第四卷
關燈
小
中
大
【四重奏】
淘氣的小猴子,毛兒糾纏不清的山羊,驢子和笨手笨腳的熊,準備來一個偉大的四重奏。
它們搞到了樂譜,中提琴,小提琴和兩隻大提琴,它們就坐在一棵菩提樹下的草地上,想用它們的藝術來風靡全世界。
它們咿咿啞啞的拉着弓弦;亂糟糟的一陣吵鬧,天哪,不曉得是什麼名堂! &ldquo停奏吧,兄弟們,&rdquo小猴子說道,&ldquo等一下,像這樣是奏不好的,你們連位子也沒有坐對!大熊,你奏的是大提琴,該坐在中提琴的對面,第一把提琴呢,該坐在第二把提琴的對面;這樣一來,你瞧着吧,我們就能奏出截然不同的音樂,叫山嶺和樹林都喜歡得跳起舞來。
&rdquo 它們調動了位置,重新演奏起來,然而怎麼也演奏不好。
&ldquo嗨,停一停,&rdquo驢子說道,&ldquo我可找到竅門了!我相信坐成一排就好了。
&rdquo 它們按照驢子的辦法,坐成一排,可是管用嗎?不管用。
不但不管用,而且雜亂得一塌糊塗了,于是它們對怎樣坐法以及為什麼這樣坐法,争吵得更加厲害。
吵鬧的聲音,招來了一隻夜莺。
大家就向它請教演奏的竅門。
&ldquo請你耐心教導我們,&rdquo它們說,&ldquo我們正在搞一個四重奏,一點兒也搞不出名堂,我們有樂譜,我們有樂器,我們隻要你告訴我們怎樣坐法!&rdquo &ldquo要把四重奏搞得得心應手,你們必須懂得演奏的技術,&rdquo夜莺答道,&ldquo光知道怎樣坐法是不夠的。
再說呢,我的朋友們,你們的聽覺也太不高明了。
換個坐法也罷,換個提琴也罷:你們總是不配搞室内音樂的。
&rdquo 【樹葉和樹根】 在明朗的夏天, 樹葉把陰影投在河谷上, 一面跟和風絮絮叨叨, 誇耀自己一片濃郁蒼翠, 你看它怎麼向和風講到自己: &ldquo這整個河谷裡我們不是最美的嗎? 樹木全靠我們才這樣欣欣向榮,郁郁蔥蔥, 才這樣舒展、挺拔, 樹木如果沒有我們會變成什麼樣子? 老實說,我們可以自稱自贊,心安理得。
難道不是我們讓牧人和旅客 遮擋暑熱在樹蔭裡得到涼快? 依靠自己的美麗把放牧姑娘 吸引到這裡輕歌曼舞的難道不是我們? 當朝霞和晚霞出現的時候夜莺就會在, 我們這裡宛轉啼嗚。
就是你們和風自己, 幾乎也是和我們難舍難分。
&rdquo &ldquo是不是插一句,也該謝謝我們,&rdquo 有一種聲音從地底下溫和地對它們說。
&ldquo誰敢這樣無恥而又目空一切地說話! 你們是些什麼東西, 竟然敢同我們放肆地論長道短?&rdquo 樹葉在樹上簌簌作響,含糊不清地說。
&ldquo我們就是深埋在黑暗裡養育你們的事物, 難道你們不知道? 我們就是你們得到依靠而枝葉繁茂, 并且有福氣顯耀你們的美麗的樹根。
不過你們應該記住我們之間的差異, 到了明年春天要生長新葉的時候, 如果樹根枯了, 樹木将不複存在,你們也就完蛋。
&rdquo 【狼和狐狸】 我們常常喜歡, 拿自己不需要的東西送人。
因為轉彎抹角吐露的真理容易被人容忍, 我們且用這則寓言來說明道理。
一隻狐狸把雞窩裡的雞吃一個飽, 它把一堆零碎好肉貯藏好, 到了黃昏時刻,躺在草垛下睡大覺。
忽然它看到,一隻餓狼蹭到它這裡來作客。
&ldquo親家,我真倒黴透啦!&rdquo狼說道。
&ldquo連一小塊骨頭我都沒地方弄到, 饑餓把我折磨死啦, 狗兒兇得要命,牧人不肯打盹, 我隻好去上吊!&rdquo &ldquo真的嗎?&rdquo&ldquo當然是真的。
&rdquo&ldquo多可憐的親家, 那你要吃一些幹草嗎?這裡有整整一大堆: 我願意為親家效勞。
&rdquo 可是親家要吃肉,不想吃幹草。
但是狐狸對于貯存的肉一字不提, 于是我們這個灰色騎士, 耳朵聽夠親家的同情安慰話, 還是隻好不吃晚餐回家去。
【紙鹞】 紙鹞升到雲霄,它高高地向下面瞧去,發現山谷裡有隻小蝴蝶。
&ldquo你相信不相信!&rdquo它對蝴蝶叫道,&ldquo我在上面差點看不見你了,你看到我飛得這樣高,說真的,你在忌妒我了吧。
&rdq
它們搞到了樂譜,中提琴,小提琴和兩隻大提琴,它們就坐在一棵菩提樹下的草地上,想用它們的藝術來風靡全世界。
它們咿咿啞啞的拉着弓弦;亂糟糟的一陣吵鬧,天哪,不曉得是什麼名堂! &ldquo停奏吧,兄弟們,&rdquo小猴子說道,&ldquo等一下,像這樣是奏不好的,你們連位子也沒有坐對!大熊,你奏的是大提琴,該坐在中提琴的對面,第一把提琴呢,該坐在第二把提琴的對面;這樣一來,你瞧着吧,我們就能奏出截然不同的音樂,叫山嶺和樹林都喜歡得跳起舞來。
&rdquo 它們調動了位置,重新演奏起來,然而怎麼也演奏不好。
&ldquo嗨,停一停,&rdquo驢子說道,&ldquo我可找到竅門了!我相信坐成一排就好了。
&rdquo 它們按照驢子的辦法,坐成一排,可是管用嗎?不管用。
不但不管用,而且雜亂得一塌糊塗了,于是它們對怎樣坐法以及為什麼這樣坐法,争吵得更加厲害。
吵鬧的聲音,招來了一隻夜莺。
大家就向它請教演奏的竅門。
&ldquo請你耐心教導我們,&rdquo它們說,&ldquo我們正在搞一個四重奏,一點兒也搞不出名堂,我們有樂譜,我們有樂器,我們隻要你告訴我們怎樣坐法!&rdquo &ldquo要把四重奏搞得得心應手,你們必須懂得演奏的技術,&rdquo夜莺答道,&ldquo光知道怎樣坐法是不夠的。
再說呢,我的朋友們,你們的聽覺也太不高明了。
換個坐法也罷,換個提琴也罷:你們總是不配搞室内音樂的。
&rdquo 【樹葉和樹根】 在明朗的夏天, 樹葉把陰影投在河谷上, 一面跟和風絮絮叨叨, 誇耀自己一片濃郁蒼翠, 你看它怎麼向和風講到自己: &ldquo這整個河谷裡我們不是最美的嗎? 樹木全靠我們才這樣欣欣向榮,郁郁蔥蔥, 才這樣舒展、挺拔, 樹木如果沒有我們會變成什麼樣子? 老實說,我們可以自稱自贊,心安理得。
難道不是我們讓牧人和旅客 遮擋暑熱在樹蔭裡得到涼快? 依靠自己的美麗把放牧姑娘 吸引到這裡輕歌曼舞的難道不是我們? 當朝霞和晚霞出現的時候夜莺就會在, 我們這裡宛轉啼嗚。
就是你們和風自己, 幾乎也是和我們難舍難分。
&rdquo &ldquo是不是插一句,也該謝謝我們,&rdquo 有一種聲音從地底下溫和地對它們說。
&ldquo誰敢這樣無恥而又目空一切地說話! 你們是些什麼東西, 竟然敢同我們放肆地論長道短?&rdquo 樹葉在樹上簌簌作響,含糊不清地說。
&ldquo我們就是深埋在黑暗裡養育你們的事物, 難道你們不知道? 我們就是你們得到依靠而枝葉繁茂, 并且有福氣顯耀你們的美麗的樹根。
不過你們應該記住我們之間的差異, 到了明年春天要生長新葉的時候, 如果樹根枯了, 樹木将不複存在,你們也就完蛋。
&rdquo 【狼和狐狸】 我們常常喜歡, 拿自己不需要的東西送人。
因為轉彎抹角吐露的真理容易被人容忍, 我們且用這則寓言來說明道理。
一隻狐狸把雞窩裡的雞吃一個飽, 它把一堆零碎好肉貯藏好, 到了黃昏時刻,躺在草垛下睡大覺。
忽然它看到,一隻餓狼蹭到它這裡來作客。
&ldquo親家,我真倒黴透啦!&rdquo狼說道。
&ldquo連一小塊骨頭我都沒地方弄到, 饑餓把我折磨死啦, 狗兒兇得要命,牧人不肯打盹, 我隻好去上吊!&rdquo &ldquo真的嗎?&rdquo&ldquo當然是真的。
&rdquo&ldquo多可憐的親家, 那你要吃一些幹草嗎?這裡有整整一大堆: 我願意為親家效勞。
&rdquo 可是親家要吃肉,不想吃幹草。
但是狐狸對于貯存的肉一字不提, 于是我們這個灰色騎士, 耳朵聽夠親家的同情安慰話, 還是隻好不吃晚餐回家去。
【紙鹞】 紙鹞升到雲霄,它高高地向下面瞧去,發現山谷裡有隻小蝴蝶。
&ldquo你相信不相信!&rdquo它對蝴蝶叫道,&ldquo我在上面差點看不見你了,你看到我飛得這樣高,說真的,你在忌妒我了吧。
&rdq