第24章 拿爾拉柯特偵探詳述案情
關燈
小
中
大
“我并不為此而高興,先生。
”拿爾拉柯特偵探說,警察局長好奇地望着他。
“真的不高興,”拿爾拉柯特說,“我完全不象當初那樣高興。
” “你認為我們抓錯人-?” “令人失望!你知道,開始時,隻強調一個方面,而現在不同了。
” “拘捕皮爾遜的證據沒有變呀!” “對的,先生。
但更多的證據也暴露出來了。
又有一個皮爾遜——白裡安。
原來我聽說他在澳大利亞,就沒有進一步查究,而現在證明兩個月前他就回到了英格蘭,——顯然是和威爾裡特一家同一條船來的。
看來在航行中,他愛上了那個姑娘,但不知什麼原因,他總不跟自己家的任何人來往,他的哥哥和姐姐根本不知道他在英格蘭。
上星期四,他離開盧舍爾廣場由阿姆斯比旅館,開車到皮丁頓去住,一直到星期二晚上。
安德比遇見他時,他無論如何都不肯講他的行止。
” “你給他指出這個過程的嚴重性了嗎?” “據說他根本不在乎。
他說他與謀殺案毫無關系,他怎樣消磨時光是他個人的事,與我們無關。
他拒絕說明他到過什麼地方?一直在做什麼?我們應該去調查他的所作所為。
” “太離奇了。
”警察局長說。
“是的,先生。
真是個奇案。
你知道,離開事實空談是無益的,這男子的案情比别的更為離奇,典型得多。
把吉姆用管子打老年人的頭的說法,移到白裡安。
皮爾遜的身上,也是不足為奇的,并不矛盾。
因為他脾氣壞而傲慢——不要忘記,他得利的程度,也是相等的。
” “他今天早上和安德比來過,很正派,有風度,相當規矩,光明正大。
這是他的儀态。
但這經不起考驗,先生,經不起考驗的。
”。
“哼!——你的意思是——” “這和事實無關,他舅舅的死亡星期六各種報紙巳登載,為什麼在此之前他不露面?星期一他哥哥被逮捕了,而他沒有任何表示。
若不是那個記者昨晚半夜在西諾福特寓所的花園裡碰見他,他是不會露面的。
” “他到那裡去幹什麼?我指的是安德比。
” “你知道,記者都是些什麼人呀,”拿爾拉柯特說:“無孔不久,離奇古怪。
” “他們老是讓人反感。
”警察局長說,“雖然他們也有一定的用處。
” “我看,一定是那個姑娘唆使他幹的。
” 拿爾拉柯特說。
“姑
”拿爾拉柯特偵探說,警察局長好奇地望着他。
“真的不高興,”拿爾拉柯特說,“我完全不象當初那樣高興。
” “你認為我們抓錯人-?” “令人失望!你知道,開始時,隻強調一個方面,而現在不同了。
” “拘捕皮爾遜的證據沒有變呀!” “對的,先生。
但更多的證據也暴露出來了。
又有一個皮爾遜——白裡安。
原來我聽說他在澳大利亞,就沒有進一步查究,而現在證明兩個月前他就回到了英格蘭,——顯然是和威爾裡特一家同一條船來的。
看來在航行中,他愛上了那個姑娘,但不知什麼原因,他總不跟自己家的任何人來往,他的哥哥和姐姐根本不知道他在英格蘭。
上星期四,他離開盧舍爾廣場由阿姆斯比旅館,開車到皮丁頓去住,一直到星期二晚上。
安德比遇見他時,他無論如何都不肯講他的行止。
” “你給他指出這個過程的嚴重性了嗎?” “據說他根本不在乎。
他說他與謀殺案毫無關系,他怎樣消磨時光是他個人的事,與我們無關。
他拒絕說明他到過什麼地方?一直在做什麼?我們應該去調查他的所作所為。
” “太離奇了。
”警察局長說。
“是的,先生。
真是個奇案。
你知道,離開事實空談是無益的,這男子的案情比别的更為離奇,典型得多。
把吉姆用管子打老年人的頭的說法,移到白裡安。
皮爾遜的身上,也是不足為奇的,并不矛盾。
因為他脾氣壞而傲慢——不要忘記,他得利的程度,也是相等的。
” “他今天早上和安德比來過,很正派,有風度,相當規矩,光明正大。
這是他的儀态。
但這經不起考驗,先生,經不起考驗的。
”。
“哼!——你的意思是——” “這和事實無關,他舅舅的死亡星期六各種報紙巳登載,為什麼在此之前他不露面?星期一他哥哥被逮捕了,而他沒有任何表示。
若不是那個記者昨晚半夜在西諾福特寓所的花園裡碰見他,他是不會露面的。
” “他到那裡去幹什麼?我指的是安德比。
” “你知道,記者都是些什麼人呀,”拿爾拉柯特說:“無孔不久,離奇古怪。
” “他們老是讓人反感。
”警察局長說,“雖然他們也有一定的用處。
” “我看,一定是那個姑娘唆使他幹的。
” 拿爾拉柯特說。
“姑