第１１節
關燈
小
中
大
在聖日，就是大齋基的最後一個禮拜日。
“你父親站在你姥爺對面，比他高一頭，‘看在上帝的份兒上，華西裡·華西裡耶維奇，不要以為我是來向你要嫁妝的，我是來向我妻子的父親請安的。
’“老頭子高興極了，執意要他們搬回來住，他們不搬到了花園裡的一間小屋裡，你就是在那兒出生的！ “唉，我非常喜歡你父親，他也愛我，有時候他抱起我來滿屋子轉，說：‘你是我的親生母親，我愛你勝似愛瓦父瓦拉！’瓦爾瓦拉可不幹了，追打嬉鬧起來……” “你的兩個舅舅不喜歡他，他也不喜歡他們。
報複他們的方式很特别：那是一個特别冷的冬天，曠野裡的狼往城裡跑，吃人吃性口，鬧得人心惶惶的！ “你父親每天夜裡都拿着着槍出去，每次都拖回一兩保健狼來。
剝了狼皮，安上玻璃眼珠，跟活狼一樣！ “有一天，米哈伊爾去解手，忽然他毛發聳立着跑了回來，褲子也掉了，還摔了一跤，耳語似地說：‘狼！’“大家沖了出去，果然看見一隻狼，一陣亂打亂射，可那狼不躲不閃，一點不在乎！仔細一看，假的！當時，你姥爺可惱透了馬克辛了！ “你的兩個舅舅制定了一個惡毒的複仇計劃，那是剛入冬的一天，他們拉着馬克辛去滑冰，一下子就把他推了下去……” “舅舅們為什麼這麼狠？” “他們不是狠心，而是愚蠢！他們把馬克辛推進冰窟裡，又砸又跺，可是沒持續多長時間，就走了。
時間長了，你父親就完了。
“你父親爬出來，被警察發現了，送回了家，你父親說自己喝醉了掉了進去，人家不信，說你父親身上一點酒味也沒有！ “還好，那警察是個好好先生，警告我們看好米哈伊爾和雅可夫就走了。
“剩下我們娘兒仨的時候，馬克辛哭了，我也哭了，你母親坐在那兒發呆……” “你父親病了兩個多月，最後他們走了，去了阿斯特拉罕，你父親承造了凱旋門，準備迎接皇帝。
“他們上了輪船，我好像在和自己的靈魂告别……” “好了，我講完了……” 她喝了一口酒，若有所思地仰望着灰藍色的天空： “你父親不是我生的，可我們的心是相通的！” 她正講故事時，姥爺進來了，東聞西嗅，看看這兒，看看那兒，說： “胡說，那是胡說……” 然後死盯住我，突然問： “阿列克塞，她剛才喝酒了？” “沒有。
” “胡說，你在撒謊！” 他猶猶豫豫地走了，姥姥向我一擠眼，笑了。
有一次，他丫在屋子中間，突然開了口： “老婆子？” “啊？” “怎麼會到了這個地步？” “誰知道。
” “你怎麼看？” “命裡注定。
” “是啊。
” 姥爺走了。
“怎麼回事？你們在說什麼？” 我問。
“噢，你這個小精靈，從小你就什麼都問，老了可沒的問了……” 她哈哈大笑起來： “你姥爺想發财，可他在上帝眼裡隻是一粒灰塵，如今他傾家蕩産了，他借錢出去的那個老爺破産了！” 她含着笑，沉思起來。
“你在想什麼？” “我想給你講個故事，講講葉甫斯齊格涅好嗎？” 有個書記官叫葉甫斯齊格涅，自認聰明天下數第一，神甫和貴族不行，連最老的狗也比不上他！ 走起路來高昂頭，傲視天下！ 教訓左鄰右舍，挖苦每一個他看見的人。
看看教堂，太矮！ 瞧瞧街道，大窄！ 蘋果不紅！ 太陽不高！ 你向他請示，他總是說：這玩意兒我早就會，隻不過沒工夫搭理你罷了。
一群小鬼來找他： 書記官書記官，跟我們去地獄吧，那兒住着可舒服啦！ 聰明的書記官還沒來得及戴帽子，小鬼就拎起了他，一邊走一邊胳肢他，把他推到了地獄的火頭上！ 怎麼樣，火旺不旺？ 他雙手叉腰，四下張望，撇撇嘴： 你們地獄裡煤氣的味太大！ 她講完了故事，頓了頓，說： “這個葉甫斯齊格涅，跟咱們家的老頭子一樣，死守着老規矩不放……” 我心中總有一種疑惑，一種說不清将要發生什麼的預感，這使我對姥姥的故事和童話的興趣大減，總是心不在焉的。
“為什麼說父親的靈魂不得安甯呢？” “這是上帝的事，凡人無從知曉” 這種回答不能讓我滿意。
夜裡，仰望天空，這心中湧現出許多讓我泣下神傷的悲慘故事，故事的主人公都是父親，他一個人拄着棍子往前走，後面跟着一條長毛狗……
“你父親站在你姥爺對面，比他高一頭，‘看在上帝的份兒上，華西裡·華西裡耶維奇，不要以為我是來向你要嫁妝的，我是來向我妻子的父親請安的。
’“老頭子高興極了，執意要他們搬回來住，他們不搬到了花園裡的一間小屋裡，你就是在那兒出生的！ “唉，我非常喜歡你父親，他也愛我，有時候他抱起我來滿屋子轉，說：‘你是我的親生母親，我愛你勝似愛瓦父瓦拉！’瓦爾瓦拉可不幹了，追打嬉鬧起來……” “你的兩個舅舅不喜歡他，他也不喜歡他們。
報複他們的方式很特别：那是一個特别冷的冬天，曠野裡的狼往城裡跑，吃人吃性口，鬧得人心惶惶的！ “你父親每天夜裡都拿着着槍出去，每次都拖回一兩保健狼來。
剝了狼皮，安上玻璃眼珠，跟活狼一樣！ “有一天，米哈伊爾去解手，忽然他毛發聳立着跑了回來，褲子也掉了，還摔了一跤，耳語似地說：‘狼！’“大家沖了出去，果然看見一隻狼，一陣亂打亂射，可那狼不躲不閃，一點不在乎！仔細一看，假的！當時，你姥爺可惱透了馬克辛了！ “你的兩個舅舅制定了一個惡毒的複仇計劃，那是剛入冬的一天，他們拉着馬克辛去滑冰，一下子就把他推了下去……” “舅舅們為什麼這麼狠？” “他們不是狠心，而是愚蠢！他們把馬克辛推進冰窟裡，又砸又跺，可是沒持續多長時間，就走了。
時間長了，你父親就完了。
“你父親爬出來，被警察發現了，送回了家，你父親說自己喝醉了掉了進去，人家不信，說你父親身上一點酒味也沒有！ “還好，那警察是個好好先生，警告我們看好米哈伊爾和雅可夫就走了。
“剩下我們娘兒仨的時候，馬克辛哭了，我也哭了，你母親坐在那兒發呆……” “你父親病了兩個多月，最後他們走了，去了阿斯特拉罕，你父親承造了凱旋門，準備迎接皇帝。
“他們上了輪船，我好像在和自己的靈魂告别……” “好了，我講完了……” 她喝了一口酒，若有所思地仰望着灰藍色的天空： “你父親不是我生的，可我們的心是相通的！” 她正講故事時，姥爺進來了，東聞西嗅，看看這兒，看看那兒，說： “胡說，那是胡說……” 然後死盯住我，突然問： “阿列克塞，她剛才喝酒了？” “沒有。
” “胡說，你在撒謊！” 他猶猶豫豫地走了，姥姥向我一擠眼，笑了。
有一次，他丫在屋子中間，突然開了口： “老婆子？” “啊？” “怎麼會到了這個地步？” “誰知道。
” “你怎麼看？” “命裡注定。
” “是啊。
” 姥爺走了。
“怎麼回事？你們在說什麼？” 我問。
“噢，你這個小精靈，從小你就什麼都問，老了可沒的問了……” 她哈哈大笑起來： “你姥爺想發财，可他在上帝眼裡隻是一粒灰塵，如今他傾家蕩産了，他借錢出去的那個老爺破産了！” 她含着笑，沉思起來。
“你在想什麼？” “我想給你講個故事，講講葉甫斯齊格涅好嗎？” 有個書記官叫葉甫斯齊格涅，自認聰明天下數第一，神甫和貴族不行，連最老的狗也比不上他！ 走起路來高昂頭，傲視天下！ 教訓左鄰右舍，挖苦每一個他看見的人。
看看教堂，太矮！ 瞧瞧街道，大窄！ 蘋果不紅！ 太陽不高！ 你向他請示，他總是說：這玩意兒我早就會，隻不過沒工夫搭理你罷了。
一群小鬼來找他： 書記官書記官，跟我們去地獄吧，那兒住着可舒服啦！ 聰明的書記官還沒來得及戴帽子，小鬼就拎起了他，一邊走一邊胳肢他，把他推到了地獄的火頭上！ 怎麼樣，火旺不旺？ 他雙手叉腰，四下張望，撇撇嘴： 你們地獄裡煤氣的味太大！ 她講完了故事，頓了頓，說： “這個葉甫斯齊格涅，跟咱們家的老頭子一樣，死守着老規矩不放……” 我心中總有一種疑惑，一種說不清将要發生什麼的預感，這使我對姥姥的故事和童話的興趣大減，總是心不在焉的。
“為什麼說父親的靈魂不得安甯呢？” “這是上帝的事，凡人無從知曉” 這種回答不能讓我滿意。
夜裡，仰望天空，這心中湧現出許多讓我泣下神傷的悲慘故事，故事的主人公都是父親，他一個人拄着棍子往前走，後面跟着一條長毛狗……