西班牙犀頭的自制
關燈
小
中
大
出入洞穴時，也還是提心吊膽，唯恐自己被再次傷害了一樣。
然而從這以後，它也就逐漸的膽壯起來，在一夜之間，将我提供給它的食物全部儲存起來了。
在一個星期快要過去的時候，我掘起昆蟲屋中的泥土。
我發現，我見過的它儲存食物的洞穴顯現出來了，這是一個很大的廳堂，一個很大的倉庫。
它的屋頂并不很整齊，四壁也是很普通的，地闆差不多是平平坦坦的。
在一個角上，找個圓孔，從這裡一直通往傾斜的走廊，這個走廊一直通到土面上。
這個房子──這個昆蟲的别墅──用新鮮的泥土掘成的一個大洞。
它的牆壁，曾經被很仔細的壓過，很認真地裝飾過。
這也就足以抵抗我在做試驗時所引起的地震了。
并且很容易就能看到這個昆蟲以及它所有的技能，它不遺餘力，用盡所有的掘地力量，來做一個永久的家。
可是它的餐室卻僅僅是一個土穴，牆壁做的也不那麼堅固。
當它從事這個大型建築的建設的時候，我想，它的丈夫，或者是它的伴侶一定會來幫助它的，至少我常常看見它和它的丈夫一同待在一個洞穴裡。
我也相信這個幫助會使它的妻子更加勤快，丈夫和妻子可以一起收集并儲存食物。
因為夫妻二人同做一件事情，同幹一件工作，自然要快得多，至少比一個人幹事要快得多，但是等到屋子裡儲備滿了，足夠它生活以後，它的丈夫也就隐退了。
這位丈夫就跑回到土面上來，到别的地方去安身了。
它對這個家庭應做的工作，應盡的職責也就全部結束了，盡到了一個丈夫應盡的職責，就此結束了對這個家庭的義務。
那麼，在許多食物放下去的土屋中，我所看到的是什麼樣的呢？是一大堆小土塊，互相堆疊在一起嗎？但是，一點兒都不對。
實際上不是想象中的樣子。
我隻看到單獨的一個很大的土塊，除掉一條小路以外，儲存食物的那一個屋子，全都被塞滿了。
這種圓堆塊沒有一定的形狀，有的大小像吐绶雞的蛋，有的像普通的洋蔥頭。
有的是差不多是完整的圓形。
這使我想起了荷蘭的那種圓形硬酪。
有的是圓形而上部微微有點突起。
然而，無論是哪一種，其表面都是很光滑的，呈現出精緻的曲線。
這位母親，不辭辛苦地一次一次地帶去很多很多的材料，收集在一起并搓成一個大團。
它的做法是，搗碎這許多的小堆，将它們合在一起，并把它們揉合起來，同時也踩踏它們。
有好幾回我都曾經見到它在這個巨大的球頂上。
當然，這個球要比神聖的甲蟲做的那個大得多，兩個互相比較一下，後者隻不過是個小小的彈丸而已。
它也有時在約四寸直徑的凸面上徘徊，它敲它、拍它、打它、揉它、含它，使它變得堅固而且平坦。
我隻有一次見過如此新奇的景觀，而且隻有一次。
這是多麼難得的機會啊！但是當它一見到我的時候，立刻就滾到彎曲的斜坡下不見了。
它發現，它的所做所為已被人注意到了，完全暴露身份和目标，所以它就逃之大吉了。
我得力于一排墨紙蓋住的玻璃瓶，在這裡我發現了許許多多有趣的事情。
第一我發現了這個大球的雕飾過程──常常是很整齊的，無論其傾斜程度的差異如何──這并不是由于搓滾的方法而形成的。
事實上我已經知道，這麼大的體積決不能滾進這個差不多已經被塞滿了的洞裡去。
而且這個昆蟲的力量也不足以移動這麼大堆的東西。
我每次到瓶邊觀察時，所得到的證據都是一個樣子的，我常常看到母蟲爬到球頂上，看看這裡、又看看那裡，看看這邊、又看看那邊，它輕輕地敲，輕輕地拍，盡量使之光滑，似乎沒有見過它有想移動這個球的意思。
事實明确地證實，制球是并不采用搓滾的方法的。
最後已經準備好了。
這就像面包工人将面粉團分成許多許多的小塊，每一塊将來都将成為面包。
這犀頭甲蟲也是一樣的做法。
它用頭部鋒利的邊緣，及前爪的利齒，劃開圓形的裂口，從大塊上随意割下小小的一塊來。
在做這次
然而從這以後，它也就逐漸的膽壯起來，在一夜之間，将我提供給它的食物全部儲存起來了。
在一個星期快要過去的時候，我掘起昆蟲屋中的泥土。
我發現，我見過的它儲存食物的洞穴顯現出來了，這是一個很大的廳堂，一個很大的倉庫。
它的屋頂并不很整齊，四壁也是很普通的，地闆差不多是平平坦坦的。
在一個角上，找個圓孔，從這裡一直通往傾斜的走廊，這個走廊一直通到土面上。
這個房子──這個昆蟲的别墅──用新鮮的泥土掘成的一個大洞。
它的牆壁，曾經被很仔細的壓過，很認真地裝飾過。
這也就足以抵抗我在做試驗時所引起的地震了。
并且很容易就能看到這個昆蟲以及它所有的技能，它不遺餘力，用盡所有的掘地力量，來做一個永久的家。
可是它的餐室卻僅僅是一個土穴，牆壁做的也不那麼堅固。
當它從事這個大型建築的建設的時候，我想，它的丈夫，或者是它的伴侶一定會來幫助它的，至少我常常看見它和它的丈夫一同待在一個洞穴裡。
我也相信這個幫助會使它的妻子更加勤快，丈夫和妻子可以一起收集并儲存食物。
因為夫妻二人同做一件事情，同幹一件工作，自然要快得多，至少比一個人幹事要快得多，但是等到屋子裡儲備滿了，足夠它生活以後，它的丈夫也就隐退了。
這位丈夫就跑回到土面上來，到别的地方去安身了。
它對這個家庭應做的工作，應盡的職責也就全部結束了，盡到了一個丈夫應盡的職責，就此結束了對這個家庭的義務。
那麼，在許多食物放下去的土屋中，我所看到的是什麼樣的呢？是一大堆小土塊，互相堆疊在一起嗎？但是，一點兒都不對。
實際上不是想象中的樣子。
我隻看到單獨的一個很大的土塊，除掉一條小路以外，儲存食物的那一個屋子，全都被塞滿了。
這種圓堆塊沒有一定的形狀，有的大小像吐绶雞的蛋，有的像普通的洋蔥頭。
有的是差不多是完整的圓形。
這使我想起了荷蘭的那種圓形硬酪。
有的是圓形而上部微微有點突起。
然而，無論是哪一種，其表面都是很光滑的，呈現出精緻的曲線。
這位母親，不辭辛苦地一次一次地帶去很多很多的材料，收集在一起并搓成一個大團。
它的做法是，搗碎這許多的小堆，将它們合在一起，并把它們揉合起來，同時也踩踏它們。
有好幾回我都曾經見到它在這個巨大的球頂上。
當然，這個球要比神聖的甲蟲做的那個大得多，兩個互相比較一下，後者隻不過是個小小的彈丸而已。
它也有時在約四寸直徑的凸面上徘徊，它敲它、拍它、打它、揉它、含它，使它變得堅固而且平坦。
我隻有一次見過如此新奇的景觀，而且隻有一次。
這是多麼難得的機會啊！但是當它一見到我的時候，立刻就滾到彎曲的斜坡下不見了。
它發現，它的所做所為已被人注意到了，完全暴露身份和目标，所以它就逃之大吉了。
我得力于一排墨紙蓋住的玻璃瓶，在這裡我發現了許許多多有趣的事情。
第一我發現了這個大球的雕飾過程──常常是很整齊的，無論其傾斜程度的差異如何──這并不是由于搓滾的方法而形成的。
事實上我已經知道，這麼大的體積決不能滾進這個差不多已經被塞滿了的洞裡去。
而且這個昆蟲的力量也不足以移動這麼大堆的東西。
我每次到瓶邊觀察時，所得到的證據都是一個樣子的，我常常看到母蟲爬到球頂上，看看這裡、又看看那裡，看看這邊、又看看那邊，它輕輕地敲，輕輕地拍，盡量使之光滑，似乎沒有見過它有想移動這個球的意思。
事實明确地證實，制球是并不采用搓滾的方法的。
最後已經準備好了。
這就像面包工人将面粉團分成許多許多的小塊，每一塊将來都将成為面包。
這犀頭甲蟲也是一樣的做法。
它用頭部鋒利的邊緣，及前爪的利齒，劃開圓形的裂口，從大塊上随意割下小小的一塊來。
在做這次