第七章 “少壯軍人”的心态
關燈
小
中
大
，陸軍自從1931年“沈陽事變”以來十年當中的侵略行為對海軍有影響，因而海軍攻擊了珍珠港，跳進了南洋，參與了大幅土地的占領。
但是，這些行動并不是由幾個軍官密謀的突發事件，那是極負責任的海軍軍官仔細制定的計劃。
雖然，可以說，“少壯軍人”在滿洲的行動引起太平洋戰争，太平洋戰争的行動最後是由最高海軍軍官策劃的。
和我交談過的日本人經常說海軍的心态比陸軍優越，因為海軍人員見識過外國。
直到侵略滿洲，陸軍大都局限于日本國界之内。
日本海軍則親眼看到西方列強海軍的實力，因此比較不那麼相信那些被沙文主義領袖們煽得火熱的陸軍“少壯軍人”的激進說法。
也許海軍軍官對陸軍的活動比較冷淡，還因為海軍軍官經常看不起陸軍。
當陸軍證明了侵略的成功，又被人民擁戴後，海軍的嫉妒無疑起了某些作用。
他們也可能被“少壯軍人”的暗殺陰謀所影響，因為實際上在“少壯軍人”的陰謀中，海軍軍官扮演的往往是被害者的角色。
陸軍和海軍之間的分歧常常很明顯。
譬如1930年代海軍将領曾三次被任命首相，用來抑制陸軍。
至于海軍當中的派系，外人看來其主要政策的不同來自1930年倫敦的軍縮會議。
部分海軍軍官強烈反對限制；另一部分則贊成，因為國際局勢似乎對限制比較有利，并非限制本身有人贊成使然。
人們對海軍軍官的印象是他們比陸軍軍官負責、聰明，原因之一可能是海軍軍官不随便說話。
我相信，沉默寡言的人比饒舌的人會給人覺得比較有智慧，尤其像陸軍軍官那樣滔滔不絕地說些充滿偏激、錯誤和誇張的話。
評論青年海軍軍官的心态不能不談武士道&mdash&mdash武士的方式。
不管在日本封建時代怎樣，今天的武士道信條主要是煽動軍官和士兵為日本而戰，不顧他自己的行為或如何對待敵人。
我對現代日本武士道的看法總結如下： 在東京有個沒錢的日本軍官，到年底人人必須清還債務的時候，發現自己負債累累無法還清。
到了年終盡頭，他想以武士道的榮譽方式，切腹自殺，來解決無法解決的問題。
于是軍官去他欠錢的米店，告訴老闆說：“我答應年底還錢給你，可是我一名不文，非常抱歉。
不過，我們日本軍官遵守武士道強調信用。
我沒帶錢來，但是我帶來一把刀，用切腹來表達我的态度。
”說着說着軍官把刀抽出，做切腹的準備。
米店老闆吓壞了，說：“像你這樣的人，八千萬中沒有一個，我萬分尊敬，請你千萬别想自殺。
一點點錢不算什麼。
請坐下來喝口茶，我們說說話。
也許我們可以成為好朋友。
無論什麼時候你需要米，請随時來拿，不要線。
”軍官站起來說：“現在是新年除夕，我沒時間坐下來談。
我還要去很多地方切腹。
” ①鈴木貞一陸軍中将，東條内閣（1941年10月至1943年11月）的國務大臣，後來任内閣顧問。
②長谷川清海軍大将，1937年直接負責擴大上海戰事的第三艦隊司令。
③我說的不是那些少數讀教會學校，或在受西方影響的家庭中長大的年輕人。
他們很少當軍人。
④1853年，裴裡艦隊的堅船利炮打開了鎖國兩百年多日本。
日本曆史進入“幕末”時期。
1868年1月，德川幕府末代将軍德川慶喜交出政權，孝明天皇之子睦仁繼承皇位，改年号為“明治”，從此天皇重新回到了政治舞台的中心。
&mdash&mdash譯者。
⑤見第九章。
⑥1922年2月6日，美國、英國、日本、法國、意大利在華盛頓簽訂限制海軍軍備條約，規定各簽約國戰艦總噸位比例為10：10：6：3.5：3.5.1930年4月22日，華盛頓簽約國在倫敦簽訂倫敦海軍軍備條約，對締約三國的主力艦數量進一步裁減。
&mdash&mdash譯者。
⑦1918年日本政治家永井柳太郎在演講中說：“西方有個列甯；東方有個原敬。
”這種說法在1920年代以後是不能公開說的。
⑧1921年11月暗殺原敬首相的事件是嚴酷的惡兆，原敬首倡建造華麗國會大廈，後來因為贊同武備限制和縮減陸軍而遭殺身之禍。
⑨玄洋社是明治十四年（1881）以舊福岡藩作為地盤而創立的，它是以頭山滿為中心的右翼團體。
&mdash&mdash譯者。
⑩山縣有朋内閣（1889～1891）的外務大臣大限重信。
&mdash&mdash譯者。
?第十四章将有進一步的評論。
?永田鐵山少将被砍死，兇手是相澤三郎中佐。
&mdash&mdash譯者。
?另外兩人是土肥原賢二和矶谷廉介。
?1932年5月15日暗殺首相犬養毅是個例外。
?他們是齋藤實海軍大将，見第八章；岡田啟介海軍大将，見第八章；及米内光政海軍大将，見第十章。
但是，這些行動并不是由幾個軍官密謀的突發事件，那是極負責任的海軍軍官仔細制定的計劃。
雖然，可以說，“少壯軍人”在滿洲的行動引起太平洋戰争，太平洋戰争的行動最後是由最高海軍軍官策劃的。
和我交談過的日本人經常說海軍的心态比陸軍優越，因為海軍人員見識過外國。
直到侵略滿洲，陸軍大都局限于日本國界之内。
日本海軍則親眼看到西方列強海軍的實力，因此比較不那麼相信那些被沙文主義領袖們煽得火熱的陸軍“少壯軍人”的激進說法。
也許海軍軍官對陸軍的活動比較冷淡，還因為海軍軍官經常看不起陸軍。
當陸軍證明了侵略的成功，又被人民擁戴後，海軍的嫉妒無疑起了某些作用。
他們也可能被“少壯軍人”的暗殺陰謀所影響，因為實際上在“少壯軍人”的陰謀中，海軍軍官扮演的往往是被害者的角色。
陸軍和海軍之間的分歧常常很明顯。
譬如1930年代海軍将領曾三次被任命首相，用來抑制陸軍。
至于海軍當中的派系，外人看來其主要政策的不同來自1930年倫敦的軍縮會議。
部分海軍軍官強烈反對限制；另一部分則贊成，因為國際局勢似乎對限制比較有利，并非限制本身有人贊成使然。
人們對海軍軍官的印象是他們比陸軍軍官負責、聰明，原因之一可能是海軍軍官不随便說話。
我相信，沉默寡言的人比饒舌的人會給人覺得比較有智慧，尤其像陸軍軍官那樣滔滔不絕地說些充滿偏激、錯誤和誇張的話。
評論青年海軍軍官的心态不能不談武士道&mdash&mdash武士的方式。
不管在日本封建時代怎樣，今天的武士道信條主要是煽動軍官和士兵為日本而戰，不顧他自己的行為或如何對待敵人。
我對現代日本武士道的看法總結如下： 在東京有個沒錢的日本軍官，到年底人人必須清還債務的時候，發現自己負債累累無法還清。
到了年終盡頭，他想以武士道的榮譽方式，切腹自殺，來解決無法解決的問題。
于是軍官去他欠錢的米店，告訴老闆說：“我答應年底還錢給你，可是我一名不文，非常抱歉。
不過，我們日本軍官遵守武士道強調信用。
我沒帶錢來，但是我帶來一把刀，用切腹來表達我的态度。
”說着說着軍官把刀抽出，做切腹的準備。
米店老闆吓壞了，說：“像你這樣的人，八千萬中沒有一個，我萬分尊敬，請你千萬别想自殺。
一點點錢不算什麼。
請坐下來喝口茶，我們說說話。
也許我們可以成為好朋友。
無論什麼時候你需要米，請随時來拿，不要線。
”軍官站起來說：“現在是新年除夕，我沒時間坐下來談。
我還要去很多地方切腹。
” ①鈴木貞一陸軍中将，東條内閣（1941年10月至1943年11月）的國務大臣，後來任内閣顧問。
②長谷川清海軍大将，1937年直接負責擴大上海戰事的第三艦隊司令。
③我說的不是那些少數讀教會學校，或在受西方影響的家庭中長大的年輕人。
他們很少當軍人。
④1853年，裴裡艦隊的堅船利炮打開了鎖國兩百年多日本。
日本曆史進入“幕末”時期。
1868年1月，德川幕府末代将軍德川慶喜交出政權，孝明天皇之子睦仁繼承皇位，改年号為“明治”，從此天皇重新回到了政治舞台的中心。
&mdash&mdash譯者。
⑤見第九章。
⑥1922年2月6日，美國、英國、日本、法國、意大利在華盛頓簽訂限制海軍軍備條約，規定各簽約國戰艦總噸位比例為10：10：6：3.5：3.5.1930年4月22日，華盛頓簽約國在倫敦簽訂倫敦海軍軍備條約，對締約三國的主力艦數量進一步裁減。
&mdash&mdash譯者。
⑦1918年日本政治家永井柳太郎在演講中說：“西方有個列甯；東方有個原敬。
”這種說法在1920年代以後是不能公開說的。
⑧1921年11月暗殺原敬首相的事件是嚴酷的惡兆，原敬首倡建造華麗國會大廈，後來因為贊同武備限制和縮減陸軍而遭殺身之禍。
⑨玄洋社是明治十四年（1881）以舊福岡藩作為地盤而創立的，它是以頭山滿為中心的右翼團體。
&mdash&mdash譯者。
⑩山縣有朋内閣（1889～1891）的外務大臣大限重信。
&mdash&mdash譯者。
?第十四章将有進一步的評論。
?永田鐵山少将被砍死，兇手是相澤三郎中佐。
&mdash&mdash譯者。
?另外兩人是土肥原賢二和矶谷廉介。
?1932年5月15日暗殺首相犬養毅是個例外。
?他們是齋藤實海軍大将，見第八章；岡田啟介海軍大将，見第八章；及米内光政海軍大将，見第十章。
