第34節
關燈
小
中
大
一年的沙龍畫展上，确有法國名畫家畫的奧弗涅風景展出。
你可以設想，這是一個倒置的圓錐體，不過，那是一個闊口的花崗石圓錐體，它又象一隻盆口缺裂、凹凸不平的盆子，它的盆口被分成許多奇怪的凹凸塊：這裡，有的地方象一些筆直的平台，寸草不生，平平坦坦，呈青藍色，太陽光從上面掠過，就象照射在一面鏡子上；那兒，斷裂的岩石參差錯落，被溝壑劃成一道道皺折，從中挂下一條條熔岩，這是被雨水長期沖刷的結果，那上面往往長着幾株飽經風霜，歪歪扭扭的小樹；此外，這裡那裡，又有一些象突角堡式的，顔色或晦暗或鮮豔的岩石，上面長着一些和扁柏般高的小栗樹，或者是一些黃黑色的岩穴，張開又深又黑的大嘴，嘴邊長着荊棘和花草，嘴裡有一條長綠草的舌頭。
這個盆形山谷，也許是古代的火山口，谷底有一個水池，池水清澈，反射出鑽石的光芒。
這個花崗石砌邊，水很深的池子，周圍長着柳樹、菖蒲、榛樹和無數盛開着鮮花的芳香植物，外面有一圈綠色草地，好象英國花園中的草坪；這些細嫩、美麗的草，是由從岩石縫隙滲透出來的涓涓流水灌溉，由狂風不斷從山巅上吹落到谷底的腐草來施肥的，這個水池的邊緣參差不齊，如同女人長裙的下擺裁成狼牙的形狀，它的面積約莫一百五十公畝，按照距離岩石和水的遠近，周圍草地有的地方寬約五十公畝，有的地方寬達一百公畝；有幾處地方的寬度卻僅夠牛群走過。
有些較高的地方，草木已不能生長。
高入雲霄的花崗岩，在空中組成千奇百怪的形狀，染上高山霧霭的色調，看上去仿佛天上的雲彩。
和山谷的賞心悅目的光景相對照，這種光秃秃的岩石，構成一幅荒僻的悲涼景象，使人擔心懸崖峭壁有崩塌的危險，有些岩石的形狀古怪得出奇，其中的一塊被叫做嘉布遣會修士，因為它的形狀的确象個修士。
群山的尖峰和亂石堆，半空中的洞穴，都随着太陽的行程或大氣的變幻，輪流發出各種光彩，時而呈現金黃色，時而變為绛色，又變為玫瑰色，或轉為黯淡，或變成灰色。
總之，這些高峰呈現出一派變幻無常的景象，仿佛鴿子頸部反映出的虹彩。
人們常見到有兩扇矗立的火山熔岩，你會說這是被千鈞巨斧劈開的一座巨崖，當晨曦或晚霞從兩扇熔岩之間射進一道燦爛光芒，直落到這萬花籃般的谷底，在池水上閃耀時，活象一線金光透過百葉窗的縫隙，射進一間為午睡而緊閉着的西班牙卧室。
這座在遠古大洪水前的變革中獲得豐富水源的舊火山口，當太陽的光線在上面掠過時，它那怪石嶙峋的側面，因受太陽的輻射而發熱、發光，迅速散發出的熱力，會使種子萌芽，使草木茂盛，鮮花怒放，并使得這個世外桃源裡的百果成熟。
拉法埃爾來到這個地方，看到幾隻母牛在草地上吃草；他向水池前走了幾步，又見在一片最寬闊的地段上，有一所樸素的花崗石建造、木料蓋頂的房屋。
這種茅舍式的屋頂，和當地的風景倒很協調。
房子周圍長滿苔藓，纏着長春藤，開着各種花朵，顯出房子的古老面貌。
從破爛的煙囪升起的一縷細長的炊煙，連鳥兒也不再害怕。
門前有一條大長凳，擺在兩株碩大的金銀花藤之間，赤金色的花朵，散發出馨香。
房屋的牆壁在葡萄藤葉子的覆蓋、玫瑰花環的纏繞、以及毫無拘束、随地叢生的茉莉花的遮掩下，人們幾乎已分不清哪兒是牆壁。
對這類田舍的裝飾品，這兒的居民從不做任何照料，一任大自然去發揮它的原始的野性美。
嬰兒的襁褓就挂在紅醋栗樹上晾曬。
一隻公貓蹲在打麻機上，機床下一堆削下的土豆皮中躺着一隻才擦亮的黃色小鍋。
在房子的另一邊，拉法埃爾看見有一道用枯荊枝編成的籬笆，顯然是為了防止雞群進去損壞水果和蔬菜。
行人似乎也該到此為止。
這所住宅仿佛是巧妙地構築在岩穴裡的鳥巢，既顯得獨具匠心，又顯得随随便便。
這是天真而美好的自然本色，真正的鄉村氣象，但它是富有詩意的，因為它在距離我們精心雕琢的詩篇千裡之外大放異彩，它不同于任何意匠，它隻出自它的本身，真正是妙手天成的傑作。
當拉法埃爾來到這裡的時候，太陽的光芒正從右面射向左方，使得植物的
你可以設想，這是一個倒置的圓錐體，不過，那是一個闊口的花崗石圓錐體，它又象一隻盆口缺裂、凹凸不平的盆子，它的盆口被分成許多奇怪的凹凸塊：這裡，有的地方象一些筆直的平台，寸草不生，平平坦坦，呈青藍色，太陽光從上面掠過，就象照射在一面鏡子上；那兒，斷裂的岩石參差錯落，被溝壑劃成一道道皺折，從中挂下一條條熔岩，這是被雨水長期沖刷的結果，那上面往往長着幾株飽經風霜，歪歪扭扭的小樹；此外，這裡那裡，又有一些象突角堡式的，顔色或晦暗或鮮豔的岩石，上面長着一些和扁柏般高的小栗樹，或者是一些黃黑色的岩穴，張開又深又黑的大嘴，嘴邊長着荊棘和花草，嘴裡有一條長綠草的舌頭。
這個盆形山谷，也許是古代的火山口，谷底有一個水池，池水清澈，反射出鑽石的光芒。
這個花崗石砌邊，水很深的池子，周圍長着柳樹、菖蒲、榛樹和無數盛開着鮮花的芳香植物，外面有一圈綠色草地，好象英國花園中的草坪；這些細嫩、美麗的草，是由從岩石縫隙滲透出來的涓涓流水灌溉，由狂風不斷從山巅上吹落到谷底的腐草來施肥的，這個水池的邊緣參差不齊，如同女人長裙的下擺裁成狼牙的形狀，它的面積約莫一百五十公畝，按照距離岩石和水的遠近，周圍草地有的地方寬約五十公畝，有的地方寬達一百公畝；有幾處地方的寬度卻僅夠牛群走過。
有些較高的地方，草木已不能生長。
高入雲霄的花崗岩，在空中組成千奇百怪的形狀，染上高山霧霭的色調，看上去仿佛天上的雲彩。
和山谷的賞心悅目的光景相對照，這種光秃秃的岩石，構成一幅荒僻的悲涼景象，使人擔心懸崖峭壁有崩塌的危險，有些岩石的形狀古怪得出奇，其中的一塊被叫做嘉布遣會修士，因為它的形狀的确象個修士。
群山的尖峰和亂石堆，半空中的洞穴，都随着太陽的行程或大氣的變幻，輪流發出各種光彩，時而呈現金黃色，時而變為绛色，又變為玫瑰色，或轉為黯淡，或變成灰色。
總之，這些高峰呈現出一派變幻無常的景象，仿佛鴿子頸部反映出的虹彩。
人們常見到有兩扇矗立的火山熔岩，你會說這是被千鈞巨斧劈開的一座巨崖，當晨曦或晚霞從兩扇熔岩之間射進一道燦爛光芒，直落到這萬花籃般的谷底，在池水上閃耀時，活象一線金光透過百葉窗的縫隙，射進一間為午睡而緊閉着的西班牙卧室。
這座在遠古大洪水前的變革中獲得豐富水源的舊火山口，當太陽的光線在上面掠過時，它那怪石嶙峋的側面，因受太陽的輻射而發熱、發光，迅速散發出的熱力，會使種子萌芽，使草木茂盛，鮮花怒放，并使得這個世外桃源裡的百果成熟。
拉法埃爾來到這個地方，看到幾隻母牛在草地上吃草；他向水池前走了幾步，又見在一片最寬闊的地段上，有一所樸素的花崗石建造、木料蓋頂的房屋。
這種茅舍式的屋頂，和當地的風景倒很協調。
房子周圍長滿苔藓，纏着長春藤，開着各種花朵，顯出房子的古老面貌。
從破爛的煙囪升起的一縷細長的炊煙，連鳥兒也不再害怕。
門前有一條大長凳，擺在兩株碩大的金銀花藤之間，赤金色的花朵，散發出馨香。
房屋的牆壁在葡萄藤葉子的覆蓋、玫瑰花環的纏繞、以及毫無拘束、随地叢生的茉莉花的遮掩下，人們幾乎已分不清哪兒是牆壁。
對這類田舍的裝飾品，這兒的居民從不做任何照料，一任大自然去發揮它的原始的野性美。
嬰兒的襁褓就挂在紅醋栗樹上晾曬。
一隻公貓蹲在打麻機上，機床下一堆削下的土豆皮中躺着一隻才擦亮的黃色小鍋。
在房子的另一邊，拉法埃爾看見有一道用枯荊枝編成的籬笆，顯然是為了防止雞群進去損壞水果和蔬菜。
行人似乎也該到此為止。
這所住宅仿佛是巧妙地構築在岩穴裡的鳥巢，既顯得獨具匠心，又顯得随随便便。
這是天真而美好的自然本色，真正的鄉村氣象，但它是富有詩意的，因為它在距離我們精心雕琢的詩篇千裡之外大放異彩，它不同于任何意匠，它隻出自它的本身，真正是妙手天成的傑作。
當拉法埃爾來到這裡的時候，太陽的光芒正從右面射向左方，使得植物的