春秋别典卷八
關燈
小
中
大
明薛虞畿撰
魯襄公二十五年，齊景公立，至哀五年方卒，而晏子則自昭二十年以後不見傳。
景公、晏子問答，疑在襄末昭初之年，故類輯于此。
晏子治東阿三年，景公召而數之曰：「吾以子為可，而使子治東阿。
今子治而亂，子退而自察也，寡人将加大誅于子。
」晏子對曰：「臣請改道易行而治東阿。
三年不治，臣請死之。
」景公許之。
于是明年上計，景公迎而賀之曰：「甚善矣，子之治東阿也。
」晏子對曰：「前臣之治東阿也，屬托不行，貨賄不至，陂池之魚，以利貧民。
當是之時，民無饑者，而君反以罪臣。
今臣之複至東阿也，屬托行，貨賄至，并會賦斂，倉庫少内，便事左右，陂池之魚，入于權家。
當此之時，饑者過半矣，君乃反迎而賀。
臣愚不能複治東阿，願乞骸骨，避賢者之路。
」再拜便辟。
景公乃下席而謝之曰：「子強複治東阿，東阿者，子之東阿也，寡人無與焉。
」晏子方食，君之使者至，分食而食之，晏子不飽，使者返，言之景公，景公曰：「??！夫子之家，若是其貧也，寡人不知也，是寡人之過也。
」令吏緻千家之縣一于晏子，晏子再拜而辭曰：「嬰之家不貧，以君之賜，澤覆三族，延及交遊，以振百姓，君之賜也厚矣，嬰之家不貧也。
嬰聞之，厚取之君，而厚施之人，代君為君也，忠臣不為也；厚取之君而藏之，是筐箧存也，仁人不為也；厚取之君，而無所施之，身死而财遷，智者不為也。
嬰也聞為人臣，進不事上以為忠，退不克下以為廉，八升之布，一豆之食，足矣。
」使者三返，并辭不受也。
晏子朝，乘敝車，駕驽馬，景公見之，曰：「嘻！夫子之祿寡耶？何乘不任之甚也？」晏子對曰：「賴君之賜，足以壽三族，及國交遊，皆得生焉。
臣得煖衣飽食，敝車驽馬，以奉其身，于臣足矣。
」晏子出，公使梁丘據遺之辂車乘馬，三返不受，公不悅，趣召晏子，晏子至，公曰：「夫子不受，寡人亦不乘。
」晏子對曰：「君使臣臨百官之吏，節其衣服飲食之養，以先齊國之人，然猶恐其侈靡，而不顧其行也。
今辂車乘馬，君乘之，臣亦乘之，下民之無義，侈其衣食，而不顧其行者，臣無以禁之。
」遂讓不受也。
景公飲酒，移于晏子家，前驅報闾曰：「君至。
」晏子被玄端，立于門曰：「諸侯得微有故乎？于國家得微有事乎？」君何為非時而夜辱乎？公曰：「酒醴之味，金石之聲，願與夫子樂之。
」晏子對曰：「夫布薦席，陳簠簋者有人，臣不敢與焉。
」公曰：「移于司馬穰苴之家。
」前馳報闾曰：「君至。
」司馬穰苴介胄操戟立于門曰：「諸侯得微有兵乎？大臣得微有叛者乎？君何為非時而夜辱？」公曰：「酒醴之味，金石之聲，願與夫子樂之。
」對曰：「夫布薦席，陳簠簋者有人，臣不敢與焉。
」公曰：「移于梁丘據之家。
」前驅報闾曰：「君至。
」梁丘據左操瑟，右挈竽，行歌而至。
公曰：「樂哉！今夕吾飲也。
微彼二子，何以治吾國？微此一臣者，何以樂吾身？」聖賢之君，皆有益友，無偷樂之臣，景公弗能及，故兩用之，僅得不亡。
齊景公時，晉伐阿、甄，而燕侵河上，齊師敗績。
景公患之。
晏嬰乃薦田穰苴：「田穰苴雖田氏庶孽，然其人文能附衆，武能威敵，願君試之。
」景公召穰苴，與語兵事，大說之，以為将軍，将兵扞燕、晉之師。
穰苴曰：「臣素卑賤，君擢之闾伍之中，加之大夫之上，士卒未附，百姓不信，人微權輕，願得君之寵臣，國之所尊，以監軍，乃可。
」于是景公許之，使莊賈往。
穰苴既辭，與莊賈約曰：旦日日中，會于軍門。
穰苴先馳至軍，立表下漏待賈。
賈素驕貴，以為将己之軍而己為監，不甚急。
親戚左右送之，留飲。
日中而賈不至，穰苴則仆表決漏，入，行軍勒兵，申明約束。
約束既定，夕時乃至。
穰苴曰：「何後期為？」賈謝曰：「大夫親戚送之，故留。
」穰苴曰：「将受命之日則忘其家，臨軍約束則忘其親，援枹鼓之急則忘其身。
今敵國深侵，邦内騷動，士卒暴露于境，君寝不安席，食不甘味，百姓之命皆懸于君，何謂相送乎？」召軍正問曰：「軍法，期而後至者雲何？」對曰：「當斬。
」莊賈懼，使人馳報景公請救。
既往，未及反，于是遂斬莊賈以徇三軍，三軍之士皆振栗。
久之，景公遣使者持節赦賈，馳入軍中。
穰苴曰：「将在軍，君命有所不受。
」問軍正曰：「軍中不馳，今使者馳，雲何？」正曰：「當斬。
」使者大懼。
穰苴曰：「君之使不可殺之。
」乃斬其仆，車之右驸，馬之左骖，以徇三軍。
遣使者還報，然後行士卒次舍、井竈、飲食、問疾、醫藥，身自拊循之。
悉取将軍之資糧享士卒，身與士卒平分糧食，最比其羸弱者，三日而後勒兵，病者皆求行，争奮出為之赴戰。
晉師聞之，為罷去，燕師聞之，度水而解。
于是追擊之，遂取所亡封内故境，而引兵歸，未至國，釋兵旅，解約束，誓盟而後入邑。
景公與諸大夫郊迎，勞師成禮，然後反歸寝。
既旦，穰苴尊為大司馬，田氏日以益尊于齊己，而大夫鮑氏、高、國之屬害之，譛于景公，景公退穰苴，穰苴發疾而死。
景公飲酒，陳桓子侍，望見晏子，而複于公曰：「請浮晏子。
」公曰：「何故也？」對曰：「晏子衣缁布之衣，麋鹿之裘，棧轸之車，而駕驽馬以朝，是隐君之賜也。
」公曰：「諾。
」酌者奉觞而進之，曰：「君命浮子。
」晏子曰：「何故也？」陳桓子曰：「君賜之卿位，以尊其身，寵之百萬，以富其家，群臣之爵，莫尊于子，祿莫厚于子。
今子衣缁布之衣，麋鹿之裘，□轸之車，而駕驽馬以朝，則是隐君之賜也，故浮子。
」晏子避席曰：「請飲而後辭乎？其辭而後飲乎？」公曰：「辭然後飲。
」晏子曰：「君賜卿位，以顯其身，嬰不敢為顯受也，為行君令也；寵之百萬，以富其家，嬰不敢為富受也，為通君賜也。
臣聞古之賢臣，有受君賜而不顧其國族，則過之；臨事守職，不勝其任，則過之。
君之内隸，臣之父兄，若有離叛在于鄙野者，此臣之罪也；君之外隸，臣之所職，若有播亡在四方者，此臣之罪也；兵革不完，戰車不修，此臣之罪也。
若夫弊車驽馬以朝主者，非臣之罪也。
且臣以君之賜，臣父之黨無不乘車者，母之黨無不足于衣食者，妻之黨無凍餒者，國之管士，待臣而後舉火者數百家，如此，為隐君之賜乎？彰君之賜乎？」公曰：「善。
為我浮桓子也。
」 越石父賢，在缧袣中。
晏子出，遭之塗，解左骖贖之，載歸，弗謝，入閨。
久之，越石父請絕，晏子戄然，攝衣冠謝曰：「嬰雖不仁，免子于厄，何子求絕之速也？」石父曰：「不然。
吾聞君子绌于不知己，而信于知己者。
方吾在缧袣中，彼不知我也。
夫子既以感寤而贖我，是知己也。
知己而無禮，固不如在缧袣之中。
」晏子延入為上客。
晏子為齊相，出，其禦之妻從門間而??其夫。
為相禦，擁大蓋，策驷馬，意氣揚揚，甚自得也。
既而歸，其妻謝，請去。
夫問其故，妻曰：「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。
今者妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。
今子長八尺，方為人仆禦，然子之意自以為足，妾是以求去也
景公、晏子問答，疑在襄末昭初之年，故類輯于此。
晏子治東阿三年，景公召而數之曰：「吾以子為可，而使子治東阿。
今子治而亂，子退而自察也，寡人将加大誅于子。
」晏子對曰：「臣請改道易行而治東阿。
三年不治，臣請死之。
」景公許之。
于是明年上計，景公迎而賀之曰：「甚善矣，子之治東阿也。
」晏子對曰：「前臣之治東阿也，屬托不行，貨賄不至，陂池之魚，以利貧民。
當是之時，民無饑者，而君反以罪臣。
今臣之複至東阿也，屬托行，貨賄至，并會賦斂，倉庫少内，便事左右，陂池之魚，入于權家。
當此之時，饑者過半矣，君乃反迎而賀。
臣愚不能複治東阿，願乞骸骨，避賢者之路。
」再拜便辟。
景公乃下席而謝之曰：「子強複治東阿，東阿者，子之東阿也，寡人無與焉。
」晏子方食，君之使者至，分食而食之，晏子不飽，使者返，言之景公，景公曰：「??！夫子之家，若是其貧也，寡人不知也，是寡人之過也。
」令吏緻千家之縣一于晏子，晏子再拜而辭曰：「嬰之家不貧，以君之賜，澤覆三族，延及交遊，以振百姓，君之賜也厚矣，嬰之家不貧也。
嬰聞之，厚取之君，而厚施之人，代君為君也，忠臣不為也；厚取之君而藏之，是筐箧存也，仁人不為也；厚取之君，而無所施之，身死而财遷，智者不為也。
嬰也聞為人臣，進不事上以為忠，退不克下以為廉，八升之布，一豆之食，足矣。
」使者三返，并辭不受也。
晏子朝，乘敝車，駕驽馬，景公見之，曰：「嘻！夫子之祿寡耶？何乘不任之甚也？」晏子對曰：「賴君之賜，足以壽三族，及國交遊，皆得生焉。
臣得煖衣飽食，敝車驽馬，以奉其身，于臣足矣。
」晏子出，公使梁丘據遺之辂車乘馬，三返不受，公不悅，趣召晏子，晏子至，公曰：「夫子不受，寡人亦不乘。
」晏子對曰：「君使臣臨百官之吏，節其衣服飲食之養，以先齊國之人，然猶恐其侈靡，而不顧其行也。
今辂車乘馬，君乘之，臣亦乘之，下民之無義，侈其衣食，而不顧其行者，臣無以禁之。
」遂讓不受也。
景公飲酒，移于晏子家，前驅報闾曰：「君至。
」晏子被玄端，立于門曰：「諸侯得微有故乎？于國家得微有事乎？」君何為非時而夜辱乎？公曰：「酒醴之味，金石之聲，願與夫子樂之。
」晏子對曰：「夫布薦席，陳簠簋者有人，臣不敢與焉。
」公曰：「移于司馬穰苴之家。
」前馳報闾曰：「君至。
」司馬穰苴介胄操戟立于門曰：「諸侯得微有兵乎？大臣得微有叛者乎？君何為非時而夜辱？」公曰：「酒醴之味，金石之聲，願與夫子樂之。
」對曰：「夫布薦席，陳簠簋者有人，臣不敢與焉。
」公曰：「移于梁丘據之家。
」前驅報闾曰：「君至。
」梁丘據左操瑟，右挈竽，行歌而至。
公曰：「樂哉！今夕吾飲也。
微彼二子，何以治吾國？微此一臣者，何以樂吾身？」聖賢之君，皆有益友，無偷樂之臣，景公弗能及，故兩用之，僅得不亡。
齊景公時，晉伐阿、甄，而燕侵河上，齊師敗績。
景公患之。
晏嬰乃薦田穰苴：「田穰苴雖田氏庶孽，然其人文能附衆，武能威敵，願君試之。
」景公召穰苴，與語兵事，大說之，以為将軍，将兵扞燕、晉之師。
穰苴曰：「臣素卑賤，君擢之闾伍之中，加之大夫之上，士卒未附，百姓不信，人微權輕，願得君之寵臣，國之所尊，以監軍，乃可。
」于是景公許之，使莊賈往。
穰苴既辭，與莊賈約曰：旦日日中，會于軍門。
穰苴先馳至軍，立表下漏待賈。
賈素驕貴，以為将己之軍而己為監，不甚急。
親戚左右送之，留飲。
日中而賈不至，穰苴則仆表決漏，入，行軍勒兵，申明約束。
約束既定，夕時乃至。
穰苴曰：「何後期為？」賈謝曰：「大夫親戚送之，故留。
」穰苴曰：「将受命之日則忘其家，臨軍約束則忘其親，援枹鼓之急則忘其身。
今敵國深侵，邦内騷動，士卒暴露于境，君寝不安席，食不甘味，百姓之命皆懸于君，何謂相送乎？」召軍正問曰：「軍法，期而後至者雲何？」對曰：「當斬。
」莊賈懼，使人馳報景公請救。
既往，未及反，于是遂斬莊賈以徇三軍，三軍之士皆振栗。
久之，景公遣使者持節赦賈，馳入軍中。
穰苴曰：「将在軍，君命有所不受。
」問軍正曰：「軍中不馳，今使者馳，雲何？」正曰：「當斬。
」使者大懼。
穰苴曰：「君之使不可殺之。
」乃斬其仆，車之右驸，馬之左骖，以徇三軍。
遣使者還報，然後行士卒次舍、井竈、飲食、問疾、醫藥，身自拊循之。
悉取将軍之資糧享士卒，身與士卒平分糧食，最比其羸弱者，三日而後勒兵，病者皆求行，争奮出為之赴戰。
晉師聞之，為罷去，燕師聞之，度水而解。
于是追擊之，遂取所亡封内故境，而引兵歸，未至國，釋兵旅，解約束，誓盟而後入邑。
景公與諸大夫郊迎，勞師成禮，然後反歸寝。
既旦，穰苴尊為大司馬，田氏日以益尊于齊己，而大夫鮑氏、高、國之屬害之，譛于景公，景公退穰苴，穰苴發疾而死。
景公飲酒，陳桓子侍，望見晏子，而複于公曰：「請浮晏子。
」公曰：「何故也？」對曰：「晏子衣缁布之衣，麋鹿之裘，棧轸之車，而駕驽馬以朝，是隐君之賜也。
」公曰：「諾。
」酌者奉觞而進之，曰：「君命浮子。
」晏子曰：「何故也？」陳桓子曰：「君賜之卿位，以尊其身，寵之百萬，以富其家，群臣之爵，莫尊于子，祿莫厚于子。
今子衣缁布之衣，麋鹿之裘，□轸之車，而駕驽馬以朝，則是隐君之賜也，故浮子。
」晏子避席曰：「請飲而後辭乎？其辭而後飲乎？」公曰：「辭然後飲。
」晏子曰：「君賜卿位，以顯其身，嬰不敢為顯受也，為行君令也；寵之百萬，以富其家，嬰不敢為富受也，為通君賜也。
臣聞古之賢臣，有受君賜而不顧其國族，則過之；臨事守職，不勝其任，則過之。
君之内隸，臣之父兄，若有離叛在于鄙野者，此臣之罪也；君之外隸，臣之所職，若有播亡在四方者，此臣之罪也；兵革不完，戰車不修，此臣之罪也。
若夫弊車驽馬以朝主者，非臣之罪也。
且臣以君之賜，臣父之黨無不乘車者，母之黨無不足于衣食者，妻之黨無凍餒者，國之管士，待臣而後舉火者數百家，如此，為隐君之賜乎？彰君之賜乎？」公曰：「善。
為我浮桓子也。
」 越石父賢，在缧袣中。
晏子出，遭之塗，解左骖贖之，載歸，弗謝，入閨。
久之，越石父請絕，晏子戄然，攝衣冠謝曰：「嬰雖不仁，免子于厄，何子求絕之速也？」石父曰：「不然。
吾聞君子绌于不知己，而信于知己者。
方吾在缧袣中，彼不知我也。
夫子既以感寤而贖我，是知己也。
知己而無禮，固不如在缧袣之中。
」晏子延入為上客。
晏子為齊相，出，其禦之妻從門間而??其夫。
為相禦，擁大蓋，策驷馬，意氣揚揚，甚自得也。
既而歸，其妻謝，請去。
夫問其故，妻曰：「晏子長不滿六尺，身相齊國，名顯諸侯。
今者妾觀其出，志念深矣，常有以自下者。
今子長八尺，方為人仆禦，然子之意自以為足，妾是以求去也
