第9章 住處和食物（一）
關燈
小
中
大
不認識的海鳥。
但是，使我吃驚和幾乎害怕的是，還有兩三隻海豹。
我盯着它們看，不怎麼清楚它們是什麼動物，這時候，它們跳進海去，從我面前逃走了。
十一月六日——我在早晨散步以後，就又去做桌子了，而且終于完工了，雖然做得不滿意；好在用不了多久，我就會對它加以改進的。
十一月七日——現在，我開始遇上的都是晴天了。
七日、八日、九日、十日加上十二日的一部分（因為十一日是禮拜天），我把這幾天工夫全都花在做椅子上，而且費盡心血，做成了一把模樣還算過得去的椅子，但是我始終不喜歡它；甚至在制作過程中，我把它拆過幾回。
順便記一下，不久以後我就懶得過禮拜天了，因為我不再在那根柱子上标出禮拜天的記号了，所以就記不清哪天是禮拜天了。
十一月十三日——這天下雨，使我格外精神痛快，地面也變得涼爽了。
但是，同雨一起來的是可怕的霹靂和閃電，把我吓得沒命，因為生怕我的火藥出事。
雨一過，我就決定把我貯藏的火藥盡可能地分散成許多小包，這樣，就可能沒有危險了。
十一月十四日、十五日、十六日——我把這三天花在做小方盒上。
這種盒子裡可以盛約莫一磅光景、最多兩磅火藥。
盒中放進火藥以後，我把一個個小盒放在安全的地方，而且盡可能地放得相互間愈遠愈好。
在這三天中的有一天，我打死了一隻大鳥，味道很好，但是我不知道它是什麼鳥。
十一月十七日——從這天起，我開始在我的帳篷後面的岩石陡壁上挖進去，目的是要擴大空間，使我居住得更方便。
請注意，幹這活兒，我沒有那三件東西就不行，這就是說，要有一柄鶴嘴鋤、一把鐵鍁和一輛手推車或者一個籮筐。
既然這些我都沒有，所以隻得暫不動手，先來開動腦筋怎樣解決這個困難，自己動手來造幾件工具。
鶴嘴鋤嘛，我利用撬棒，這倒挺合用，雖然沉。
但是，第二件是鐵鍁，這是絕對少不得的。
要是沒有它的話，說真的，我沒法正兒八經地幹活兒。
但是，我不懂得怎麼做鐵鍁。
十一月十八日——第二天，在尋找木材的時候，我找到一棵那種樹，或者是一棵同那種樹相近的樹。
在巴西，人們管它叫鐵樹，因為它硬得異乎尋常。
我費了極大的勁兒，還幾乎弄壞了我的斧子，才砍下一塊，又極其困難地把它運回家去，因為沉得異乎尋常。
木質是硬得異乎尋常，但是我又實在沒有别的辦法可想，隻得花好長時間來用這塊木頭做鍁。
我總算做出一點成績來了，我一點一點地把它做成鐵鍁的形式，鍁柄跟我們在英格蘭用的一模一樣，隻是在寬闊部分的末端沒有包鐵，所以使用的時間肯定不會長久。
盡管這樣，我在需要使用它的時候，它倒不失為一件好工具。
不過，我相信，從來沒有一把鍁是這麼做出來的，而且花了這麼長久的時間。
我仍然缺少工具，因為我需要一個籮筐或者一輛手推車。
我是再怎麼着也做不出籮筐的，因為沒有編柳條用品用的那種能彎曲的嫩枝條嘛，至少還沒有找到。
至于手推車，我想其他部分都做得成，但是輪子卻不行，我不懂它的構造，所以也不知道怎麼做。
再說，我也不可能做出插進車軸的鐵軸柱，所以我打消了造車的念頭。
于是，為了把我從洞裡挖出來的泥土石屑運走，我做了一個同灰漿桶差不多的東西，那是雜務工給砌磚匠送灰漿用的。
做灰漿桶對我來說倒并沒有做木鍁那麼困難。
然而，這件事兒，加上做木鍁，還有打算造手推車白白浪費的時間，我整整花了四天工夫。
我的意思是，不用說，早晨帶着槍出去散步的時間不在内。
我極少不出去散步，也極少不帶一些可以吃的回來。
十一月二十三日——我的其他活兒現在都停頓着，因為我在做工具。
工具做成以後，我就繼續幹了，而且天天幹，隻要我的時間和體力允許，我花了整整十八天，挖寬挖深我的洞。
這樣，洞内就可以方便地放下我的貨物。
請注意：我把這段時間整個兒花在挖大我的洞上，讓它足以成為我的倉庫、廚房、餐室和地窨子。
至于我的住所，我仍然睡在那個帳篷裡，除非在一年的雨季裡，雨下得那麼大，我沒法不被淋濕。
這使我後來在我的栅欄上用一根根長木杆頂着岩石，做成椽子的形狀，在那上面蓋上蘆葦和大的樹葉，像鋪了一個茅草屋頂。
十二月十日——我現在終于認為我這個洞完工了。
這時候，突然（看來我把洞挖得太大了）大量的泥沙從頂上和一邊嘩嘩地掉下來，一句話，它吓得我驚慌失措，而且這絕不是瞎擔心，因為要是我正好在下面的話，那麼多泥沙掉下來，我豈不
但是，使我吃驚和幾乎害怕的是，還有兩三隻海豹。
我盯着它們看，不怎麼清楚它們是什麼動物，這時候，它們跳進海去，從我面前逃走了。
十一月六日——我在早晨散步以後，就又去做桌子了，而且終于完工了，雖然做得不滿意；好在用不了多久，我就會對它加以改進的。
十一月七日——現在，我開始遇上的都是晴天了。
七日、八日、九日、十日加上十二日的一部分（因為十一日是禮拜天），我把這幾天工夫全都花在做椅子上，而且費盡心血，做成了一把模樣還算過得去的椅子，但是我始終不喜歡它；甚至在制作過程中，我把它拆過幾回。
順便記一下，不久以後我就懶得過禮拜天了，因為我不再在那根柱子上标出禮拜天的記号了，所以就記不清哪天是禮拜天了。
十一月十三日——這天下雨，使我格外精神痛快，地面也變得涼爽了。
但是，同雨一起來的是可怕的霹靂和閃電，把我吓得沒命，因為生怕我的火藥出事。
雨一過，我就決定把我貯藏的火藥盡可能地分散成許多小包，這樣，就可能沒有危險了。
十一月十四日、十五日、十六日——我把這三天花在做小方盒上。
這種盒子裡可以盛約莫一磅光景、最多兩磅火藥。
盒中放進火藥以後，我把一個個小盒放在安全的地方，而且盡可能地放得相互間愈遠愈好。
在這三天中的有一天，我打死了一隻大鳥，味道很好，但是我不知道它是什麼鳥。
十一月十七日——從這天起，我開始在我的帳篷後面的岩石陡壁上挖進去，目的是要擴大空間，使我居住得更方便。
請注意，幹這活兒，我沒有那三件東西就不行，這就是說，要有一柄鶴嘴鋤、一把鐵鍁和一輛手推車或者一個籮筐。
既然這些我都沒有，所以隻得暫不動手，先來開動腦筋怎樣解決這個困難，自己動手來造幾件工具。
鶴嘴鋤嘛，我利用撬棒，這倒挺合用，雖然沉。
但是，第二件是鐵鍁，這是絕對少不得的。
要是沒有它的話，說真的，我沒法正兒八經地幹活兒。
但是，我不懂得怎麼做鐵鍁。
十一月十八日——第二天，在尋找木材的時候，我找到一棵那種樹，或者是一棵同那種樹相近的樹。
在巴西，人們管它叫鐵樹，因為它硬得異乎尋常。
我費了極大的勁兒，還幾乎弄壞了我的斧子，才砍下一塊，又極其困難地把它運回家去，因為沉得異乎尋常。
木質是硬得異乎尋常，但是我又實在沒有别的辦法可想，隻得花好長時間來用這塊木頭做鍁。
我總算做出一點成績來了，我一點一點地把它做成鐵鍁的形式，鍁柄跟我們在英格蘭用的一模一樣，隻是在寬闊部分的末端沒有包鐵，所以使用的時間肯定不會長久。
盡管這樣，我在需要使用它的時候，它倒不失為一件好工具。
不過，我相信，從來沒有一把鍁是這麼做出來的，而且花了這麼長久的時間。
我仍然缺少工具，因為我需要一個籮筐或者一輛手推車。
我是再怎麼着也做不出籮筐的，因為沒有編柳條用品用的那種能彎曲的嫩枝條嘛，至少還沒有找到。
至于手推車，我想其他部分都做得成，但是輪子卻不行，我不懂它的構造，所以也不知道怎麼做。
再說，我也不可能做出插進車軸的鐵軸柱，所以我打消了造車的念頭。
于是，為了把我從洞裡挖出來的泥土石屑運走，我做了一個同灰漿桶差不多的東西，那是雜務工給砌磚匠送灰漿用的。
做灰漿桶對我來說倒并沒有做木鍁那麼困難。
然而，這件事兒，加上做木鍁，還有打算造手推車白白浪費的時間，我整整花了四天工夫。
我的意思是，不用說，早晨帶着槍出去散步的時間不在内。
我極少不出去散步，也極少不帶一些可以吃的回來。
十一月二十三日——我的其他活兒現在都停頓着，因為我在做工具。
工具做成以後，我就繼續幹了，而且天天幹，隻要我的時間和體力允許，我花了整整十八天，挖寬挖深我的洞。
這樣，洞内就可以方便地放下我的貨物。
請注意：我把這段時間整個兒花在挖大我的洞上，讓它足以成為我的倉庫、廚房、餐室和地窨子。
至于我的住所，我仍然睡在那個帳篷裡，除非在一年的雨季裡，雨下得那麼大，我沒法不被淋濕。
這使我後來在我的栅欄上用一根根長木杆頂着岩石，做成椽子的形狀，在那上面蓋上蘆葦和大的樹葉，像鋪了一個茅草屋頂。
十二月十日——我現在終于認為我這個洞完工了。
這時候，突然（看來我把洞挖得太大了）大量的泥沙從頂上和一邊嘩嘩地掉下來，一句話，它吓得我驚慌失措，而且這絕不是瞎擔心，因為要是我正好在下面的話，那麼多泥沙掉下來，我豈不