南唐書列傳卷第十五
關燈
小
中
大
我網恢恢。
重譯日貢，皇哉唐哉四年，德光遣使獻馬百匹。
于是烈祖遣通事舍人判四方館事歐陽遇借鴻胪少卿使契丹，假道于晉，高祖不可遇及境而複。
元宗嗣位，遣使者公乘镕航海繼好，既至而契丹亂，兀欲被弑。
弟述律遺元宗書曰：大契丹天順皇帝謹緻書大唐皇帝：阙下貴朝使公乘镕等：自去秋巳達東京海岸，适遭國??。
今年正月二十六日，部署一行并諸儀物兵铠，已至燕京。
茲蒙敦念先朝，踐修觀好，既增摧痛，又切感銘。
貴國長直官王朗、陳篆取間道先回，用附咨報。
公乘、镕等巳遣伴送使陳植等同回，止俟便風，即令引道。
而公乘、镕亦以蠟封帛書，其詞曰：臣镕自去年六月離罂油，七月至鎮東關，遣王朗奉表契丹。
九月，乃有番官夷離畢部牛車百餘乘及鞍馬沿路置頓，十月至東京，留三月。
契丹主遣閑廏使王廷秀稱诏勞問，兼述泰甯王、燕王九月同行大事，兀欲即世毋妻并命。
又遼東以西水潦壞道，數百裡車馬不通，今年正月方至幽州，館于愍忠寺，先迎禦真入宮，言先欲識唐皇帝面，乃引見如舊儀，問國書中機事，臣即述奕世歡好，當謀分裂之事。
契丹主喜，問複有何事，臣雲：軍機别有密書。
契丹主接置袖間，乃雲：吾與唐皇帝一如先朝。
往來。
因置酒合樂，又谕臣曰：使人遠泛臣海而至，不期骨 間忽起此事，道路所聞，必亦憂恐。
手斟一玉鐘酒，先自啜，乃以勸臣，令飲釂，自旦至日晡始罷。
自是數遣使宣勞，三日一賜食。
謹遣王朗赍骰号子歸聞奏。
骰号子不知何等語也。
初宋齊丘謀間晉會，契丹使燕人高霸來聘。
歸至淮北，唐陰遣人刺殺之。
霸有子乾從行，匿之濠州。
于是契丹頗信，以為霸之死出于晉人。
保大十二年，述律遣其舅來，夜宴清風驿，起更衣，忽仆于地，視之，失其首矣。
厚賞捕賊不淂。
久乃知。
周大将荊罕儒知契丹使至，思遣客刺之，以問唐，乃下令：能得吾枕者，賞三百缗。
俄有劍客田英淂之，即給賞如約，仍屏人語之曰：能淂江南番使頭，賞三千缗。
英果淂之。
自是唐與契丹遂絕。
及世宗兵出淮南，敕暴我罪曰：蠢爾淮甸，敢拒大邦，跋扈飛揚，垂六十載。
幸累朝多事，與北虜交通，厚啟戎心，誘為邊患。
所罪狀我雖非一，然首以通契丹為興師之名。
方石晉以父事契丹，而契丹每以兄事南唐。
蓋戎狄習見唐之威靈，故聞後裔在江南，猶尊之，不敢與他國齒，南唐亦頗恃以自驕，其實相結約撓中原，皆虛辭，非能為南唐助也。
高麗事具唐書及五代史四夷附錄，今書南唐所載異聞及高麗通，南唐之見于傳記者， 高麗至五代初國名曰大封，其王高氏名躬乂，躬乂晚年果于誅殺。
吳順義二年，當梁之龍德二年，為海軍統帥王建所殺建自立，去大封之名，複稱高麗，以開州為東京，平壤為西京。
吳天祚二年，當晉之天福元年，敗新羅、百濟，于是倭、耽羅、??、幹羅、鐵勒，東夷諸國皆附之。
有二京、六府、九節度、百二十郡，内列十省。
四部官。
朝服，紫丹、徘綠、青碧。
青碧以年序遷，綠以上選才能，賜之俸祿，賦以田租。
尚冠禮略如古制。
婚姻，男女執手，自相媒許。
俗重匾頭，生男旦旦桉壓其首，惟恐不匾也。
升元二年，遣使來貢方物。
所上書稱箋，大略雲：今年六月内當國，中原府入吳越國使張訓等回：伏聞大吳皇帝巳行禅禮，中外推戴，即登大寶者。
伏惟皇帝陛下道契三無，恩?九有，堯知天命巳去，即禅瑤圖；舜念曆數在躬，遂傳玉玺。
建夙惟庸陋，獲托生成，所恨沃日波遙，浮天浪闊，幸遇龍飛之旦，阻申燕賀之儀。
無任歸仁戴聖鼓舞激切之至。
儀式如表而不稱臣。
烈祖禦武功殿，設細仗，見其使，自言代主朝觐拜舞甚恭，宴于崇英殿，出龜茲，樂作，番 召學士承旨、孫忌侍宴三年，又遣其廣評侍郎柳勳律來貢方物。
其後史冊殘缺，來與否不可考矣。
南唐書列傳卷第十五終
重譯日貢，皇哉唐哉四年，德光遣使獻馬百匹。
于是烈祖遣通事舍人判四方館事歐陽遇借鴻胪少卿使契丹，假道于晉，高祖不可遇及境而複。
元宗嗣位，遣使者公乘镕航海繼好，既至而契丹亂，兀欲被弑。
弟述律遺元宗書曰：大契丹天順皇帝謹緻書大唐皇帝：阙下貴朝使公乘镕等：自去秋巳達東京海岸，适遭國??。
今年正月二十六日，部署一行并諸儀物兵铠，已至燕京。
茲蒙敦念先朝，踐修觀好，既增摧痛，又切感銘。
貴國長直官王朗、陳篆取間道先回，用附咨報。
公乘、镕等巳遣伴送使陳植等同回，止俟便風，即令引道。
而公乘、镕亦以蠟封帛書，其詞曰：臣镕自去年六月離罂油，七月至鎮東關，遣王朗奉表契丹。
九月，乃有番官夷離畢部牛車百餘乘及鞍馬沿路置頓，十月至東京，留三月。
契丹主遣閑廏使王廷秀稱诏勞問，兼述泰甯王、燕王九月同行大事，兀欲即世毋妻并命。
又遼東以西水潦壞道，數百裡車馬不通，今年正月方至幽州，館于愍忠寺，先迎禦真入宮，言先欲識唐皇帝面，乃引見如舊儀，問國書中機事，臣即述奕世歡好，當謀分裂之事。
契丹主喜，問複有何事，臣雲：軍機别有密書。
契丹主接置袖間，乃雲：吾與唐皇帝一如先朝。
往來。
因置酒合樂，又谕臣曰：使人遠泛臣海而至，不期骨 間忽起此事，道路所聞，必亦憂恐。
手斟一玉鐘酒，先自啜，乃以勸臣，令飲釂，自旦至日晡始罷。
自是數遣使宣勞，三日一賜食。
謹遣王朗赍骰号子歸聞奏。
骰号子不知何等語也。
初宋齊丘謀間晉會，契丹使燕人高霸來聘。
歸至淮北，唐陰遣人刺殺之。
霸有子乾從行，匿之濠州。
于是契丹頗信，以為霸之死出于晉人。
保大十二年，述律遣其舅來，夜宴清風驿，起更衣，忽仆于地，視之，失其首矣。
厚賞捕賊不淂。
久乃知。
周大将荊罕儒知契丹使至，思遣客刺之，以問唐，乃下令：能得吾枕者，賞三百缗。
俄有劍客田英淂之，即給賞如約，仍屏人語之曰：能淂江南番使頭，賞三千缗。
英果淂之。
自是唐與契丹遂絕。
及世宗兵出淮南，敕暴我罪曰：蠢爾淮甸，敢拒大邦，跋扈飛揚，垂六十載。
幸累朝多事，與北虜交通，厚啟戎心，誘為邊患。
所罪狀我雖非一，然首以通契丹為興師之名。
方石晉以父事契丹，而契丹每以兄事南唐。
蓋戎狄習見唐之威靈，故聞後裔在江南，猶尊之，不敢與他國齒，南唐亦頗恃以自驕，其實相結約撓中原，皆虛辭，非能為南唐助也。
高麗事具唐書及五代史四夷附錄，今書南唐所載異聞及高麗通，南唐之見于傳記者， 高麗至五代初國名曰大封，其王高氏名躬乂，躬乂晚年果于誅殺。
吳順義二年，當梁之龍德二年，為海軍統帥王建所殺建自立，去大封之名，複稱高麗，以開州為東京，平壤為西京。
吳天祚二年，當晉之天福元年，敗新羅、百濟，于是倭、耽羅、??、幹羅、鐵勒，東夷諸國皆附之。
有二京、六府、九節度、百二十郡，内列十省。
四部官。
朝服，紫丹、徘綠、青碧。
青碧以年序遷，綠以上選才能，賜之俸祿，賦以田租。
尚冠禮略如古制。
婚姻，男女執手，自相媒許。
俗重匾頭，生男旦旦桉壓其首，惟恐不匾也。
升元二年，遣使來貢方物。
所上書稱箋，大略雲：今年六月内當國，中原府入吳越國使張訓等回：伏聞大吳皇帝巳行禅禮，中外推戴，即登大寶者。
伏惟皇帝陛下道契三無，恩?九有，堯知天命巳去，即禅瑤圖；舜念曆數在躬，遂傳玉玺。
建夙惟庸陋，獲托生成，所恨沃日波遙，浮天浪闊，幸遇龍飛之旦，阻申燕賀之儀。
無任歸仁戴聖鼓舞激切之至。
儀式如表而不稱臣。
烈祖禦武功殿，設細仗，見其使，自言代主朝觐拜舞甚恭，宴于崇英殿，出龜茲，樂作，番 召學士承旨、孫忌侍宴三年，又遣其廣評侍郎柳勳律來貢方物。
其後史冊殘缺，來與否不可考矣。
南唐書列傳卷第十五終