二十三、蘇格蘭之行
關燈
小
中
大
兒發生了什麼事，可是我猜你們沒有人會告訴我的，是不是？”
“教授他——他還好吧？”
“教授？”他和藹的看着她焦急的臉。
“他很好，假如你要知道的話，我會說他更好了。
” “我怕這種驚吓——” “我很好，”修翰開口說，“驚吓正是我需要的治療，我覺得——我該怎麼說？——我覺得渾身又充滿了活力。
”他自己也覺得驚奇。
麥昭藍對麗莎說：“聽聽他的聲音，是不是強壯多了？這一類疾病的最大公敵，就是心理上的自暴自棄。
他真心想要的是有朝一日能站在工作台邊，讓他的腦袋再受受刺激。
音樂也是很好的，使他保持平靜，能溫和地享受生活。
但他本質上是一個具有超級智力的偉人，精神的活動是他生命的全部，不再思考，不再研究，他就像廢人一樣，癱在椅子上挨一天算一天。
假如你真心要幫助他，那就協助他再開始工作吧！” 他鼓勵地對她點點頭，她隻是滿臉狐疑地看着他。
“我想，麥昭藍醫生，”穆勒上校說，“我們該對你解釋，雖然官方需要保守機要秘密，可是我會告訴你的，但是愛德蒙爵爺的死——”他遲疑着，沒再說下去。
“并不是子彈殺死他的。
”醫生說，“死亡的原因是驚吓過度，注射筒裡的番木鼈精也能達到同樣的效果——是這位年輕人——” “我在最後一秒鐘把它弄開——”何士漢說。
“一隻披着羊皮的老虎跟進來了？”醫生問。
“是的，想想那忠心耿耿的七年，他是爵爺最好朋友的兒子。
” “這種事情常有，而那位女士——也是一夥的？” “不錯，她用假證件混了進來，她也是警方因謀殺而通緝的要犯。
” “謀殺？” “正是，謀殺了她的丈夫美國大使山姆-柯曼。
她用槍把他打死在大使館的台階上，然後編了一個故事說是一個蒙面人打的。
” “她為什麼非除去他不可呢？是政治上還是私人的原因？” “大概是因為他發現她一些不法的活動，這是我們的猜測。
” “我相信他不僅是懷疑，”何士漢說，“而且發現了他的大使館竟然是間諜與陰謀的大黃蜂窩，而他太太是其中的主腦。
他不知道該采取怎樣的行動，一位好好先生，隻可惜腦筋動得不夠快－－讓她占了上風。
我還記得在追思會上，她那一副痛不欲生的表演，真是佩服！” “追思——”修翰教授說。
每一個人都微微不解地轉身向他。
“這不是一個好字，但我不得不說，‘追思’，麗莎，我們要再開始工作。
” “但是，洛伯特——” “我覺得自己複活了，不然你問醫生，我是否還應該再懶洋洋地過日子？”麗沙詢問地望着醫生。
“你再癱在椅子上，就沒有多少日子好活了，尤其你這個容易自暴自棄的人。
” “大概隻有你這種醫生會勸那些閻王已在門外巡回的人繼續工作吧——”修翰神情十分愉快地說。
醫生大笑着站起身。
“錯不了的，我會再開一些藥來幫你。
” “我可不能吃。
” “你一定要吃。
麗莎，你看着他。
” 走到門口時，醫生問穆勒：“還有一件事，警察怎麼那麼快就來了？” “李德中隊長把命令記得很清楚，我們本來就知道柯曼太太一定就在附近，隻是沒想到她早已混進府裡去了。
” “哦——我得走了，相信你告訴我的都是事實吧？我一定會在半夜裡興奮得醒來的，竟然親身經曆了這些隻有在小說裡才有的故事：間諜、謀殺、奸細、陰謀、科學……” 醫生走了。
室内一片沉寂。
修翰教授緩慢但清晰地說：“恢複工作。
” 麗莎的話像一般的婦人經：“你一定要特别小心，洛伯特。
” “不，不能太小心，我的時間不多了。
”他停了停，又說：“追思——” “什麼意思呢？你剛剛也說了一次。
” “追思？是的，對愛德蒙爵爺，他真是一個為理想而犧牲的烈士。
” 修翰似乎埋入自己的沉思中。
“得想辦法找到哥力特，他也許已經死了，當年和他一起作研究真是愉快，還有你，麗莎。
把那些東西從銀行拿出來吧。
” “哥力特教授還活着，”羅賓生說，“在德克薩斯州的貝克基金會。
” “你們說些什麼呀？”麗莎問。
“當然是B計劃呀！作為對愛德蒙爵爺的追思，他是為了這個計劃才死的，不是嗎？沒有人應該白死！”
“他很好，假如你要知道的話，我會說他更好了。
” “我怕這種驚吓——” “我很好，”修翰開口說，“驚吓正是我需要的治療，我覺得——我該怎麼說？——我覺得渾身又充滿了活力。
”他自己也覺得驚奇。
麥昭藍對麗莎說：“聽聽他的聲音，是不是強壯多了？這一類疾病的最大公敵，就是心理上的自暴自棄。
他真心想要的是有朝一日能站在工作台邊，讓他的腦袋再受受刺激。
音樂也是很好的，使他保持平靜，能溫和地享受生活。
但他本質上是一個具有超級智力的偉人，精神的活動是他生命的全部，不再思考，不再研究，他就像廢人一樣，癱在椅子上挨一天算一天。
假如你真心要幫助他，那就協助他再開始工作吧！” 他鼓勵地對她點點頭，她隻是滿臉狐疑地看着他。
“我想，麥昭藍醫生，”穆勒上校說，“我們該對你解釋，雖然官方需要保守機要秘密，可是我會告訴你的，但是愛德蒙爵爺的死——”他遲疑着，沒再說下去。
“并不是子彈殺死他的。
”醫生說，“死亡的原因是驚吓過度，注射筒裡的番木鼈精也能達到同樣的效果——是這位年輕人——” “我在最後一秒鐘把它弄開——”何士漢說。
“一隻披着羊皮的老虎跟進來了？”醫生問。
“是的，想想那忠心耿耿的七年，他是爵爺最好朋友的兒子。
” “這種事情常有，而那位女士——也是一夥的？” “不錯，她用假證件混了進來，她也是警方因謀殺而通緝的要犯。
” “謀殺？” “正是，謀殺了她的丈夫美國大使山姆-柯曼。
她用槍把他打死在大使館的台階上，然後編了一個故事說是一個蒙面人打的。
” “她為什麼非除去他不可呢？是政治上還是私人的原因？” “大概是因為他發現她一些不法的活動，這是我們的猜測。
” “我相信他不僅是懷疑，”何士漢說，“而且發現了他的大使館竟然是間諜與陰謀的大黃蜂窩，而他太太是其中的主腦。
他不知道該采取怎樣的行動，一位好好先生，隻可惜腦筋動得不夠快－－讓她占了上風。
我還記得在追思會上，她那一副痛不欲生的表演，真是佩服！” “追思——”修翰教授說。
每一個人都微微不解地轉身向他。
“這不是一個好字，但我不得不說，‘追思’，麗莎，我們要再開始工作。
” “但是，洛伯特——” “我覺得自己複活了，不然你問醫生，我是否還應該再懶洋洋地過日子？”麗沙詢問地望着醫生。
“你再癱在椅子上，就沒有多少日子好活了，尤其你這個容易自暴自棄的人。
” “大概隻有你這種醫生會勸那些閻王已在門外巡回的人繼續工作吧——”修翰神情十分愉快地說。
醫生大笑着站起身。
“錯不了的，我會再開一些藥來幫你。
” “我可不能吃。
” “你一定要吃。
麗莎，你看着他。
” 走到門口時，醫生問穆勒：“還有一件事，警察怎麼那麼快就來了？” “李德中隊長把命令記得很清楚，我們本來就知道柯曼太太一定就在附近，隻是沒想到她早已混進府裡去了。
” “哦——我得走了，相信你告訴我的都是事實吧？我一定會在半夜裡興奮得醒來的，竟然親身經曆了這些隻有在小說裡才有的故事：間諜、謀殺、奸細、陰謀、科學……” 醫生走了。
室内一片沉寂。
修翰教授緩慢但清晰地說：“恢複工作。
” 麗莎的話像一般的婦人經：“你一定要特别小心，洛伯特。
” “不，不能太小心，我的時間不多了。
”他停了停，又說：“追思——” “什麼意思呢？你剛剛也說了一次。
” “追思？是的，對愛德蒙爵爺，他真是一個為理想而犧牲的烈士。
” 修翰似乎埋入自己的沉思中。
“得想辦法找到哥力特，他也許已經死了，當年和他一起作研究真是愉快，還有你，麗莎。
把那些東西從銀行拿出來吧。
” “哥力特教授還活着，”羅賓生說，“在德克薩斯州的貝克基金會。
” “你們說些什麼呀？”麗莎問。
“當然是B計劃呀！作為對愛德蒙爵爺的追思，他是為了這個計劃才死的，不是嗎？沒有人應該白死！”