第四章
關燈
小
中
大
裴特羅紐斯我過赫雷佐泰米斯之後，第二天睡了一整天覺。
到了晚上,他遵照諾言，便打轎進了帕拉丁宮，和尼祿作了一次秘密的談活。
談話後的第二天，-個百夫長果然奉旨帶領着十幾個禁衛軍士兵，來到了普勞茨尤斯的家門前。
在一個充滿了恐怖和不安的時代，這樣的使者往往是來通報死訊的。
因此，當百夫長用小錘敲打普勞茨尤斯家的大門，前廳總管報告院子裡來了許多土兵時，阖家主仆都陷入『一片慌亂。
他們認為，首先遇到危險的一定是老統帥本人，因此他們把他一個入圍在中間。
蓬波尼亞雙臂摟着丈夫的脖子，盡全力地護在他的身上。
她那發青的嘴唇在急劇地麵抖，輕聲地說着活。
莉吉亞的臉色也變得像夏布一樣的蒼白，她一個勁地吻着老統帥的手。
小普勞茨尤斯緊緊抓着自己的寬袍，男男女女的家奴、仆役從走廊裡，從摟上女仆專用的房間裡，從浴室裡，從樓下的房間裡，從所有的地方全都跑出來了，因此到處都可聽到他們的叫嚷聲廣唉呀！唉呀！大難臨頭門”女人們放聲大哭起來，有的抓着自己的面孔，有的用頭巾蒙着腦袋。
隻有普勞茨尤斯一人鎮定自若，這位久經沙場考驗的統帥敢于直面死亡，他那短小的鷹睑就像石雕一樣堅毅。
不一會，他 ①得蜃待爾，希臘柙話中的豐産和農業女押，司谷物的成熟 就平息了全家的慌亂，命令奴隸們統統離去，然後對妻子說： “放開我，蓬波尼亞，即使我的死期已到，我們還是來得及告别的。
” 他輕輕地推開了妻子，但蓬波尼亞對他說："阿盧斯！我們是要生死與共的呀廠說完她便跪下，默默地祈禱着，隻有為了最最親愛的人，才能表現出她那樣的虔誠。
普勞茨尤斯向客廳走去的時候，百夫長已經在那裡等他。
來者原來是老卡尤斯‘哈斯塔,他遠征不列颠時的舊部和戰友。
“祝賀你，老統帥！我給您帶來了皇帝陛下的問候和意旨。
這是令牌和玺印，我是奉旨來的。
”百夫長說道。
“感謝陛下龍恩，恭聆陛下意旨。
歡迎你，哈斯塔，請告訴我，你帶來的是什麼旨令。
”昔勞茨尤斯說。
“阿盧斯，普勞茨尤斯丨陛下聽說你家裡住着莉吉藍王的一位公主，她還是神聖的克勞迪烏斯陛下在位的時候,莉吉亞王為了表示永不侵犯帝國的邊界，當作人質交給羅馬的。
神君尼祿衷心感謝你這位統帥多年對這個女孩的殷勤照顧。
現在陛下不想再麻煩你們全家了，同時也考慮到公主作為人質應當受到皇帝本人和元老院的監護，因此命今你把她交給卑職帶進宮去。
” 普勞茨尤斯是一個有着長年戎馬生涯的軍人，一位百煉成鋼的英雄，面對這樣的命令，他不會有任何悲傷、恚怨或者懇求的表示，但他依然壓抑不住他那突發的憤怒和痛苦，因此他的盾上起了皺褶。
過去在戰場上，不列顛軍隊隻要看見他的盾頭這麼一皺，就會吓得喪魂落魄，現在，作為欽差的哈斯塔的臉上也露出了害怕的神色。
但普勞茨尤斯對皇帝的意旨是不能違抗的，他沖那塊金牌和玺印看了一會兒，然後擡眼望着百夫長，平諍地說： “哈斯塔,請你在這裡稍等一下，我就把人質交出來廣說完這些話，他便來到了住宅另一頭的一間叫做内廳的房子裡。
蓬波尼亞-格列齊铕、莉吉亜和小普勞茨尤斯都在那裡惶恐不安地等着他。
“誰都沒有死亡或者發配到遠方海島去的危險，擔欽差帶來的是一個不幸的消息，莉吉箜，和你有關系呀廠“和莉吉亜有關”蓬波尼巫驚慌地叫了起來。
“是的：普勞茨尤斯回答後,轉過身來對那姑娘說：“莉吉亞，你在我們家裡受到了和我們的孩子一樣的教育,我和蓬波尼亞兩人把你當作親生女兒似的疼愛。
可是你自己也知道，你不是我們的女兒，你是你的部落交給羅馬的一個人質，因此你應當受到羅馬皇帝的保護，現在皇帝要把你從我們家裡接走了： 老統帥說話的神氣雖然平靜自然,但卻帶有一種奇怪的、不尋常的聲調。
莉吉亜昕到後，眨巴着眼睛,依然不知道這是怎麼回事。
蓬波尼亞的臉色變得蒼白。
4在走曄通往後廳的門裡，女奴們又一次地露出了驚慌的兩孔。
“聖旨是不能違抗的！”普勞茨尤斯說。
“阿盧斯,還不如讓故去死廠蓬波尼亜叫了起來。
她甩雙手抱着姑娘,好像要保護
到了晚上,他遵照諾言，便打轎進了帕拉丁宮，和尼祿作了一次秘密的談活。
談話後的第二天，-個百夫長果然奉旨帶領着十幾個禁衛軍士兵，來到了普勞茨尤斯的家門前。
在一個充滿了恐怖和不安的時代，這樣的使者往往是來通報死訊的。
因此，當百夫長用小錘敲打普勞茨尤斯家的大門，前廳總管報告院子裡來了許多土兵時，阖家主仆都陷入『一片慌亂。
他們認為，首先遇到危險的一定是老統帥本人，因此他們把他一個入圍在中間。
蓬波尼亞雙臂摟着丈夫的脖子，盡全力地護在他的身上。
她那發青的嘴唇在急劇地麵抖，輕聲地說着活。
莉吉亞的臉色也變得像夏布一樣的蒼白，她一個勁地吻着老統帥的手。
小普勞茨尤斯緊緊抓着自己的寬袍，男男女女的家奴、仆役從走廊裡，從摟上女仆專用的房間裡，從浴室裡，從樓下的房間裡，從所有的地方全都跑出來了，因此到處都可聽到他們的叫嚷聲廣唉呀！唉呀！大難臨頭門”女人們放聲大哭起來，有的抓着自己的面孔，有的用頭巾蒙着腦袋。
隻有普勞茨尤斯一人鎮定自若，這位久經沙場考驗的統帥敢于直面死亡，他那短小的鷹睑就像石雕一樣堅毅。
不一會，他 ①得蜃待爾，希臘柙話中的豐産和農業女押，司谷物的成熟 就平息了全家的慌亂，命令奴隸們統統離去，然後對妻子說： “放開我，蓬波尼亞，即使我的死期已到，我們還是來得及告别的。
” 他輕輕地推開了妻子，但蓬波尼亞對他說："阿盧斯！我們是要生死與共的呀廠說完她便跪下，默默地祈禱着，隻有為了最最親愛的人，才能表現出她那樣的虔誠。
普勞茨尤斯向客廳走去的時候，百夫長已經在那裡等他。
來者原來是老卡尤斯‘哈斯塔,他遠征不列颠時的舊部和戰友。
“祝賀你，老統帥！我給您帶來了皇帝陛下的問候和意旨。
這是令牌和玺印，我是奉旨來的。
”百夫長說道。
“感謝陛下龍恩，恭聆陛下意旨。
歡迎你，哈斯塔，請告訴我，你帶來的是什麼旨令。
”昔勞茨尤斯說。
“阿盧斯，普勞茨尤斯丨陛下聽說你家裡住着莉吉藍王的一位公主，她還是神聖的克勞迪烏斯陛下在位的時候,莉吉亞王為了表示永不侵犯帝國的邊界，當作人質交給羅馬的。
神君尼祿衷心感謝你這位統帥多年對這個女孩的殷勤照顧。
現在陛下不想再麻煩你們全家了，同時也考慮到公主作為人質應當受到皇帝本人和元老院的監護，因此命今你把她交給卑職帶進宮去。
” 普勞茨尤斯是一個有着長年戎馬生涯的軍人，一位百煉成鋼的英雄，面對這樣的命令，他不會有任何悲傷、恚怨或者懇求的表示，但他依然壓抑不住他那突發的憤怒和痛苦，因此他的盾上起了皺褶。
過去在戰場上，不列顛軍隊隻要看見他的盾頭這麼一皺，就會吓得喪魂落魄，現在，作為欽差的哈斯塔的臉上也露出了害怕的神色。
但普勞茨尤斯對皇帝的意旨是不能違抗的，他沖那塊金牌和玺印看了一會兒，然後擡眼望着百夫長，平諍地說： “哈斯塔,請你在這裡稍等一下，我就把人質交出來廣說完這些話，他便來到了住宅另一頭的一間叫做内廳的房子裡。
蓬波尼亞-格列齊铕、莉吉亜和小普勞茨尤斯都在那裡惶恐不安地等着他。
“誰都沒有死亡或者發配到遠方海島去的危險，擔欽差帶來的是一個不幸的消息，莉吉箜，和你有關系呀廠“和莉吉亜有關”蓬波尼巫驚慌地叫了起來。
“是的：普勞茨尤斯回答後,轉過身來對那姑娘說：“莉吉亞，你在我們家裡受到了和我們的孩子一樣的教育,我和蓬波尼亞兩人把你當作親生女兒似的疼愛。
可是你自己也知道，你不是我們的女兒，你是你的部落交給羅馬的一個人質，因此你應當受到羅馬皇帝的保護，現在皇帝要把你從我們家裡接走了： 老統帥說話的神氣雖然平靜自然,但卻帶有一種奇怪的、不尋常的聲調。
莉吉亜昕到後，眨巴着眼睛,依然不知道這是怎麼回事。
蓬波尼亞的臉色變得蒼白。
4在走曄通往後廳的門裡，女奴們又一次地露出了驚慌的兩孔。
“聖旨是不能違抗的！”普勞茨尤斯說。
“阿盧斯,還不如讓故去死廠蓬波尼亜叫了起來。
她甩雙手抱着姑娘,好像要保護