銀乳
關燈
小
中
大
一
從小丘上的X字亭下來,過了大石橋,便是松琴亭。
這是有兩米多長的一整塊石頭,傳說是加藤左馬之助贈獻的。
這塊石頭是白川石,所以這座橋叫做白川橋。
夏二在這座橋上站住了。
麻子也停下了腳步。
夏二想讓麻子一個人站在這座橋上,自己稍稍離開一點看一看麻子。
但是,又難以開口,便說:“這樣被石頭包圍着,心裡有些壓抑。
” 麻子心不在焉地說:“是嗎?” “對庭園的置石,我不大懂,但這樣的置石是遠州流派吧。
” “我不懂。
” “這一帶的置石,在庭園顯得有些要求太嚴了吧。
不知道是叫嚴肅的置石,還是叫嚴厲的置石,但總覺得有着相當的神經質般的技巧,覺得這些石頭群體在刺激着我們的神經。
凸凸凹凹,刺刺窩窩的……” “不就是些石頭嘛。
”麻子輕聲說。
“但是,這不是一般的石頭。
因為這是把石頭組合起來,要表現一個什麼。
把自然的石頭置放在自然的土地上,以此創造出一種美。
這是我們所想象不到的,也就是說我們沒有觀察庭園的素養。
所以像這樣意味深長的石頭群體,也許會給我們以悶在葫蘆裡的印象。
不過,石頭很多的庭園也都該是這樣的,并不僅僅限于此處。
但是這裡的置石,畢竟還是過于複雜了。
” “我不懂。
不是你要看附近的置石嗎?” 夏二回頭看了看麻子,說:“我來到這座石橋上,看見周圍的置石,忽然感到這座橋不是我們走的橋。
這置石中的石橋,什麼人站在這上面合适呢……” “那該是桂宮親王吧。
” “桂宮時代的人嗎?但是,我是想讓麻子小姐站在那兒,想看一看麻子小姐。
” “噢?” 麻子紅了臉,要往夏二身後躲。
夏二又說了一遍:“我真是那麼想的呀。
” “為什麼?我不好意思。
” “因為不能讓以後回憶起來,這裡隻是些石頭啊。
” “不過,這不是一般的石頭吧。
” “對了對了,剛才還說過橋呢。
說過我死去的哥哥和麻子小姐的姐姐之間的橋呢。
” “是的。
” “那是心中無形的橋吧。
可這是從三百年前就牢牢地架在這裡的石橋,一座美麗的橋。
如果人與人之間也架起這樣的橋……” “石橋?石橋架在心上不難受嗎?像彩虹一樣的橋多好啊。
” “是啊。
心中的橋也許就是彩虹之橋。
” “不過,這座石橋,也許就是心中的橋啊。
” “也許是那樣。
因為這是為創造美而建造的石橋,是藝術的表現。
” “唉。
而且,桂宮的智仁親王每天都讀《源氏物語》,這個離宮就是為向往《源氏物語》而建的。
過去就有這種說法吧。
松琴亭一帶就建有明石的海濱……” “不像明石海濱。
淨是些犬牙交錯的奇岩怪石。
” “遊覽說明書上是這樣寫的。
還有,據說智仁親王的妃子是在丹後出生的,所以也建造了那地方的‘天橋’。
” 夏二看着那“天橋”,走過了石橋。
走進松琴亭的長長的屋檐下,從配房進到屋裡。
坐在那裡觀賞了一會兒剛剛走過的石橋附近的置石。
兩人走到左邊的茶室,在那裡也坐了一會兒。
從茶室經過配房進入正房。
從客廳到配房,淡藍色和白色方格相間的隔扇上貼着加賀奉書紙。
這典雅華麗的客廳以其大膽奇崛的設計而聞名。
從窄廊下突出來的地方有茶道的洗茶器處和爐竈。
兩人默默地坐在正房裡。
水池從松琴亭的右邊繞到左邊。
但是,坐在這正房裡觀賞,水池右邊和左邊的景色是不同的。
在茶道的洗茶器處右邊所見到的從剛剛走過的石橋相續而來的置石,是比水更莊嚴的岩石,而左邊所見到的螢谷方向的水池,見不到石頭,池水凝重深邃,讓人感到水的廣闊。
看來,在庭園的某一處有深思熟慮的尖利的置石,似乎把整體都振作起來——夏二這樣想,但自己的确不太明白。
“我覺得在這裡這樣做有些奇怪。
”夏二說。
麻子避開夏二的目光,看着水池那邊。
高大的杉樹的右面和左面,有月波樓和古書
這是有兩米多長的一整塊石頭,傳說是加藤左馬之助贈獻的。
這塊石頭是白川石,所以這座橋叫做白川橋。
夏二在這座橋上站住了。
麻子也停下了腳步。
夏二想讓麻子一個人站在這座橋上,自己稍稍離開一點看一看麻子。
但是,又難以開口,便說:“這樣被石頭包圍着,心裡有些壓抑。
” 麻子心不在焉地說:“是嗎?” “對庭園的置石,我不大懂,但這樣的置石是遠州流派吧。
” “我不懂。
” “這一帶的置石,在庭園顯得有些要求太嚴了吧。
不知道是叫嚴肅的置石,還是叫嚴厲的置石,但總覺得有着相當的神經質般的技巧,覺得這些石頭群體在刺激着我們的神經。
凸凸凹凹,刺刺窩窩的……” “不就是些石頭嘛。
”麻子輕聲說。
“但是,這不是一般的石頭。
因為這是把石頭組合起來,要表現一個什麼。
把自然的石頭置放在自然的土地上,以此創造出一種美。
這是我們所想象不到的,也就是說我們沒有觀察庭園的素養。
所以像這樣意味深長的石頭群體,也許會給我們以悶在葫蘆裡的印象。
不過,石頭很多的庭園也都該是這樣的,并不僅僅限于此處。
但是這裡的置石,畢竟還是過于複雜了。
” “我不懂。
不是你要看附近的置石嗎?” 夏二回頭看了看麻子,說:“我來到這座石橋上,看見周圍的置石,忽然感到這座橋不是我們走的橋。
這置石中的石橋,什麼人站在這上面合适呢……” “那該是桂宮親王吧。
” “桂宮時代的人嗎?但是,我是想讓麻子小姐站在那兒,想看一看麻子小姐。
” “噢?” 麻子紅了臉,要往夏二身後躲。
夏二又說了一遍:“我真是那麼想的呀。
” “為什麼?我不好意思。
” “因為不能讓以後回憶起來,這裡隻是些石頭啊。
” “不過,這不是一般的石頭吧。
” “對了對了,剛才還說過橋呢。
說過我死去的哥哥和麻子小姐的姐姐之間的橋呢。
” “是的。
” “那是心中無形的橋吧。
可這是從三百年前就牢牢地架在這裡的石橋,一座美麗的橋。
如果人與人之間也架起這樣的橋……” “石橋?石橋架在心上不難受嗎?像彩虹一樣的橋多好啊。
” “是啊。
心中的橋也許就是彩虹之橋。
” “不過,這座石橋,也許就是心中的橋啊。
” “也許是那樣。
因為這是為創造美而建造的石橋,是藝術的表現。
” “唉。
而且,桂宮的智仁親王每天都讀《源氏物語》,這個離宮就是為向往《源氏物語》而建的。
過去就有這種說法吧。
松琴亭一帶就建有明石的海濱……” “不像明石海濱。
淨是些犬牙交錯的奇岩怪石。
” “遊覽說明書上是這樣寫的。
還有,據說智仁親王的妃子是在丹後出生的,所以也建造了那地方的‘天橋’。
” 夏二看着那“天橋”,走過了石橋。
走進松琴亭的長長的屋檐下,從配房進到屋裡。
坐在那裡觀賞了一會兒剛剛走過的石橋附近的置石。
兩人走到左邊的茶室,在那裡也坐了一會兒。
從茶室經過配房進入正房。
從客廳到配房,淡藍色和白色方格相間的隔扇上貼着加賀奉書紙。
這典雅華麗的客廳以其大膽奇崛的設計而聞名。
從窄廊下突出來的地方有茶道的洗茶器處和爐竈。
兩人默默地坐在正房裡。
水池從松琴亭的右邊繞到左邊。
但是,坐在這正房裡觀賞,水池右邊和左邊的景色是不同的。
在茶道的洗茶器處右邊所見到的從剛剛走過的石橋相續而來的置石,是比水更莊嚴的岩石,而左邊所見到的螢谷方向的水池,見不到石頭,池水凝重深邃,讓人感到水的廣闊。
看來,在庭園的某一處有深思熟慮的尖利的置石,似乎把整體都振作起來——夏二這樣想,但自己的确不太明白。
“我覺得在這裡這樣做有些奇怪。
”夏二說。
麻子避開夏二的目光,看着水池那邊。
高大的杉樹的右面和左面,有月波樓和古書