第二部 ６
關燈
小
中
大
呼吸也加挾了。
她從來沒有那麼強烈地感受到大衛的吸引力。
他伸出手，用力抓着她肩膀，把她轉過來面對自己。
但是忽然之間，他的手又放松了，望着她肩後的山丘。
她轉頭看是什麼吸引了他的注意力。
“富拉班”的小門裡剛走進一個女人。
大衛激烈地問“那是誰？” 绫恩說：“好像是佛蘭西絲。
” “佛蘭西絲？”他皺眉道，“她想幹什麼？” “也許隻是顧路看看羅莎琳。
” “親愛的绫恩！隻有有特殊目的的人才會去看羅莎琳，令堂今天早上剛剛去過。
” “我媽？”绫恩猛然倒退一步，皺眉道，“她想要什麼？” “你不知道？錢！” “錢？”绫恩全身都僵硬了。
“已經拿到手了。
”大衛微笑着說——那種冷淡又無情的微笑，在他臉上真是再适合不過了。
一、兩分鐘之前，他們曾經很接近，但是此刻卻仿佛被敵意隔開了好幾哩。
绫恩喊道：“喔，不，不，不。
” 他模仿她的口氣說：“喔，對，對，對。
” “我不相信！多少錢？” “五百鎊。
” 她猛然吸了一口氣。
大衛似乎很高興地說：“不知道佛蘭西絲打算要多少？讓羅莎琳一個人留在家裡五分鐘都不安全！可憐的女孩，她不知道怎麼拒絕别人。
” “還有——别人去過嗎？” 大衛嘲弄地笑笑。
“凱西嬸嬸欠了點債……喔，沒多少，隻要兩百五十鎊就可以解決……可是她擔心會傳到柯羅德醫生耳裡！那些負債是靈媒引起的，所以他可能不會同情她。
不過，她當然不知道……”大衛頓一頓，接着說：“醫生自己也向我們借了錢。
” 绫恩低聲說：“你會把我們想象成什麼樣！你會把我們想象成什麼樣〕”然後，她忽然意外地拼命向山腳下的農場跑去。
他皺着眉頭送她離開。
她是去找羅力，像一隻飛回窩巢的鴿子一樣飛向他，這一點使他感到很不悅。
他又擡頭看看山丘上，皺皺眉。
“不行，佛蘭西絲，”他低聲自語道，“我想不行，你選錯了日子。
”然後大步走向高處。
他穿過小門，經過杜鵑花叢和草坪，一聲不響地走進起居室，佛蘭西絲正在對羅莎琳說：“我真希望能一一說清楚，可是你知道，羅莎琳，事情實在很難解釋……” 她身後有了聲音說：“是嗎？” 佛蘭西絲-柯羅德猛然轉過身，她不像亞黛拉-馬區蒙那樣、故意趁羅莎琳獨自一個人的時候來。
她需要的款項很大，羅莎琳不會不問她哥哥擅自作主。
事實上，佛蘭西絲甯可和他們倆人一起讨論這件事，面不願讓大衛覺得她想趁他不在時，從羅莎琳身上弄到錢。
她為了專心把事實說清楚，所以沒聽到他進來的聲音。
他的話吓了她一跳，她也發現他此刻心情非常壞。
“喔，大衛，”她安樣地說，“真高興你回來了。
我剛剛在跟羅莎琳說，戈登一死，傑若米就像掉進一個無底洞一樣，所以我想問問她能不能幫忙。
事情是這樣的……” 她迅速地傾訴着——有關的那一大筆錢——戈登的支持——口頭上的承諾——政府的限制——抵鉀一- 大衛内心深處起了一種欣賞的感覺。
這個女人真會說謊！整個故事聽起來像真的一樣！可是，這當然不是事實！他猜想：事實不知道究竟如何？傑若米欠了饋？如果他讓佛蘭西絲來玩這套把戲，一定是相當迫切的事。
她也是個驕傲的女人…… 他問道：“一萬鎊？” 羅莎琳驚訝地喃喃說：“好大一筆錢。
” 佛蘭西絲迅速說：“對，我知道，如果不是這麼難籌措的一筆錢，我也不會來找你們了。
可是如果沒有戈登支持，傑若米絕對不會參加這筆生意。
戈登死得那麼突然，真是太不幸了。
” “害得你們都從溫暖安全的窩巢掉下來，失去了庇護
她從來沒有那麼強烈地感受到大衛的吸引力。
他伸出手，用力抓着她肩膀，把她轉過來面對自己。
但是忽然之間，他的手又放松了，望着她肩後的山丘。
她轉頭看是什麼吸引了他的注意力。
“富拉班”的小門裡剛走進一個女人。
大衛激烈地問“那是誰？” 绫恩說：“好像是佛蘭西絲。
” “佛蘭西絲？”他皺眉道，“她想幹什麼？” “也許隻是顧路看看羅莎琳。
” “親愛的绫恩！隻有有特殊目的的人才會去看羅莎琳，令堂今天早上剛剛去過。
” “我媽？”绫恩猛然倒退一步，皺眉道，“她想要什麼？” “你不知道？錢！” “錢？”绫恩全身都僵硬了。
“已經拿到手了。
”大衛微笑着說——那種冷淡又無情的微笑，在他臉上真是再适合不過了。
一、兩分鐘之前，他們曾經很接近，但是此刻卻仿佛被敵意隔開了好幾哩。
绫恩喊道：“喔，不，不，不。
” 他模仿她的口氣說：“喔，對，對，對。
” “我不相信！多少錢？” “五百鎊。
” 她猛然吸了一口氣。
大衛似乎很高興地說：“不知道佛蘭西絲打算要多少？讓羅莎琳一個人留在家裡五分鐘都不安全！可憐的女孩，她不知道怎麼拒絕别人。
” “還有——别人去過嗎？” 大衛嘲弄地笑笑。
“凱西嬸嬸欠了點債……喔，沒多少，隻要兩百五十鎊就可以解決……可是她擔心會傳到柯羅德醫生耳裡！那些負債是靈媒引起的，所以他可能不會同情她。
不過，她當然不知道……”大衛頓一頓，接着說：“醫生自己也向我們借了錢。
” 绫恩低聲說：“你會把我們想象成什麼樣！你會把我們想象成什麼樣〕”然後，她忽然意外地拼命向山腳下的農場跑去。
他皺着眉頭送她離開。
她是去找羅力，像一隻飛回窩巢的鴿子一樣飛向他，這一點使他感到很不悅。
他又擡頭看看山丘上，皺皺眉。
“不行，佛蘭西絲，”他低聲自語道，“我想不行，你選錯了日子。
”然後大步走向高處。
他穿過小門，經過杜鵑花叢和草坪，一聲不響地走進起居室，佛蘭西絲正在對羅莎琳說：“我真希望能一一說清楚，可是你知道，羅莎琳，事情實在很難解釋……” 她身後有了聲音說：“是嗎？” 佛蘭西絲-柯羅德猛然轉過身，她不像亞黛拉-馬區蒙那樣、故意趁羅莎琳獨自一個人的時候來。
她需要的款項很大，羅莎琳不會不問她哥哥擅自作主。
事實上，佛蘭西絲甯可和他們倆人一起讨論這件事，面不願讓大衛覺得她想趁他不在時，從羅莎琳身上弄到錢。
她為了專心把事實說清楚，所以沒聽到他進來的聲音。
他的話吓了她一跳，她也發現他此刻心情非常壞。
“喔，大衛，”她安樣地說，“真高興你回來了。
我剛剛在跟羅莎琳說，戈登一死，傑若米就像掉進一個無底洞一樣，所以我想問問她能不能幫忙。
事情是這樣的……” 她迅速地傾訴着——有關的那一大筆錢——戈登的支持——口頭上的承諾——政府的限制——抵鉀一- 大衛内心深處起了一種欣賞的感覺。
這個女人真會說謊！整個故事聽起來像真的一樣！可是，這當然不是事實！他猜想：事實不知道究竟如何？傑若米欠了饋？如果他讓佛蘭西絲來玩這套把戲，一定是相當迫切的事。
她也是個驕傲的女人…… 他問道：“一萬鎊？” 羅莎琳驚訝地喃喃說：“好大一筆錢。
” 佛蘭西絲迅速說：“對，我知道，如果不是這麼難籌措的一筆錢，我也不會來找你們了。
可是如果沒有戈登支持，傑若米絕對不會參加這筆生意。
戈登死得那麼突然，真是太不幸了。
” “害得你們都從溫暖安全的窩巢掉下來，失去了庇護