不幸
關燈
小
中
大
整個房子哪裡都可以進來。
再說一次，我已經把門關好了。
您認為，隻有您能關門嗎？我甚至都用鑰匙把門鎖上了。
”“那就好了，我沒有别的意思。
用這把鑰匙您可能鎖不住門吧。
現在您就舒服地呆在這裡吧，如果您在我這裡呆着，您就是我的客人。
您完全相信我吧，您要沉住氣，不要害怕。
我既不強您留下來，也不會趕走您。
我得先講清楚嗎？您很不了解我吧？” “您真不必講這些，還有，您真不應該講這些。
我是一個小孩，為什麼我有這麼多麻煩呢？” “沒有這麼糟，當然您是個小孩，但也不太小了。
您已經長大了。
您要是一個女孩，就不可以和我單獨留在一個房間裡了。
” “這一點倒不必擔心，我隻想說，我很了解您。
” 我的自衛能力很差，您就不用費心當面撒謊了。
盡管如此，您還是對我禮貌一點罷，别撒謊了。
我求您，别撒謊了。
補充一句，我并不是無時無地都在了解您，而恰恰是在黑暗的時候。
要是您讓點燈的話，那就更好了，我總是提醒我自己。
您已經對我威脅過了。
”“什麼？我已威脅過您？我請求您，我很高興您終于留下來了。
我說‘終于’，是說現在已經很晚了。
我真不理解，為什麼您這麼晚才來。
我可能在高興的時候胡說過一些什麼，而恰好您又都聽懂了，我可以承認十次，我說過的話，是用了您所願意的方式威脅過您，隻要不吵架，我的天哪！——您怎麼能相信呢？您怎麼能這樣傷害我的感情呢？像您這樣迎面而來的陌生人為什麼要極力反對在這裡呆一小會呢？” “我作為一個陌生人，向您迎面走來，靠得如此之近，我認為這是不明智的。
我天生就是要遠離您的，這您也知道，為什麼要憂郁呢？您說說，您要演戲嗎？我立刻就走。
” “是這樣嗎？您也敢于跟我說這些嗎？您還是有點兒勇氣的。
不過，您終歸是在我房間裡，您用手指發瘋似地在我房間的牆壁上搓揉。
我的房間，我的牆啊！此外，您還說什麼？不僅新鮮，而且可笑。
您說，您的天性使您不得不以這種方式和我說話。
真的嗎？您的天性強迫您嗎？這恰好是您可愛的天性。
要是我出于天性對您友好，您也不可以惡意相向的啊！” “這就是友
再說一次，我已經把門關好了。
您認為，隻有您能關門嗎？我甚至都用鑰匙把門鎖上了。
”“那就好了，我沒有别的意思。
用這把鑰匙您可能鎖不住門吧。
現在您就舒服地呆在這裡吧，如果您在我這裡呆着，您就是我的客人。
您完全相信我吧，您要沉住氣，不要害怕。
我既不強您留下來，也不會趕走您。
我得先講清楚嗎？您很不了解我吧？” “您真不必講這些，還有，您真不應該講這些。
我是一個小孩，為什麼我有這麼多麻煩呢？” “沒有這麼糟，當然您是個小孩，但也不太小了。
您已經長大了。
您要是一個女孩，就不可以和我單獨留在一個房間裡了。
” “這一點倒不必擔心，我隻想說，我很了解您。
” 我的自衛能力很差，您就不用費心當面撒謊了。
盡管如此，您還是對我禮貌一點罷，别撒謊了。
我求您，别撒謊了。
補充一句，我并不是無時無地都在了解您，而恰恰是在黑暗的時候。
要是您讓點燈的話，那就更好了，我總是提醒我自己。
您已經對我威脅過了。
”“什麼？我已威脅過您？我請求您，我很高興您終于留下來了。
我說‘終于’，是說現在已經很晚了。
我真不理解，為什麼您這麼晚才來。
我可能在高興的時候胡說過一些什麼，而恰好您又都聽懂了，我可以承認十次，我說過的話，是用了您所願意的方式威脅過您，隻要不吵架，我的天哪！——您怎麼能相信呢？您怎麼能這樣傷害我的感情呢？像您這樣迎面而來的陌生人為什麼要極力反對在這裡呆一小會呢？” “我作為一個陌生人，向您迎面走來，靠得如此之近，我認為這是不明智的。
我天生就是要遠離您的，這您也知道，為什麼要憂郁呢？您說說，您要演戲嗎？我立刻就走。
” “是這樣嗎？您也敢于跟我說這些嗎？您還是有點兒勇氣的。
不過，您終歸是在我房間裡，您用手指發瘋似地在我房間的牆壁上搓揉。
我的房間，我的牆啊！此外，您還說什麼？不僅新鮮，而且可笑。
您說，您的天性使您不得不以這種方式和我說話。
真的嗎？您的天性強迫您嗎？這恰好是您可愛的天性。
要是我出于天性對您友好，您也不可以惡意相向的啊！” “這就是友
