第06章 在三皇冠
關燈
小
中
大
雪以前，但那天可以說不是散步的好日子。
” “四點半出去，六點二十分左右回來，偵探思倒着說，“那是相當離奇的。
他沒有提到策列維裡安上尉嗎？” 貝令夫人堅決地搖搖頭。
“沒有，先生。
他一個人也沒提到，他獨往獨來。
那個标緻的小夥子，依我看，他似乎心事重重。
” 偵探點點頭，就去翻看登記薄。
“吉姆-皮爾遜，來自倫敦。
”偵探說，“呢，這說明不了什麼問題，我們非得查訊這位皮爾遜先生不可。
” 于是，他到咖啡館去找布爾納比少校。
少校獨坐在咖啡館裡，正在喝相當濃的咖啡，面前放着一份《時代報》。
“你是布爾納比少校嗎？” “我就是。
” “我是艾息特的特派偵探拿爾拉柯特。
” “你好，事情有什麼進展嗎？” “有呀，先生。
我以為我們在前進。
我這樣說錯不了。
” 少校淡淡地說：“聽你這麼說，我很高興。
”顯然，他持不信任态度。
“現在，隻有一兩點還要繼續落實。
” “我能幫什麼忙嗎？”少校問。
“照你所知，策到維裡安上尉有仇人嗎？” 布爾納比肯定地說：“他沒有什麼仇人。
” “那個依萬斯——你認為可靠嗎？” “我認為可靠。
策列維裡安很相信他，這我知道。
” “他對那門親事沒有什麼惡感嗎？” “沒有惡感，沒有的。
即使策列維裡安感到厭惡，也不象他的老脾氣那樣發火。
你要知道，他是個老單身漢。
” “談到獨身那是另一個問題了。
策列維裡安沒有結婚，但是否立了遺囑？如果沒有遺囑，你可知道誰會繼承他的财産。
” 布爾納比立即說：“他立了遺囑。
” “啊！你知道這事？！” “知道，他對我說過，要我做遺囑的執行者。
” “他怎樣處理他的财産，你知道嗎？” “我說不上來。
” “他生活過得很好吧？” “策列維裡安是個富翁，”布爾納比說，“我可以這麼說，他比這裡任何一個人都富裕。
” “你知道他有些什麼親屬？” “他有個妹妹，幾個侄子侄女。
很少見到他們，但他們并沒有發生過争吵。
” “他的遺囑，你知道他及在哪裡嗎？” “在華爾特斯和克爾伍德聯合辦事處。
他們是埃克參頓地方的法務官，遺囑也是他們替他起草的。
” “布爾納比少校，既然你是執行者，現在你是否
” “四點半出去，六點二十分左右回來，偵探思倒着說，“那是相當離奇的。
他沒有提到策列維裡安上尉嗎？” 貝令夫人堅決地搖搖頭。
“沒有，先生。
他一個人也沒提到，他獨往獨來。
那個标緻的小夥子，依我看，他似乎心事重重。
” 偵探點點頭，就去翻看登記薄。
“吉姆-皮爾遜，來自倫敦。
”偵探說，“呢，這說明不了什麼問題，我們非得查訊這位皮爾遜先生不可。
” 于是，他到咖啡館去找布爾納比少校。
少校獨坐在咖啡館裡，正在喝相當濃的咖啡，面前放着一份《時代報》。
“你是布爾納比少校嗎？” “我就是。
” “我是艾息特的特派偵探拿爾拉柯特。
” “你好，事情有什麼進展嗎？” “有呀，先生。
我以為我們在前進。
我這樣說錯不了。
” 少校淡淡地說：“聽你這麼說，我很高興。
”顯然，他持不信任态度。
“現在，隻有一兩點還要繼續落實。
” “我能幫什麼忙嗎？”少校問。
“照你所知，策到維裡安上尉有仇人嗎？” 布爾納比肯定地說：“他沒有什麼仇人。
” “那個依萬斯——你認為可靠嗎？” “我認為可靠。
策列維裡安很相信他，這我知道。
” “他對那門親事沒有什麼惡感嗎？” “沒有惡感，沒有的。
即使策列維裡安感到厭惡，也不象他的老脾氣那樣發火。
你要知道，他是個老單身漢。
” “談到獨身那是另一個問題了。
策列維裡安沒有結婚，但是否立了遺囑？如果沒有遺囑，你可知道誰會繼承他的财産。
” 布爾納比立即說：“他立了遺囑。
” “啊！你知道這事？！” “知道，他對我說過，要我做遺囑的執行者。
” “他怎樣處理他的财産，你知道嗎？” “我說不上來。
” “他生活過得很好吧？” “策列維裡安是個富翁，”布爾納比說，“我可以這麼說，他比這裡任何一個人都富裕。
” “你知道他有些什麼親屬？” “他有個妹妹，幾個侄子侄女。
很少見到他們，但他們并沒有發生過争吵。
” “他的遺囑，你知道他及在哪裡嗎？” “在華爾特斯和克爾伍德聯合辦事處。
他們是埃克參頓地方的法務官，遺囑也是他們替他起草的。
” “布爾納比少校，既然你是執行者，現在你是否
