西夏紀事本末卷二十二
關燈
小
中
大
烏程張鑒春治甫著
梁氏擅政
慶曆八年春正月，夏國主曩霄既殂，三月而沒藏太後生諒祚。訛哤之相諒祚也，有梁氏者，其先中國人，為訛哤子婦。諒祚既長，私焉，日視事于國，夜則從諸其初妻訛哤之女沒藏氏與訛哤皆怼甚，謀伏甲梁氏之宮，須其入以殺之。梁氏知焉，私以告諒祚。諒祚乃使召訛哤，執于内室。沒藏，強宗也，子弟族人在外者八十餘人，悉誅之，夷其族。以梁氏忠于已，因以為妻。又命其弟乞埋為家相，許其世襲。治平四年冬，諒祚殂，子秉常立，尚幼，而梁氏為太後，自主國事。梁乞埋死，其子移逋繼之，謂之沒甯令。沒甯令者，華言天大王也。秉常之世，執國政者，有嵬名浪遇，元昊之弟也，最老于軍事，以不附諸梁，遷下治而死。其時存者三人，移逋以世襲居長，契次曰都羅馬尾，又次曰關萌訛，略知書，私侍梁氏。移逋、萌訛皆以昵幸進，唯馬尾但有戰功，然皆庸人。秉常荒孱，梁氏自主兵，不以屬其子。熙甯三年秋九月，夏，賊寇荔原堡，李信戰不利。鬧訛堡之築，梁氏引兵犯慶州大順城。慶帥遣北路巡檢林廣拒守，深入牽制賊勢，遂破十二盤、多娘、大原、詐娘四寨。先是，虜圍白豹城不解，廣使城兵皆以弱弓弩射之，虜度其勢之所及，稍稍近城，乃易強弓勁弩叢射，虜多死，遂相擁而潰。深入遇賊數千戰，敗之，因追擊至金湯城，又大破走之，因毀其城壘，引兵歸。夜過洛河，有賊來襲，廣揚聲令軍選強弩數百列岸側，實卷甲疾行，賊聞之，不敢渡。時賊圍羅兀城甚急，賊得吾禁卒，語之曰：汝語城中張大吾軍，使速降，當與汝爵祿。卒敬諾之，緻卒危梯上下瞰城中，卒辄大呼曰：西賊人少糧盡，朝夕去矣。城中堅守之，賊怒，醢之。冬十月，夏人寇環慶。四年秋九月，夏國主請綏州。五年春，賜夏國主乞贖大藏經。诏曰：诏夏國主省表，乞收贖釋典一大藏，并簽帙複帕，前後新舊翻譯經文。惟觊宸慈，特降旨命，令有司點勘，無至脫漏卷目。所有印造裝成紙墨工直，并依例進馬七十匹，聊充資費，早賜近年宣給。事具悉。維是佛乘，著為象數。載覽需章之奏，懇求具譯之編，已降允俞，特行賜予。眷言信向，良用歎嘉。所請贖經文，已指揮印經，所應有經本，并如法印造給賜，令保安軍移牒宥州，差人于界首交割，至可領也。所有馬七十匹，更不用進來，故茲诏示，想宜知悉。春寒比平安好。遣書指不多及。是歲，以秉常七歲即位，計之，才十有二齡耳。元豐四年夏六月，夏人幽其主秉常。初，秉常既不得志，常慕中國。有李清者，本秦人，亡虜中，秉常昵之，用以為将軍。清因說秉常以河南歸朝廷。梁氏知之，屢勸秉常不行漢禮，秉常不從。清又為秉常誘漢倡婦樂人，梁氏遂置酒執李清誅之，奪秉常政而幽之，國人乖亂。元豐中，梁氏嘗遣将引兵卒至保安軍順甯寨，圍之數重。時寨兵至少，人心兇懼。有倡姥李氏，得梁氏陰事甚詳，乃掀衣登陴，抗聲罵之，盡發其私。虜人皆掩耳，并力射之，莫能中。李氏言愈。醜，虜人度李終不得，恐且得罪，遂托以他事，中夜引其軍去。
八年冬十月戊辰，夏國主秉常遣使于遼，報其母梁氏哀。丁亥，以夏國主母喪，遣使吊祭。
西夏紀事本末卷二十二
梁氏擅政
慶曆八年春正月，夏國主曩霄既殂，三月而沒藏太後生諒祚。訛哤之相諒祚也，有梁氏者，其先中國人，為訛哤子婦。諒祚既長，私焉，日視事于國，夜則從諸其初妻訛哤之女沒藏氏與訛哤皆怼甚，謀伏甲梁氏之宮，須其入以殺之。梁氏知焉，私以告諒祚。諒祚乃使召訛哤，執于内室。沒藏，強宗也，子弟族人在外者八十餘人，悉誅之，夷其族。以梁氏忠于已，因以為妻。又命其弟乞埋為家相，許其世襲。治平四年冬，諒祚殂，子秉常立，尚幼，而梁氏為太後，自主國事。梁乞埋死，其子移逋繼之，謂之沒甯令。沒甯令者，華言天大王也。秉常之世，執國政者，有嵬名浪遇，元昊之弟也，最老于軍事，以不附諸梁，遷下治而死。其時存者三人，移逋以世襲居長，契次曰都羅馬尾，又次曰關萌訛，略知書，私侍梁氏。移逋、萌訛皆以昵幸進，唯馬尾但有戰功，然皆庸人。秉常荒孱，梁氏自主兵，不以屬其子。熙甯三年秋九月，夏，賊寇荔原堡，李信戰不利。鬧訛堡之築，梁氏引兵犯慶州大順城。慶帥遣北路巡檢林廣拒守，深入牽制賊勢，遂破十二盤、多娘、大原、詐娘四寨。先是，虜圍白豹城不解，廣使城兵皆以弱弓弩射之，虜度其勢之所及，稍稍近城，乃易強弓勁弩叢射，虜多死，遂相擁而潰。深入遇賊數千戰，敗之，因追擊至金湯城，又大破走之，因毀其城壘，引兵歸。夜過洛河，有賊來襲，廣揚聲令軍選強弩數百列岸側，實卷甲疾行，賊聞之，不敢渡。時賊圍羅兀城甚急，賊得吾禁卒，語之曰：汝語城中張大吾軍，使速降，當與汝爵祿。卒敬諾之，緻卒危梯上下瞰城中，卒辄大呼曰：西賊人少糧盡，朝夕去矣。城中堅守之，賊怒，醢之。冬十月，夏人寇環慶。四年秋九月，夏國主請綏州。五年春，賜夏國主乞贖大藏經。诏曰：诏夏國主省表，乞收贖釋典一大藏，并簽帙複帕，前後新舊翻譯經文。惟觊宸慈，特降旨命，令有司點勘，無至脫漏卷目。所有印造裝成紙墨工直，并依例進馬七十匹，聊充資費，早賜近年宣給。事具悉。維是佛乘，著為象數。載覽需章之奏，懇求具譯之編，已降允俞，特行賜予。眷言信向，良用歎嘉。所請贖經文，已指揮印經，所應有經本，并如法印造給賜，令保安軍移牒宥州，差人于界首交割，至可領也。所有馬七十匹，更不用進來，故茲诏示，想宜知悉。春寒比平安好。遣書指不多及。是歲，以秉常七歲即位，計之，才十有二齡耳。元豐四年夏六月，夏人幽其主秉常。初，秉常既不得志，常慕中國。有李清者，本秦人，亡虜中，秉常昵之，用以為将軍。清因說秉常以河南歸朝廷。梁氏知之，屢勸秉常不行漢禮，秉常不從。清又為秉常誘漢倡婦樂人，梁氏遂置酒執李清誅之，奪秉常政而幽之，國人乖亂。元豐中，梁氏嘗遣将引兵卒至保安軍順甯寨，圍之數重。時寨兵至少，人心兇懼。有倡姥李氏，得梁氏陰事甚詳，乃掀衣登陴，抗聲罵之，盡發其私。虜人皆掩耳，并力射之，莫能中。李氏言愈。醜，虜人度李終不得，恐且得罪，遂托以他事，中夜引其軍去。
八年冬十月戊辰，夏國主秉常遣使于遼，報其母梁氏哀。丁亥，以夏國主母喪，遣使吊祭。
西夏紀事本末卷二十二