第36章
關燈
小
中
大
愈加要覺得缺不了她。
最後他就決定同她去徹徹底底地溝通一下，希望達到一種諒解。
他要叫她把孩子帶來一起生活。
他要叫她明白他或許終于要離開她的。
他要她感覺着他們的關系雖沒有立時結束，卻已經有了不良變化了。
就在那天傍晚，他又回到寓所。
珍妮聽見他回來，心裡怦怦亂跳一陣，這才鼓起了全身的勇氣上去迎接他。
“照我看，現在隻有一件事情可以做，”雷斯脫用着他那标志性的直截了當的語氣說。
“去把那孩子帶到家裡來，你自己可以看管她。
犯不着交給其它人去照看。
”“好的，雷斯脫，”珍妮順從地說。
“這是我早就期望的。
” “那麼很好，你最好馬上就去。
”他從口袋裡掏出一張晚報，踱到前窗，這才又回轉身來面向她。
“你我現在還是可以原諒的，珍妮，”他繼續說，“這事的經過我已經看了解了。
我當初不先問你，叫你告訴我，那是我沒腦子。
你要這樣隐瞞我，雖則是怕孩子的生活要沒影響，也該算是你的愚笨。
你該知道這是瞞不住的事情。
現在也可不必談它了。
我隻有一點要提醒你，就是像咱們這樣的關系，彼此倘無信任心，那是怎麼樣也過不下去的。
我原先還以為你我真能彼此信任的。
如今在這樣不相信任的基礎上，創出一種暫時的關系之外還能怎麼辦呢？事情太多糾葛了。
受人毀謗的原因太多了。
” “我知道，”珍妮說。
“現在，我也不建議操之過急。
在我這邊，覺得保持原狀沒是不可以的——眼前一定可以的——可是我要你清楚了事實。
” 珍妮歎了一口氣，“我知道，雷斯脫，”她說，“我知道。
” 他走到窗前，向外凝視。
院中有幾株樹，夜色慢慢凝集在上邊。
他心自嘀咕，不知這事到底要如何結局，因為他是喜歡一種家庭氛圍的。
他舍得離開家裡到俱樂部去嗎？ “你去準備晚餐嗎，”他過了一會，心覺煩躁地回過頭來這樣要求；不過他貌雖冷峻，心裡卻并不這麼認為。
他覺得生活上不能有更美滿的家庭，實在是一種羞恥。
他又回到他的長榻上，她就去忙她的事情。
她一邊做事，一邊想到味絲搭，想到自己對不起雷斯脫，想到他已經下定決心不跟她結婚。
那麼，一場好夢已經被她自己的愚蠢所破壞了。
她收拾好了餐桌，點好了漂亮的銀燭台，做好了他所喜愛的餅幹，放一條小羊腿在鍋裡烤，洗幾張莴苣葉子做起一碟生菜來。
原來她也曾把烹調書研習過一段時間，并曾從母親那裡學了不少做菜的方法。
她手裡做事，心裡卻不住猜想這事的結局。
他終于要離開她走——那是确定的了。
他要丢開她走，跟别的人去結婚。
“哦，好吧，”她最後想，“他總還不馬上就走——這是聊可自慰的。
而且我能夠把味絲搭帶到這裡來了。
”她歎了口氣，把食物送上餐桌。
怎麼可以把她的雷斯脫和味絲搭一起給她呢——但這希望是不可能了。
最後他就決定同她去徹徹底底地溝通一下，希望達到一種諒解。
他要叫她把孩子帶來一起生活。
他要叫她明白他或許終于要離開她的。
他要她感覺着他們的關系雖沒有立時結束，卻已經有了不良變化了。
就在那天傍晚，他又回到寓所。
珍妮聽見他回來，心裡怦怦亂跳一陣，這才鼓起了全身的勇氣上去迎接他。
“照我看，現在隻有一件事情可以做，”雷斯脫用着他那标志性的直截了當的語氣說。
“去把那孩子帶到家裡來，你自己可以看管她。
犯不着交給其它人去照看。
”“好的，雷斯脫，”珍妮順從地說。
“這是我早就期望的。
” “那麼很好，你最好馬上就去。
”他從口袋裡掏出一張晚報，踱到前窗，這才又回轉身來面向她。
“你我現在還是可以原諒的，珍妮，”他繼續說，“這事的經過我已經看了解了。
我當初不先問你，叫你告訴我，那是我沒腦子。
你要這樣隐瞞我，雖則是怕孩子的生活要沒影響，也該算是你的愚笨。
你該知道這是瞞不住的事情。
現在也可不必談它了。
我隻有一點要提醒你，就是像咱們這樣的關系，彼此倘無信任心，那是怎麼樣也過不下去的。
我原先還以為你我真能彼此信任的。
如今在這樣不相信任的基礎上，創出一種暫時的關系之外還能怎麼辦呢？事情太多糾葛了。
受人毀謗的原因太多了。
” “我知道，”珍妮說。
“現在，我也不建議操之過急。
在我這邊，覺得保持原狀沒是不可以的——眼前一定可以的——可是我要你清楚了事實。
” 珍妮歎了一口氣，“我知道，雷斯脫，”她說，“我知道。
” 他走到窗前，向外凝視。
院中有幾株樹，夜色慢慢凝集在上邊。
他心自嘀咕，不知這事到底要如何結局，因為他是喜歡一種家庭氛圍的。
他舍得離開家裡到俱樂部去嗎？ “你去準備晚餐嗎，”他過了一會，心覺煩躁地回過頭來這樣要求；不過他貌雖冷峻，心裡卻并不這麼認為。
他覺得生活上不能有更美滿的家庭，實在是一種羞恥。
他又回到他的長榻上，她就去忙她的事情。
她一邊做事，一邊想到味絲搭，想到自己對不起雷斯脫，想到他已經下定決心不跟她結婚。
那麼，一場好夢已經被她自己的愚蠢所破壞了。
她收拾好了餐桌，點好了漂亮的銀燭台，做好了他所喜愛的餅幹，放一條小羊腿在鍋裡烤，洗幾張莴苣葉子做起一碟生菜來。
原來她也曾把烹調書研習過一段時間，并曾從母親那裡學了不少做菜的方法。
她手裡做事，心裡卻不住猜想這事的結局。
他終于要離開她走——那是确定的了。
他要丢開她走，跟别的人去結婚。
“哦，好吧，”她最後想，“他總還不馬上就走——這是聊可自慰的。
而且我能夠把味絲搭帶到這裡來了。
”她歎了口氣，把食物送上餐桌。
怎麼可以把她的雷斯脫和味絲搭一起給她呢——但這希望是不可能了。