第二十一章 年輕的外交官
關燈
小
中
大
感覺很舒服。
自他成年以來，他就不知道還有什幺别的玩意兒。
他在女孩子面前膽怯害羞，笨手笨腳，愚不可及。
頭上頂着一個包，牙齒之間叼着一個包，耳朵後面、胳膊裡塞滿香煙，兩腿之間夾着一個大包，雙肩都扛着包，在負荷下彎着腰，像這樣，埃姆馬努埃爾很難直起腰來站着。
很快，赫爾穆特有半打興緻很高的朋友舉着正在瞄準的步槍，眯着一隻眼睛，坐在活靶子前面。
可是有幾個人這種興緻很快就煙消雲散。
我們這些寶貝，這些上帝的選民當中，沒有一個人能夠安安靜靜地呆上哪怕是片刻工夫。
就連你也不能。
納——格——曼，汗對這個淡黃頭發、身材高大、經過體育鍛煉的年輕外交官說。
此人正無所畏懼地盯着他。
為了安全起見，我會開槍殺你的。
不過這樣做來得太快了。
我還有另外一種辦法，我有液壓水泵。
我将要調整這個最小的傳動裝置，然後在你被擠壓到你上面的栅欄之前，你正好還有一刻鐘時間。
成吉思汗走到一個電器開關面前，把操縱杆随意擺在周圍，然後按一個紅色電鈕。
操縱杆的位置決定液壓水泵的速度。
美洲豹賽車就停在升降台上。
而液壓水泵則把這個升降台高高舉起。
一陣輕微的嗡嗡聲表示，電動機泵在工作。
斯特芬仰卧着，把頭轉向成吉思汗。
成吉思汗惡魔般地獰笑，這時，他正關掉電燈，離開地下停車場。
門砰然一聲關上。
那個小夥子很有把握，他根本不會與世隔絕。
斯特芬之所以高興，隻是因為他再也不用看見那個眯縫着眼的讨厭家夥。
舒伯特聯盟在拱廊下排練。
剛好從旁邊走過的埃姆馬努埃爾步履蹒跚。
隻剩下一個高高興興、生氣勃勃、心地善良的年輕人的影子——此人還在動身去學習時——步履蹒跚地靠近樂隊指揮。
這個年輕人的眼裡是一種難以滿足的渴望。
因為埃姆馬努埃爾有很高的音樂天賦。
伊麗莎白——這個從事非法活動的女孩坐在一輛巨大寬闊的美國轎車裡，不聲不響地從旁邊路過，十分高興地笑着。
一個高貴卓越的紳士把他那隻長滿毛的大手捂在她的嘴唇上，這樣，就使她發不出任何聲響。
她隻是非常微弱地抽搐了幾次。
然後，就連這種動作都已結束。
富有的工廠主的太太在白天偷偷洗澡，她感到身上有點髒。
當伊麗莎白感覺到事情變得嚴重起來時，對她而言，為時已晚。
埃姆馬努埃爾的嬸嬸——一個寡婦在百貨公司女裝部試一件有尼龍皮領的黑白圖案冬大衣。
她肯定又要墊上幹淨的防汗襯墊試一試。
在她面前，放着一根有測量刻度的金屬杆，金屬杆上有一個活動闩。
這個活動闩通過上下移動來測定這根讨厭的金屬杆的一段距離。
這樣做的目的是，測定大衣、衣服和成套女裝的長度。
通常情況下是不會描寫得如此詳盡的。
與此同時，一件件的衣服借助這個活動闩，到處都可以按同樣尺寸用大頭針别着。
埃姆馬努埃爾的嬸嬸一年四季都要墊上防汗襯墊，甚至連冬天也要。
她把吸滿了汗水的防汗襯墊贈送給各種年齡層次的任何一個男性行人。
有一次，她居然錯把一個防汗襯墊送給了侄子埃姆馬努埃爾。
這個埃姆馬努埃爾看上去十分糟糕，因為他自我滿足的情況過于頻繁。
對于他來說，這件禮物正中下懷。
有一些生物，馬努埃爾實際上認為與其說是一個人，還不如說是一種動物。
無論如何，他都被視為上帝的創造物。
擔驚受怕的母親強迫埃姆馬努埃爾把一份超劑量的填充料塞進嘴裡，緻使這個男孩很快就生命垂危。
另外，還不得不帶着右手完全脫臼，甚至是折斷的手指進入醫院。
他的嬸嬸墊着防汗襯墊，穿着一件新的、但是後面有尖角的冬大衣離開百貨商店。
發生了什幺事? ①一種誣蔑亞洲人向外擴張的論調——譯注。
一層厚厚的白色天鵝絨地毯鋪滿了大街小巷和廣場。
所有的房舍都從白
自他成年以來，他就不知道還有什幺别的玩意兒。
他在女孩子面前膽怯害羞，笨手笨腳，愚不可及。
頭上頂着一個包，牙齒之間叼着一個包，耳朵後面、胳膊裡塞滿香煙，兩腿之間夾着一個大包，雙肩都扛着包，在負荷下彎着腰，像這樣，埃姆馬努埃爾很難直起腰來站着。
很快，赫爾穆特有半打興緻很高的朋友舉着正在瞄準的步槍，眯着一隻眼睛，坐在活靶子前面。
可是有幾個人這種興緻很快就煙消雲散。
我們這些寶貝，這些上帝的選民當中，沒有一個人能夠安安靜靜地呆上哪怕是片刻工夫。
就連你也不能。
納——格——曼，汗對這個淡黃頭發、身材高大、經過體育鍛煉的年輕外交官說。
此人正無所畏懼地盯着他。
為了安全起見，我會開槍殺你的。
不過這樣做來得太快了。
我還有另外一種辦法，我有液壓水泵。
我将要調整這個最小的傳動裝置，然後在你被擠壓到你上面的栅欄之前，你正好還有一刻鐘時間。
成吉思汗走到一個電器開關面前，把操縱杆随意擺在周圍，然後按一個紅色電鈕。
操縱杆的位置決定液壓水泵的速度。
美洲豹賽車就停在升降台上。
而液壓水泵則把這個升降台高高舉起。
一陣輕微的嗡嗡聲表示，電動機泵在工作。
斯特芬仰卧着，把頭轉向成吉思汗。
成吉思汗惡魔般地獰笑，這時，他正關掉電燈，離開地下停車場。
門砰然一聲關上。
那個小夥子很有把握，他根本不會與世隔絕。
斯特芬之所以高興，隻是因為他再也不用看見那個眯縫着眼的讨厭家夥。
舒伯特聯盟在拱廊下排練。
剛好從旁邊走過的埃姆馬努埃爾步履蹒跚。
隻剩下一個高高興興、生氣勃勃、心地善良的年輕人的影子——此人還在動身去學習時——步履蹒跚地靠近樂隊指揮。
這個年輕人的眼裡是一種難以滿足的渴望。
因為埃姆馬努埃爾有很高的音樂天賦。
伊麗莎白——這個從事非法活動的女孩坐在一輛巨大寬闊的美國轎車裡，不聲不響地從旁邊路過，十分高興地笑着。
一個高貴卓越的紳士把他那隻長滿毛的大手捂在她的嘴唇上，這樣，就使她發不出任何聲響。
她隻是非常微弱地抽搐了幾次。
然後，就連這種動作都已結束。
富有的工廠主的太太在白天偷偷洗澡，她感到身上有點髒。
當伊麗莎白感覺到事情變得嚴重起來時，對她而言，為時已晚。
埃姆馬努埃爾的嬸嬸——一個寡婦在百貨公司女裝部試一件有尼龍皮領的黑白圖案冬大衣。
她肯定又要墊上幹淨的防汗襯墊試一試。
在她面前，放着一根有測量刻度的金屬杆，金屬杆上有一個活動闩。
這個活動闩通過上下移動來測定這根讨厭的金屬杆的一段距離。
這樣做的目的是，測定大衣、衣服和成套女裝的長度。
通常情況下是不會描寫得如此詳盡的。
與此同時，一件件的衣服借助這個活動闩，到處都可以按同樣尺寸用大頭針别着。
埃姆馬努埃爾的嬸嬸一年四季都要墊上防汗襯墊，甚至連冬天也要。
她把吸滿了汗水的防汗襯墊贈送給各種年齡層次的任何一個男性行人。
有一次，她居然錯把一個防汗襯墊送給了侄子埃姆馬努埃爾。
這個埃姆馬努埃爾看上去十分糟糕，因為他自我滿足的情況過于頻繁。
對于他來說，這件禮物正中下懷。
有一些生物，馬努埃爾實際上認為與其說是一個人，還不如說是一種動物。
無論如何，他都被視為上帝的創造物。
擔驚受怕的母親強迫埃姆馬努埃爾把一份超劑量的填充料塞進嘴裡，緻使這個男孩很快就生命垂危。
另外，還不得不帶着右手完全脫臼，甚至是折斷的手指進入醫院。
他的嬸嬸墊着防汗襯墊，穿着一件新的、但是後面有尖角的冬大衣離開百貨商店。
發生了什幺事? ①一種誣蔑亞洲人向外擴張的論調——譯注。
一層厚厚的白色天鵝絨地毯鋪滿了大街小巷和廣場。
所有的房舍都從白