禦制大诰卷五
關燈
小
中
大
禦制大诰三編
臣民倚法為奸第一
于戲！世有奸頑，終化不省，有若是。
且如朕臣民有等奸頑者，朕日思月慮，籌計萬千，務要全其身命，使揚祖宗，顯父母，榮妻子，貴本身，共安天下之民。
朕所設一應事務，未嘗不穩，一一盡皆的當。
其不才臣民，百般毀壞不行，依正所行，故意亂政壞法，自取滅亡。
往往如此數百數千矣。
故入此奸頑，終了殺身者，莫知其數。
且如朕為布政司、府州縣并軍職衙門，恐各官吏才力不及，特設良法使行之。
其法巳定，其法巳良。
有等不才奸頑，故意妄生枝節擾亂，使上不能清其事，官吏人民易為作弊。
及至事發，使彼自清，簿書少減，輕其罪。
當此之時，意在求生，其心切切，及其理也，自亦莫能知，是亂之極也。
嗚呼！其貪心勃然而起，迷其真性，造惡如此，雖欲自求生路，亦也不能。
況朝廷及他受害者。
如府州縣官不能，朕設良法，使安其祿位。
其常熟縣秋糧四十萬石有零，教糧長三十餘名掌之。
臨催糧時，省會三十餘名人糧辦巳，本以大戶為糧長，掌管本都鄉村人民秋夏稅糧。
其官吏見法正且清，難為作弊，卻乃設計亂法。
其亂法之計，将糧長不許管領本都鄉村納糧人戶，調離本處，或八九十裡、一百裡，指與地方。
使為糧長者，人戶不識鄉村，不知其本都本保及鄰家錢糧，卻又指他處七八十裡、百十裡人來管辦，務要錢糧不清，田地不真，易為作弊。
如此擾害細民。
朕将原設三十餘名糧長革去，從本縣并各處有司設法自辦。
其常熟官吏，用六百有零裡長催辦，其為首者既多，奸民乘此，其弊紛然。
常熟縣官莫能誰何，加以自取肥己，一旦發露，官吏殺身，奸民又罪若幹，皆亂政壞法自取也。
初為上司，輕易虐辱所屬，朕命不許。
凡有合行事務，公文往來，必欲事成。
其所屬建昌縣知縣徐頤等，恃倚朕命，二十次、四十次、三十次、十七八次不答應，緻使公事有妨，如此亂法，事覺皆處以極刑，盡是沮壞安身之法，自取殺身之禍。
如民人亂法。
朕見府州縣官吏苦民極甚，特不許有司差人下鄉，有司官吏亦不許親自下鄉。
法巳行，官吏守者且有一半，民甚安矣。
有等恃倚诰文，非理抗拒，有司裡甲糧長，不肯趨事赴工，以緻家破人亡者多矣。
嗚呼！奸頑之徒難治。
扶此彼壞，扶彼此壞。
觀此奸頑，雖神明亦将何如。
今将各各所犯，條列于後，觀者戒之。
一、建昌縣知縣徐頤，為本縣夏稅違限不納，本府帖下催督二十八次，恃頑不答，卻乃詭生巧計，暗令納戶黃文哲等赴所納倉分，虛買通關。
事發刑部差旗軍張觀音保等提取。
本官将刑房吏喻俊輕隐藏，暗圖賄賂，接受鄧子富等三名鈔四百餘貫脫放。
各人卻令吏房吏徐文政抄批支吾。
是後本縣官吏二十餘日，不于正門出入，潛于後門往來。
各軍等候日久，不見提到，每日止于縣前伺候。
忽見抄批吏徐文政拿住，欲同赴京。
本官發怒，故将各軍羅織，搶入縣廳跪問，誣以直行正道，于縣門下監鎖，内三名脫歸，面奏前項事情。
本官聞知，才将原監鎖軍人疏放。
及至坐提，本官又行令弟徐二舍，會集老人張克成等七十餘人至京妄保。
行至江北，止分四十二人赴京妄訴。
官有政事，如此奸狡百端，淩遲示衆。
一、松江府知府李子安，為欽差旗軍傅龍保等十五名到府，抄紮犯人計三家财，提取贓吏夏時中等三名，比對勘合之後，李子安不與旗軍知會，私自将計三家抄紮，克落家财作弊。
又将夏時中等三名受财賣放，各軍因見弊多，欲帶該吏張子信赴京回話。
本吏将鈔十貫相送，被各軍送到本府封記。
李子安慮恐各軍到京，發其奸貪，卻乃将帶本府吏典、早隸人等，搶奪。
該吏回去。
及将旗軍傅龍保等十二名收監，又三名走脫，欲行赴京。
其知府李子安與守門鎮撫閉門邀截，回還，鎖禁五十餘曰，自知非理，朦胧妄申都察院定奪。
都察院著令解院施行。
其李子安又行設計，卻将旗軍解赴府軍前衛，以緻事發，淩遲示衆。
一、江浦縣知縣楊立，為欽差旗軍到縣，追征胡黨李茂實鹽貨事。
知縣楊立每日于各裡長家飲酒。
其江浦去京止隔一江，本官并不以公務為重。
及見旗軍催督追鹽，本官先與給事中句端面約，故不答應，卻用掌記書寫事情，差皂隸送至給事中句端家。
句端接入房内，備寫緣由，仍令皂隸将回傳遞消息，别無上司明文，卻稱我于給事中處讨得分曉來了。
如今不要追鹽，每引止折鈔四貫。
如此結交近侍，欺罔朝廷，事發，淩遲示衆。
一、甘泉縣知縣鄭禮南等，為催征洪武十八年欺隐稅糧事。
本府四十八次帖下催征，本縣并不答應。
又為追征贓糧、賦銀等事，累催不見次第。
本府委自知事李固，親到本縣著追。
其知事到于撫安驿安歇，再三令人喚知縣鄭禮南，主簿婁本，前來取招。
鄭禮南不服。
婁本出驿，将領祗禁二十餘人，将知事李固扯去紗帽，揫住頭髻，再三揉辱，喝令祗禁搶去監禁。
如此頑惡，淩蔑上司，罪可容乎？ 一、開州同知郭惟一，不畏國法，惟務設計，贓貪害民。
本州耆宿董思文等再三勸谕本官：如今大诰頒行，務要安民，官人不可如此。
其同知郭惟一發忿，嗔怪耆宿董思文等，因此赴京陳告。
其同知郭惟一，率領祗禁人等，将耆宿董思文邀截回州，收監在禁，監死董思文、董家四口。
以緻董思文侄董大赴京告發，其郭惟一枭令示衆。
一、德安縣丞陳友聰，通同裡長唐祐等，欺隐茶株，不行踏勘，接受本人羅絹布共十匹，鈔八十貫。
本府帖下二十七次提取，縣丞抗拒不服。
及府委推官坐提，卻行會集吏典、弓兵、裡長、茶戶周鼎等三十餘人，将推官等搶揫入縣，喝令打死勿論，随即幫縛枷杽拘監，卻寫奏啟本，差典吏易達、禁子馬興等，管押陳推官等九名赴京，遮掩前非。
及至憲司差喻承差同本府知府黃維清前去追提，又行會集周鼎等将門把住，自執銕義拒敵，肆惡如此，淩遲示衆。
一、定陶縣知縣劉正，為按察司追征贓鈔事，移文一十七次，本縣不行答應，因差禁子陳良并兖州府差禁子李仕成到縣，坐追贓鈔四千七百八十貫。
知縣令兵房吏趙謹将酒一瓶，雞一隻，與各人飲吃。
各人說稱：知縣不行追征贓鈔，卻送雞酒來。
知縣卻說：你吃也不追征，不吃也不追征。
後因拿承差皂隸陳良等，鎖收在禁，行枷杽手起解。
又行商量：我不曾追得贓鈔，起，他不曾坐公廳，騎官驢，若到京，我縣家有罪。
因分付長押，中途放了我，隻不要他告狀便了。
如此奸頑，罪可容乎？ 一、萊陽縣丞徐坦，為勾軍事，府帖一十一次下縣催勾，徐坦與兵房吏劉英等受贓一百貫，不行挨勾。
及至本府差典吏董志、禁子杜黑馬到縣提勾，官吏卻誣董志等為馳當道，入正門，枷杽赴京，聞知本府具奏，才将軍丁張玉山勾解搪塞，淩遲示衆。
一、溧水縣主簿範允，為抄紮奸黨張名善家财，本縣頑民湯希悅等，隐匿抄紮财物，冒告文引，私下遞與張名善盤費，以緻民人霍進等到縣告發。
其主簿不以隐匿抄紮家财為重，卻行受要湯希悅等鈔四百貫、紅绫二匹，泯滅其事。
向後霍進等欲行赴京陳告，又令湯希悅等邀截曰：還故意受賦不理，卻敢稱說，便告我，也赦我三個死罪。
他每不要本縣來住，緻被霍進等告出前情，如此怙恩肆惡，枭令任所。
一、嘉定縣民蒲辛四，一戶分為三戶，大诰未頒。
時，蒲辛四充耆宿，時常騙要裡民周祥二錢物，大诰頒行。
蒲辛四畏懼告發，父子三人，将周祥二幫縛家内，用油浸紙撚，插于周祥二左足大指、二指兩間，逼令招為害民弓兵。
嗚呼！民有不良者如此，父子三人分作三戶，名開戶不開。
其蒲辛四充耆宿，一男充裡長，孫充甲首，皆為鄉裡之害。
及至将周祥二幫縛赴京，通政司驗問，足有火燒瘡腫，蒲辛四語言妄對，拿下問出前情，枭令示衆，籍沒其家。
一、嘉定縣民沈顯二，詐稱魚湖頭目，與鄰人周官二，将積年害民裡長顧匡幫縛赴京。
行至蘇州，闾門，耆宿曹貴五勸和，沈顯二接受鈔一十五貫、?一匹、銀銀镮等物，就行脫放。
顧??畏懼，再後事發，親自赴京出首。
耆宿曹貴五聞知本人欲首，我系勸和人，必相連累，随與一同赴京出首。
其民人周官二，一聞此事，畏懼首發，亦行赴京出首。
其沈顯二聞此三人赴京，星夜趕至淳化鎮，意在一同出首。
其周官二、曹貴五、顧??設計，卻将沈顯二幫縛，面奏至通政司。
沈顯二杽脫在逃。
周官二、曹貴五又行設計，卻将原拿裡長顧??，仍前幫縛，赴通政司告。
通政司審問：顧??系你同伴拿人的人，你如何拿他？周官二言說：顧匡本是我每原拿的人，沈顯二受财脫放，我等各人畏懼事發，一同赴京出首。
不期沈顯二續後趕來。
我等一見沈顯二到，卻将沈顯二作騙人财物，幫縛前來，故意隐下前情。
今沈顯二杽脫在逃，我等又将原拿顧??幫縛首告。
嗚呼！民有奸須者，若是所設計謀，尋常語言說出來，人也早晚不能曉解其計。
似此奸頑，四人皆枭令示衆，籍沒其家。
一、歸安縣楊旺二，明知本都裡長攢造文冊，雇倩良民文阿華在家書寫，甲首盛秀二助勞，系是辦集公事，并無科斂害民情由，卻乃奸貪恣惡，将文阿華、盛秀二幫縛，拿至安吉縣地面，私自監禁一月，百般欺詐，銀鈔等物，脫放。
各人為無人保領還家，心恐事發，仍将各人拿來。
如此排陷小民，肆奸玩法，枭令示衆。
一、安吉縣民金方，佃種本縣民潘俊二田一畝六分，兩年田租不行交還。
其潘俊二赴金方家取讨，本人反行嗔怪發狠，将俊二作害民豪戶幫縛，騙要本人黃牛一隻，豬一口，宰請。
衆人飲吃，又行虛勒要潘俊二巳收田租，并不曾騙要牛隻文書三紙，然後将俊二幫縛前來。
如此騙害良民，枭令示衆。
一、崇德縣民李付一等，見充本縣裡甲，為起夫于沿海地面築城防倭，擾民生理。
二次牌勾，故意抗拒不答，俱各在逃。
本縣批差甲首王辛三，勾喚李付一，稱說：待我宰羊賽，願，同你赴縣辦事。
因設計詐請王辛三飲酒，醉後，将本人作害民甲首幫縛赴京，言稱王辛三騙我羊酒飲吃，如此誣诳，各人淩遲示衆。
一、烏程縣民餘仁三等二十九名，系本縣富民遊茂玉佃戶。
遊茂玉為見水災，餘仁三等各各缺食，将自已糧米俵借各人食用。
其餘仁三等不行備辦交還，卻嗔遊茂玉取讨，因結搆須民一百餘人，至遊茂玉家，将本人房屋門戶俱各打碎，遊茂玉為見兇頑，潛躱他處。
餘仁三等于遊茂玉家搜出原借米文約，其糧長闵益亦在其中，同惡相濟，将原借米文約唱名俵還。
各戶又于遊茂玉家箱籠内搶出銀四十五兩，鈔七十五貫，首告買免。
又将遊茂玉家山羊二隻，宰殺賽神，卻将遊茂玉作豪民，幫縛赴京。
如此兇頑，除将餘仁三、闵益
且如朕臣民有等奸頑者，朕日思月慮，籌計萬千，務要全其身命，使揚祖宗，顯父母，榮妻子，貴本身，共安天下之民。
朕所設一應事務，未嘗不穩，一一盡皆的當。
其不才臣民，百般毀壞不行，依正所行，故意亂政壞法，自取滅亡。
往往如此數百數千矣。
故入此奸頑，終了殺身者，莫知其數。
且如朕為布政司、府州縣并軍職衙門，恐各官吏才力不及，特設良法使行之。
其法巳定，其法巳良。
有等不才奸頑，故意妄生枝節擾亂，使上不能清其事，官吏人民易為作弊。
及至事發，使彼自清，簿書少減，輕其罪。
當此之時，意在求生，其心切切，及其理也，自亦莫能知，是亂之極也。
嗚呼！其貪心勃然而起，迷其真性，造惡如此，雖欲自求生路，亦也不能。
況朝廷及他受害者。
如府州縣官不能，朕設良法，使安其祿位。
其常熟縣秋糧四十萬石有零，教糧長三十餘名掌之。
臨催糧時，省會三十餘名人糧辦巳，本以大戶為糧長，掌管本都鄉村人民秋夏稅糧。
其官吏見法正且清，難為作弊，卻乃設計亂法。
其亂法之計，将糧長不許管領本都鄉村納糧人戶，調離本處，或八九十裡、一百裡，指與地方。
使為糧長者，人戶不識鄉村，不知其本都本保及鄰家錢糧，卻又指他處七八十裡、百十裡人來管辦，務要錢糧不清，田地不真，易為作弊。
如此擾害細民。
朕将原設三十餘名糧長革去，從本縣并各處有司設法自辦。
其常熟官吏，用六百有零裡長催辦，其為首者既多，奸民乘此，其弊紛然。
常熟縣官莫能誰何，加以自取肥己，一旦發露，官吏殺身，奸民又罪若幹，皆亂政壞法自取也。
初為上司，輕易虐辱所屬，朕命不許。
凡有合行事務，公文往來，必欲事成。
其所屬建昌縣知縣徐頤等，恃倚朕命，二十次、四十次、三十次、十七八次不答應，緻使公事有妨，如此亂法，事覺皆處以極刑，盡是沮壞安身之法，自取殺身之禍。
如民人亂法。
朕見府州縣官吏苦民極甚，特不許有司差人下鄉，有司官吏亦不許親自下鄉。
法巳行，官吏守者且有一半，民甚安矣。
有等恃倚诰文，非理抗拒，有司裡甲糧長，不肯趨事赴工，以緻家破人亡者多矣。
嗚呼！奸頑之徒難治。
扶此彼壞，扶彼此壞。
觀此奸頑，雖神明亦将何如。
今将各各所犯，條列于後，觀者戒之。
一、建昌縣知縣徐頤，為本縣夏稅違限不納，本府帖下催督二十八次，恃頑不答，卻乃詭生巧計，暗令納戶黃文哲等赴所納倉分，虛買通關。
事發刑部差旗軍張觀音保等提取。
本官将刑房吏喻俊輕隐藏，暗圖賄賂，接受鄧子富等三名鈔四百餘貫脫放。
各人卻令吏房吏徐文政抄批支吾。
是後本縣官吏二十餘日，不于正門出入，潛于後門往來。
各軍等候日久，不見提到，每日止于縣前伺候。
忽見抄批吏徐文政拿住，欲同赴京。
本官發怒，故将各軍羅織，搶入縣廳跪問，誣以直行正道，于縣門下監鎖，内三名脫歸，面奏前項事情。
本官聞知，才将原監鎖軍人疏放。
及至坐提，本官又行令弟徐二舍，會集老人張克成等七十餘人至京妄保。
行至江北，止分四十二人赴京妄訴。
官有政事，如此奸狡百端，淩遲示衆。
一、松江府知府李子安，為欽差旗軍傅龍保等十五名到府，抄紮犯人計三家财，提取贓吏夏時中等三名，比對勘合之後，李子安不與旗軍知會，私自将計三家抄紮，克落家财作弊。
又将夏時中等三名受财賣放，各軍因見弊多，欲帶該吏張子信赴京回話。
本吏将鈔十貫相送，被各軍送到本府封記。
李子安慮恐各軍到京，發其奸貪，卻乃将帶本府吏典、早隸人等，搶奪。
該吏回去。
及将旗軍傅龍保等十二名收監，又三名走脫，欲行赴京。
其知府李子安與守門鎮撫閉門邀截，回還，鎖禁五十餘曰，自知非理，朦胧妄申都察院定奪。
都察院著令解院施行。
其李子安又行設計，卻将旗軍解赴府軍前衛，以緻事發，淩遲示衆。
一、江浦縣知縣楊立，為欽差旗軍到縣，追征胡黨李茂實鹽貨事。
知縣楊立每日于各裡長家飲酒。
其江浦去京止隔一江，本官并不以公務為重。
及見旗軍催督追鹽，本官先與給事中句端面約，故不答應，卻用掌記書寫事情，差皂隸送至給事中句端家。
句端接入房内，備寫緣由，仍令皂隸将回傳遞消息，别無上司明文，卻稱我于給事中處讨得分曉來了。
如今不要追鹽，每引止折鈔四貫。
如此結交近侍，欺罔朝廷，事發，淩遲示衆。
一、甘泉縣知縣鄭禮南等，為催征洪武十八年欺隐稅糧事。
本府四十八次帖下催征，本縣并不答應。
又為追征贓糧、賦銀等事，累催不見次第。
本府委自知事李固，親到本縣著追。
其知事到于撫安驿安歇，再三令人喚知縣鄭禮南，主簿婁本，前來取招。
鄭禮南不服。
婁本出驿，将領祗禁二十餘人，将知事李固扯去紗帽，揫住頭髻，再三揉辱，喝令祗禁搶去監禁。
如此頑惡，淩蔑上司，罪可容乎？ 一、開州同知郭惟一，不畏國法，惟務設計，贓貪害民。
本州耆宿董思文等再三勸谕本官：如今大诰頒行，務要安民，官人不可如此。
其同知郭惟一發忿，嗔怪耆宿董思文等，因此赴京陳告。
其同知郭惟一，率領祗禁人等，将耆宿董思文邀截回州，收監在禁，監死董思文、董家四口。
以緻董思文侄董大赴京告發，其郭惟一枭令示衆。
一、德安縣丞陳友聰，通同裡長唐祐等，欺隐茶株，不行踏勘，接受本人羅絹布共十匹，鈔八十貫。
本府帖下二十七次提取，縣丞抗拒不服。
及府委推官坐提，卻行會集吏典、弓兵、裡長、茶戶周鼎等三十餘人，将推官等搶揫入縣，喝令打死勿論，随即幫縛枷杽拘監，卻寫奏啟本，差典吏易達、禁子馬興等，管押陳推官等九名赴京，遮掩前非。
及至憲司差喻承差同本府知府黃維清前去追提，又行會集周鼎等将門把住，自執銕義拒敵，肆惡如此，淩遲示衆。
一、定陶縣知縣劉正，為按察司追征贓鈔事，移文一十七次，本縣不行答應，因差禁子陳良并兖州府差禁子李仕成到縣，坐追贓鈔四千七百八十貫。
知縣令兵房吏趙謹将酒一瓶，雞一隻，與各人飲吃。
各人說稱：知縣不行追征贓鈔，卻送雞酒來。
知縣卻說：你吃也不追征，不吃也不追征。
後因拿承差皂隸陳良等，鎖收在禁，行枷杽手起解。
又行商量：我不曾追得贓鈔，起，他不曾坐公廳，騎官驢，若到京，我縣家有罪。
因分付長押，中途放了我，隻不要他告狀便了。
如此奸頑，罪可容乎？ 一、萊陽縣丞徐坦，為勾軍事，府帖一十一次下縣催勾，徐坦與兵房吏劉英等受贓一百貫，不行挨勾。
及至本府差典吏董志、禁子杜黑馬到縣提勾，官吏卻誣董志等為馳當道，入正門，枷杽赴京，聞知本府具奏，才将軍丁張玉山勾解搪塞，淩遲示衆。
一、溧水縣主簿範允，為抄紮奸黨張名善家财，本縣頑民湯希悅等，隐匿抄紮财物，冒告文引，私下遞與張名善盤費，以緻民人霍進等到縣告發。
其主簿不以隐匿抄紮家财為重，卻行受要湯希悅等鈔四百貫、紅绫二匹，泯滅其事。
向後霍進等欲行赴京陳告，又令湯希悅等邀截曰：還故意受賦不理，卻敢稱說，便告我，也赦我三個死罪。
他每不要本縣來住，緻被霍進等告出前情，如此怙恩肆惡，枭令任所。
一、嘉定縣民蒲辛四，一戶分為三戶，大诰未頒。
時，蒲辛四充耆宿，時常騙要裡民周祥二錢物，大诰頒行。
蒲辛四畏懼告發，父子三人，将周祥二幫縛家内，用油浸紙撚，插于周祥二左足大指、二指兩間，逼令招為害民弓兵。
嗚呼！民有不良者如此，父子三人分作三戶，名開戶不開。
其蒲辛四充耆宿，一男充裡長，孫充甲首，皆為鄉裡之害。
及至将周祥二幫縛赴京，通政司驗問，足有火燒瘡腫，蒲辛四語言妄對，拿下問出前情，枭令示衆，籍沒其家。
一、嘉定縣民沈顯二，詐稱魚湖頭目，與鄰人周官二，将積年害民裡長顧匡幫縛赴京。
行至蘇州，闾門，耆宿曹貴五勸和，沈顯二接受鈔一十五貫、?一匹、銀銀镮等物，就行脫放。
顧??畏懼，再後事發，親自赴京出首。
耆宿曹貴五聞知本人欲首，我系勸和人，必相連累，随與一同赴京出首。
其民人周官二，一聞此事，畏懼首發，亦行赴京出首。
其沈顯二聞此三人赴京，星夜趕至淳化鎮，意在一同出首。
其周官二、曹貴五、顧??設計，卻将沈顯二幫縛，面奏至通政司。
沈顯二杽脫在逃。
周官二、曹貴五又行設計，卻将原拿裡長顧??，仍前幫縛，赴通政司告。
通政司審問：顧??系你同伴拿人的人，你如何拿他？周官二言說：顧匡本是我每原拿的人，沈顯二受财脫放，我等各人畏懼事發，一同赴京出首。
不期沈顯二續後趕來。
我等一見沈顯二到，卻将沈顯二作騙人财物，幫縛前來，故意隐下前情。
今沈顯二杽脫在逃，我等又将原拿顧??幫縛首告。
嗚呼！民有奸須者，若是所設計謀，尋常語言說出來，人也早晚不能曉解其計。
似此奸頑，四人皆枭令示衆，籍沒其家。
一、歸安縣楊旺二，明知本都裡長攢造文冊，雇倩良民文阿華在家書寫，甲首盛秀二助勞，系是辦集公事，并無科斂害民情由，卻乃奸貪恣惡，将文阿華、盛秀二幫縛，拿至安吉縣地面，私自監禁一月，百般欺詐，銀鈔等物，脫放。
各人為無人保領還家，心恐事發，仍将各人拿來。
如此排陷小民，肆奸玩法，枭令示衆。
一、安吉縣民金方，佃種本縣民潘俊二田一畝六分，兩年田租不行交還。
其潘俊二赴金方家取讨，本人反行嗔怪發狠，将俊二作害民豪戶幫縛，騙要本人黃牛一隻，豬一口，宰請。
衆人飲吃，又行虛勒要潘俊二巳收田租，并不曾騙要牛隻文書三紙，然後将俊二幫縛前來。
如此騙害良民，枭令示衆。
一、崇德縣民李付一等，見充本縣裡甲，為起夫于沿海地面築城防倭，擾民生理。
二次牌勾，故意抗拒不答，俱各在逃。
本縣批差甲首王辛三，勾喚李付一，稱說：待我宰羊賽，願，同你赴縣辦事。
因設計詐請王辛三飲酒，醉後，将本人作害民甲首幫縛赴京，言稱王辛三騙我羊酒飲吃，如此誣诳，各人淩遲示衆。
一、烏程縣民餘仁三等二十九名，系本縣富民遊茂玉佃戶。
遊茂玉為見水災，餘仁三等各各缺食，将自已糧米俵借各人食用。
其餘仁三等不行備辦交還，卻嗔遊茂玉取讨，因結搆須民一百餘人，至遊茂玉家，将本人房屋門戶俱各打碎，遊茂玉為見兇頑，潛躱他處。
餘仁三等于遊茂玉家搜出原借米文約，其糧長闵益亦在其中，同惡相濟，将原借米文約唱名俵還。
各戶又于遊茂玉家箱籠内搶出銀四十五兩，鈔七十五貫，首告買免。
又将遊茂玉家山羊二隻，宰殺賽神，卻将遊茂玉作豪民，幫縛赴京。
如此兇頑，除将餘仁三、闵益
