第十八章
關燈
小
中
大
，盡管照李俊的說法，由于威納博不良于行，不可能是藥店老闆所看到的人，但是讓人覺得困惑的是，他所指認的人居然就住在這附近，而且個性又那麼吻合。
威納博确實有點神秘，我一開始就有這種感覺。
我相信，他的頭腦是一流的，而且他有一種——該怎麼形容呢？——對了，“狡猾”的氣質。
有掠奪性——毀滅性，這種人太過于聰明，不會親自動手去殺人，可是隻要他願意，他可以安排完美的殺人案。
我越想越覺得威納博正是這種角色，是那種在幕後指揮一切的主腦人物。
可是那個叫奧斯本的藥店老闆說他看到威納博在倫敦某條街上步行，既然威納博不可能步行，他的指認也就毫無價值，而威納博住在“白馬”附近也就沒有意義了。
無論如何，我想我還是願意再看看威納博先生。
于是我就來到普萊斯大宅的大門口。
上次那個男仆前來應門，告訴我威納博先生在家。
他要我在大廳稍等，“因為威納博先生不是随時都可以接見客人”。
一會兒，他回來告訴我，威納博先生很高興見我。
威納博很友善地歡迎我，推着輪椅像老朋友一樣迎接我。
“謝謝你來看我，好朋友。
我聽說你又來了，正準備今天晚上打電話給羅姐，請你們一起過來吃頓便飯。
” 我抱歉這麼不請自來，可是實在是一時沖動。
本來隻是随便散散步，不知不覺就走到這附近，所以決定做個不速之客。
“其實，”我說：“我是在想看看你的蒙古小畫像，上次我沒時間仔細看。
” “那當然，很高興你欣賞那東西，實在很精細。
” 我們接下來的談話都比較技術性，我承認，我真的很高興再仔細欣賞他收藏的這些珍品。
茶點送上來了，他堅持要我一起用。
我并不特别喜歡吃茶點，可是我很喜歡冒着熱氣的中國茶，以及他所用的精緻茶具，此外還有一些熱鲑魚牛油土司，一塊舊式甜美的李子蛋糕，不禁讓我又回想到小時候在祖母家喝茶點的情形。
“是府上自制的吧！”我用贊賞的語氣說。
“當然，‘這’個家庭從來不吃外面買的蛋糕的。
” “我知道你的廚師手藝非常好。
你不覺得像你住在這麼偏僻的地方，要留住一個人很不容易嗎？” 威納博聳聳肩： “我堅持自己一定要擁有最好的東西，不過，當然得付出代價！我是個肯出代價的人。
” 從這裡就可以看出他驕傲的天性，我淡淡地說：“一個人要是運氣好，有能力這麼做，當然什麼問題都沒有了。
” “你知道，這全得看一個人對生活要求些什麼來決定。
隻要一個人有堅強的意志，那就夠了。
有太多人都知道賺錢，而不知道自己賺了錢有什麼意義！結果，當然就隻成了所謂的賺錢機器，金錢的奴隸，每天早出晚歸地工作，從來不會停下來享受，那種人賺了錢又有什麼用呢？車子更大，房子更大，太太或者情婦更會花錢——還有，頭也更大。
”。
他俯身向前。
“大部份有錢人都隻會賺錢、賺錢，賺錢是他們唯一，也是最終的目的，可是他們有沒有停下來問問自己，這麼做是為什麼呢？就連他們自己都不懂！” “你呢？”我問。
“我？”他微笑道：“我知道自己要的是什麼——永遠有不盡的空間去欣賞這個世界上美麗的東西，不管是天然的還是人造的。
既然這幾年來我已經沒辦法到自然環境去欣賞美景，就隻有讓它們從全世界各地來遷就我了。
” “可是大前提還是要有錢。
” “對，人總得計劃自己的開支——這當然需要很周密的計劃，可是這年頭已經用不着，真的用不着去當下賤的學徒了。
” “我不大懂你的意思。
” “伊斯特布魯克，這是個日新月異的社會，以前就是，不過現在改變得更快，人一定要懂得利用這一點。
” “日新月異的世界。
”我思索道。
“讓人有更新的展望。
” 我用抱歉的口氣說：“你知道，跟你交談的，是隻會回顧相反方向——過去，而不是未來——的人。
” 威納博聳聳肩。
“未來，誰又能知道是什麼情形呢？我說的是現在——今天——這一刻，其他任何事我都不管。
現在所用的是新的技術，我們有很多可以迅速回答問題的機器，用不了幾秒鐘，但是如果用人力，往往要好幾小時或者好幾天。
” “電腦？” “差不多就是那東西。
” “到了最後，機器是不是會完全取代人的位置呢？” “喔，那當然，我是說那些隻會盲目付出勞力的人，可是它絕對沒辦法代替‘人類’，絕對不會。
世界上一定要有操縱機器的人，能運用思想的人。
” 我懷疑地搖搖頭。
“人？超人？”我有意在聲音中加入一點輕蔑的口氣。
“為什麼不行？伊斯特布魯克，為什麼不行？别忘了，我們對人類這種超級
威納博确實有點神秘，我一開始就有這種感覺。
我相信，他的頭腦是一流的，而且他有一種——該怎麼形容呢？——對了，“狡猾”的氣質。
有掠奪性——毀滅性，這種人太過于聰明，不會親自動手去殺人，可是隻要他願意，他可以安排完美的殺人案。
我越想越覺得威納博正是這種角色，是那種在幕後指揮一切的主腦人物。
可是那個叫奧斯本的藥店老闆說他看到威納博在倫敦某條街上步行，既然威納博不可能步行，他的指認也就毫無價值，而威納博住在“白馬”附近也就沒有意義了。
無論如何，我想我還是願意再看看威納博先生。
于是我就來到普萊斯大宅的大門口。
上次那個男仆前來應門，告訴我威納博先生在家。
他要我在大廳稍等，“因為威納博先生不是随時都可以接見客人”。
一會兒，他回來告訴我，威納博先生很高興見我。
威納博很友善地歡迎我，推着輪椅像老朋友一樣迎接我。
“謝謝你來看我，好朋友。
我聽說你又來了，正準備今天晚上打電話給羅姐，請你們一起過來吃頓便飯。
” 我抱歉這麼不請自來，可是實在是一時沖動。
本來隻是随便散散步，不知不覺就走到這附近，所以決定做個不速之客。
“其實，”我說：“我是在想看看你的蒙古小畫像，上次我沒時間仔細看。
” “那當然，很高興你欣賞那東西，實在很精細。
” 我們接下來的談話都比較技術性，我承認，我真的很高興再仔細欣賞他收藏的這些珍品。
茶點送上來了，他堅持要我一起用。
我并不特别喜歡吃茶點，可是我很喜歡冒着熱氣的中國茶，以及他所用的精緻茶具，此外還有一些熱鲑魚牛油土司，一塊舊式甜美的李子蛋糕，不禁讓我又回想到小時候在祖母家喝茶點的情形。
“是府上自制的吧！”我用贊賞的語氣說。
“當然，‘這’個家庭從來不吃外面買的蛋糕的。
” “我知道你的廚師手藝非常好。
你不覺得像你住在這麼偏僻的地方，要留住一個人很不容易嗎？” 威納博聳聳肩： “我堅持自己一定要擁有最好的東西，不過，當然得付出代價！我是個肯出代價的人。
” 從這裡就可以看出他驕傲的天性，我淡淡地說：“一個人要是運氣好，有能力這麼做，當然什麼問題都沒有了。
” “你知道，這全得看一個人對生活要求些什麼來決定。
隻要一個人有堅強的意志，那就夠了。
有太多人都知道賺錢，而不知道自己賺了錢有什麼意義！結果，當然就隻成了所謂的賺錢機器，金錢的奴隸，每天早出晚歸地工作，從來不會停下來享受，那種人賺了錢又有什麼用呢？車子更大，房子更大，太太或者情婦更會花錢——還有，頭也更大。
”。
他俯身向前。
“大部份有錢人都隻會賺錢、賺錢，賺錢是他們唯一，也是最終的目的，可是他們有沒有停下來問問自己，這麼做是為什麼呢？就連他們自己都不懂！” “你呢？”我問。
“我？”他微笑道：“我知道自己要的是什麼——永遠有不盡的空間去欣賞這個世界上美麗的東西，不管是天然的還是人造的。
既然這幾年來我已經沒辦法到自然環境去欣賞美景，就隻有讓它們從全世界各地來遷就我了。
” “可是大前提還是要有錢。
” “對，人總得計劃自己的開支——這當然需要很周密的計劃，可是這年頭已經用不着，真的用不着去當下賤的學徒了。
” “我不大懂你的意思。
” “伊斯特布魯克，這是個日新月異的社會，以前就是，不過現在改變得更快，人一定要懂得利用這一點。
” “日新月異的世界。
”我思索道。
“讓人有更新的展望。
” 我用抱歉的口氣說：“你知道，跟你交談的，是隻會回顧相反方向——過去，而不是未來——的人。
” 威納博聳聳肩。
“未來，誰又能知道是什麼情形呢？我說的是現在——今天——這一刻，其他任何事我都不管。
現在所用的是新的技術，我們有很多可以迅速回答問題的機器，用不了幾秒鐘，但是如果用人力，往往要好幾小時或者好幾天。
” “電腦？” “差不多就是那東西。
” “到了最後，機器是不是會完全取代人的位置呢？” “喔，那當然，我是說那些隻會盲目付出勞力的人，可是它絕對沒辦法代替‘人類’，絕對不會。
世界上一定要有操縱機器的人，能運用思想的人。
” 我懷疑地搖搖頭。
“人？超人？”我有意在聲音中加入一點輕蔑的口氣。
“為什麼不行？伊斯特布魯克，為什麼不行？别忘了，我們對人類這種超級