第26章 掩埋
關燈
小
中
大
荒涼的峽谷。
士兵們輪流挖坑,一小時後就挖出一個很深的坑,把三具屍體全埋在坑裡了。
“就那樣光着身子埋的?” “不,大人。
小隊出發前帶去了幾件長袍。
而且給每具屍體的手指上都戴上了指環。
耶舒阿的指環上刻了一道紋,狄司馬斯的兩道,赫斯塔斯的三道。
坑填滿了,上面堆了些石頭。
做了記号,托爾麥認得。
” “啊,要是我早些想到就好了!”彼拉多皺着眉頭說,“我本來是應該見見那個利未-馬太的呀……” “我已經把他帶來了,大人!” 彼拉多睜大眼睛,愣愣地瞅了阿弗拉尼一會兒,然後說: “感謝您為這件事所做的一切。
請您叫托爾麥明天到我這裡來,可以事先告訴他:我對他的工作很滿意。
而對您呢,阿弗拉尼,”總督說着,拿起放在桌上的腰帶,從它的口袋裡掏出一隻寶石戒指遞給秘密衛隊長,“請您收下它作個紀念吧。
” 阿弗拉尼鞠躬緻謝: “總督大人,這是我莫大的光榮。
” “請您犒賞執行掩埋任務的小隊。
對于沒有在市場上保護好猶大的便衣人員隻給予口頭警告就行了。
現在,立即把利未-馬太帶來見我。
我還要了解有關拿撒勒人案件的細節。
” “遵命,大人。
”阿弗拉尼應聲回答,立即起身施禮告辭。
同時總督拍了一下手掌,大聲叫道: “來人!柱廊裡掌燈!” 阿弗拉尼剛走到花園,柱廊上已經有幾個仆人高擎燈火站在總督身後了。
總督面前的桌上放了三盞燈,月夜立即退到花園,仿佛是阿弗拉尼把它帶了出去。
接着出現在涼台上的是個矮小瘦削的人,身軀高大的中隊長陪着他走上來。
在總督目光的示意下,陪同者馬上退回花園,消失在夜色中。
總督用貪婪而有些驚訝的目光審視着來人。
一個為衆人議論紛紛的、耐人尋味的人終于出現在面前時,人們就是用這種目光看着他的。
來人約摸四十歲,膚色黝黑,衣衫破舊,身上有些幹泥,看人時蹩着眉頭,惡狠狠的。
總之,他的樣子十分難看,像城裡的叫花于;在聖殿前的台階上,或者喧嚣肮髒的下城市場裡,有很多這種人蕩來蕩去。
持續很長時間的沉默終于被來人的一個奇怪動作打破了:站在總督面前的人突然臉色發白,搖晃了一下,要不是他的一隻髒手扶住桌邊,他就摔倒在地了。
“你怎麼啦?”彼拉多問他。
“沒什麼。
”利未-馬太回答,做了個吞咽似的動作,那裸露着的、肮髒的細脖頸脹了一下,又癟了回去。
“你怎麼啦?回答我!”彼拉多又問了一句。
“我累了。
”馬太回答,憂郁地望了望地闆。
“坐下吧。
”彼拉多指着扶手椅說。
利未-馬太疑心重重地看了看總督,向扶手椅走過去,驚奇地朝鍍金扶手看了一眼,便坐下了——但不是坐到椅子上,而是坐到了椅旁的地闆上。
“你說說,為什麼不座椅子?”彼拉多問。
“我身上髒,我會把它弄髒的。
”馬太低着頭說。
“他們馬上就給你拿飯來吃。
” “我不想吃。
”馬太回答。
“你為什麼要說謊呢?”彼拉多和藹地問,“你不是一整天沒吃飯了嗎,也許還不止一天。
嗯,好吧,不吃也行。
我叫你來,是想看看你帶的那把刀子。
” “士兵們帶我進來的時候把它拿去了,”馬太回答,然後又憂郁地補充說,“您把它還給我吧,我還得把它交還給原主,那刀是我偷來的。
” “為了什麼?” “想用它割斷繩子。
”馬太回答。
“馬克!”總督喊了一聲,中隊長馬克應聲出現在圓柱旁。
“把他的刀給我拿來!” 中隊長腰上挎着兩個刀鞘。
他從其中一個裡抽出一把肮髒的切面包刀,呈到總督面前,然後退下去。
“這刀你是從誰那兒拿的?” “是希布倫城門内一家面包鋪裡的,一進城門,路左邊就是。
” 彼拉多看了看寬寬的刀刃,不知為什麼還用手指頭試了試它快不快,然後說: “刀子的事,你放心好了,我叫他們去還給面包鋪。
此外我還有一件事:你再把經常帶在身邊的、記載着耶舒阿的話的羊皮紙拿來讓我看看。
” 馬太憤恨地看了彼拉多一眼,笑了笑。
他笑得那麼不懷善意,連他的臉都因此變醜了。
他問道: “你們全想奪走?連我這最後一點東西也奪走?” “我并沒有說:你給我,”彼拉多回答說,“我說的是:拿來讓我看看。
” 利未-馬太在懷裡摸了幾下,掏出一卷羊皮紙。
彼拉多接過來,展開紙卷,在兩盞燈之間把它鋪平,眯起眼睛仔細地研究起那些用墨水寫的很難辨認的字來。
一行行寫得歪歪扭扭的字很難看懂。
彼拉多皺着眉頭,幾乎伏到羊皮紙上,用手指按着一行行字往下看。
他終于看明白了:羊皮紙上記載的,原來是些不連貫的言論、日期、雜事和殘缺的詩句。
個别句子彼拉多還能夠讀出來:“沒有死亡……昨天我們吃的是香甜的春酥餅……” 彼拉多努力辨認着,臉上的肌肉不住地抽動,他眯着眼念着:“我們将看到生命之水的淨河……人類将通過透明晶體觀望太陽……”① ①《聖經-新約-啟示錄》第二十一章中有:“不再有死亡,也不再有哀……”第二十二章中有:“……一道生命水的河,明亮如水晶悲……” 忽然,彼拉多顫抖了一下。
他看清楚了羊皮紙上最後兩行裡有這樣的話:“……更大的缺陷……怯懦。
” 彼拉多卷起羊皮紙,猛地遞給馬太。
“拿去吧。
”他說。
沉默了一會兒,又說,“我看,你也是個讀書人,你何必孤身一人,穿得破破爛爛,無家無業地到處遊蕩呢。
我在該撒利亞有個大圖書館。
我很富有。
我想把你帶走,給你派個職務。
你去給我整理并保管那裡的文獻資料吧,這樣你至少也可以不愁溫飽了。
” 利未-馬太起身回答道: “不,我不願意。
” “因為什麼?”總督問道,臉色不由得陰沉下來,“你不喜歡我?怕我?” 又是剛才那種難看的笑容扭曲了馬太的臉,他說: “不是。
是因為你會怕我。
你殺死他之後,就不可能那麼容易正視我的面孔了。
” “不要說了!”彼拉多回答說,“那你就拿些錢去吧!” 利未-馬太又搖了搖頭。
而彼拉多卻繼續說: “我知道,你自認為是耶舒阿的弟子。
但是,我告訴你,他教給你的,你什麼也沒有學到。
因為你如果學到了一點什麼的話,你是會接受我一點東西的。
你要知道,他在臨死前說過,他并不怪罪任何人,”彼拉多說着,意味深長地舉起一個手指,他臉上的肌肉抽動着,“要是他本人,他也一定會接受我一點東西的。
你殘酷,可他并不殘酷。
今後你打算上哪兒去呢?” 這時馬太忽然走到桌前,兩手扶着桌邊,用噴射火焰的兩眼看着總督,小聲說: “告訴你吧,總督大人,我決心在耶路撒冷殺死一個人。
我想把這件事告訴你,讓你知道:還會流血的!” “我也知道還會流血,”總督回答說,“你這些話并沒有使我吃驚。
你當然是要殺死我喽?” “殺死你,我辦不到,”利未-馬太龇着牙,微笑着回答,“我這個人還不是那麼愚蠢,以至于會指望能夠殺死你。
但是,我要殺死加略人猶大,我要把餘生都用在這件事情上。
” 聽到這裡,總督的眼神裡才顯出一點欣慰的神情,于是他彎着手指示意利未-馬太到跟前來,然後對他說: “這件事你做不到了。
你也不必費心了。
猶大昨夜已經被人殺死。
” 利未-馬太一下子從桌旁跳開,奇怪地四下張望着大聲喊道: “這是誰幹的?” “你先不要忌妒嘛,”總督也龇着牙說,還搓了搓手,“我看,除了你之外,他大概還有别的崇拜者吧。
” “這是誰幹的?”馬太又小聲重問了一句。
總督回答他: “這是我幹的。
” 馬太張口結舌,驚異地望着總督彼拉多的臉,而總督卻繼續說: “做了這麼一件事,當然,還太少。
但不管怎麼說,這事是我做的。
”稍停,他又補充說,“那麼,你現在同意不同意接受我一點東西?” 利未-馬太想了想,态度有些緩和了。
最後,他說: “你叫他們給我拿塊幹淨羊皮紙來吧。
” 一小時過去了。
利未-馬太已經離開王宮。
現在隻有花園中值勤哨兵的輕輕腳步聲打破黎明時的寂靜。
月亮迅速褪去顔色,另一方的天邊上露出一顆灰白的晨星。
燈火早就熄滅了。
總督躺在卧榻上。
他一隻手托着腮睡着了,無聲地呼吸着。
斑迦睡在他的身旁。
第五任猶太總督本丢-彼拉多就是這樣迎來了尼散月十五日的黎明
士兵們輪流挖坑,一小時後就挖出一個很深的坑,把三具屍體全埋在坑裡了。
“就那樣光着身子埋的?” “不,大人。
小隊出發前帶去了幾件長袍。
而且給每具屍體的手指上都戴上了指環。
耶舒阿的指環上刻了一道紋,狄司馬斯的兩道,赫斯塔斯的三道。
坑填滿了,上面堆了些石頭。
做了記号,托爾麥認得。
” “啊,要是我早些想到就好了!”彼拉多皺着眉頭說,“我本來是應該見見那個利未-馬太的呀……” “我已經把他帶來了,大人!” 彼拉多睜大眼睛,愣愣地瞅了阿弗拉尼一會兒,然後說: “感謝您為這件事所做的一切。
請您叫托爾麥明天到我這裡來,可以事先告訴他:我對他的工作很滿意。
而對您呢,阿弗拉尼,”總督說着,拿起放在桌上的腰帶,從它的口袋裡掏出一隻寶石戒指遞給秘密衛隊長,“請您收下它作個紀念吧。
” 阿弗拉尼鞠躬緻謝: “總督大人,這是我莫大的光榮。
” “請您犒賞執行掩埋任務的小隊。
對于沒有在市場上保護好猶大的便衣人員隻給予口頭警告就行了。
現在,立即把利未-馬太帶來見我。
我還要了解有關拿撒勒人案件的細節。
” “遵命,大人。
”阿弗拉尼應聲回答,立即起身施禮告辭。
同時總督拍了一下手掌,大聲叫道: “來人!柱廊裡掌燈!” 阿弗拉尼剛走到花園,柱廊上已經有幾個仆人高擎燈火站在總督身後了。
總督面前的桌上放了三盞燈,月夜立即退到花園,仿佛是阿弗拉尼把它帶了出去。
接着出現在涼台上的是個矮小瘦削的人,身軀高大的中隊長陪着他走上來。
在總督目光的示意下,陪同者馬上退回花園,消失在夜色中。
總督用貪婪而有些驚訝的目光審視着來人。
一個為衆人議論紛紛的、耐人尋味的人終于出現在面前時,人們就是用這種目光看着他的。
來人約摸四十歲,膚色黝黑,衣衫破舊,身上有些幹泥,看人時蹩着眉頭,惡狠狠的。
總之,他的樣子十分難看,像城裡的叫花于;在聖殿前的台階上,或者喧嚣肮髒的下城市場裡,有很多這種人蕩來蕩去。
持續很長時間的沉默終于被來人的一個奇怪動作打破了:站在總督面前的人突然臉色發白,搖晃了一下,要不是他的一隻髒手扶住桌邊,他就摔倒在地了。
“你怎麼啦?”彼拉多問他。
“沒什麼。
”利未-馬太回答,做了個吞咽似的動作,那裸露着的、肮髒的細脖頸脹了一下,又癟了回去。
“你怎麼啦?回答我!”彼拉多又問了一句。
“我累了。
”馬太回答,憂郁地望了望地闆。
“坐下吧。
”彼拉多指着扶手椅說。
利未-馬太疑心重重地看了看總督,向扶手椅走過去,驚奇地朝鍍金扶手看了一眼,便坐下了——但不是坐到椅子上,而是坐到了椅旁的地闆上。
“你說說,為什麼不座椅子?”彼拉多問。
“我身上髒,我會把它弄髒的。
”馬太低着頭說。
“他們馬上就給你拿飯來吃。
” “我不想吃。
”馬太回答。
“你為什麼要說謊呢?”彼拉多和藹地問,“你不是一整天沒吃飯了嗎,也許還不止一天。
嗯,好吧,不吃也行。
我叫你來,是想看看你帶的那把刀子。
” “士兵們帶我進來的時候把它拿去了,”馬太回答,然後又憂郁地補充說,“您把它還給我吧,我還得把它交還給原主,那刀是我偷來的。
” “為了什麼?” “想用它割斷繩子。
”馬太回答。
“馬克!”總督喊了一聲,中隊長馬克應聲出現在圓柱旁。
“把他的刀給我拿來!” 中隊長腰上挎着兩個刀鞘。
他從其中一個裡抽出一把肮髒的切面包刀,呈到總督面前,然後退下去。
“這刀你是從誰那兒拿的?” “是希布倫城門内一家面包鋪裡的,一進城門,路左邊就是。
” 彼拉多看了看寬寬的刀刃,不知為什麼還用手指頭試了試它快不快,然後說: “刀子的事,你放心好了,我叫他們去還給面包鋪。
此外我還有一件事:你再把經常帶在身邊的、記載着耶舒阿的話的羊皮紙拿來讓我看看。
” 馬太憤恨地看了彼拉多一眼,笑了笑。
他笑得那麼不懷善意,連他的臉都因此變醜了。
他問道: “你們全想奪走?連我這最後一點東西也奪走?” “我并沒有說:你給我,”彼拉多回答說,“我說的是:拿來讓我看看。
” 利未-馬太在懷裡摸了幾下,掏出一卷羊皮紙。
彼拉多接過來,展開紙卷,在兩盞燈之間把它鋪平,眯起眼睛仔細地研究起那些用墨水寫的很難辨認的字來。
一行行寫得歪歪扭扭的字很難看懂。
彼拉多皺着眉頭,幾乎伏到羊皮紙上,用手指按着一行行字往下看。
他終于看明白了:羊皮紙上記載的,原來是些不連貫的言論、日期、雜事和殘缺的詩句。
個别句子彼拉多還能夠讀出來:“沒有死亡……昨天我們吃的是香甜的春酥餅……” 彼拉多努力辨認着,臉上的肌肉不住地抽動,他眯着眼念着:“我們将看到生命之水的淨河……人類将通過透明晶體觀望太陽……”① ①《聖經-新約-啟示錄》第二十一章中有:“不再有死亡,也不再有哀……”第二十二章中有:“……一道生命水的河,明亮如水晶悲……” 忽然,彼拉多顫抖了一下。
他看清楚了羊皮紙上最後兩行裡有這樣的話:“……更大的缺陷……怯懦。
” 彼拉多卷起羊皮紙,猛地遞給馬太。
“拿去吧。
”他說。
沉默了一會兒,又說,“我看,你也是個讀書人,你何必孤身一人,穿得破破爛爛,無家無業地到處遊蕩呢。
我在該撒利亞有個大圖書館。
我很富有。
我想把你帶走,給你派個職務。
你去給我整理并保管那裡的文獻資料吧,這樣你至少也可以不愁溫飽了。
” 利未-馬太起身回答道: “不,我不願意。
” “因為什麼?”總督問道,臉色不由得陰沉下來,“你不喜歡我?怕我?” 又是剛才那種難看的笑容扭曲了馬太的臉,他說: “不是。
是因為你會怕我。
你殺死他之後,就不可能那麼容易正視我的面孔了。
” “不要說了!”彼拉多回答說,“那你就拿些錢去吧!” 利未-馬太又搖了搖頭。
而彼拉多卻繼續說: “我知道,你自認為是耶舒阿的弟子。
但是,我告訴你,他教給你的,你什麼也沒有學到。
因為你如果學到了一點什麼的話,你是會接受我一點東西的。
你要知道,他在臨死前說過,他并不怪罪任何人,”彼拉多說着,意味深長地舉起一個手指,他臉上的肌肉抽動着,“要是他本人,他也一定會接受我一點東西的。
你殘酷,可他并不殘酷。
今後你打算上哪兒去呢?” 這時馬太忽然走到桌前,兩手扶着桌邊,用噴射火焰的兩眼看着總督,小聲說: “告訴你吧,總督大人,我決心在耶路撒冷殺死一個人。
我想把這件事告訴你,讓你知道:還會流血的!” “我也知道還會流血,”總督回答說,“你這些話并沒有使我吃驚。
你當然是要殺死我喽?” “殺死你,我辦不到,”利未-馬太龇着牙,微笑着回答,“我這個人還不是那麼愚蠢,以至于會指望能夠殺死你。
但是,我要殺死加略人猶大,我要把餘生都用在這件事情上。
” 聽到這裡,總督的眼神裡才顯出一點欣慰的神情,于是他彎着手指示意利未-馬太到跟前來,然後對他說: “這件事你做不到了。
你也不必費心了。
猶大昨夜已經被人殺死。
” 利未-馬太一下子從桌旁跳開,奇怪地四下張望着大聲喊道: “這是誰幹的?” “你先不要忌妒嘛,”總督也龇着牙說,還搓了搓手,“我看,除了你之外,他大概還有别的崇拜者吧。
” “這是誰幹的?”馬太又小聲重問了一句。
總督回答他: “這是我幹的。
” 馬太張口結舌,驚異地望着總督彼拉多的臉,而總督卻繼續說: “做了這麼一件事,當然,還太少。
但不管怎麼說,這事是我做的。
”稍停,他又補充說,“那麼,你現在同意不同意接受我一點東西?” 利未-馬太想了想,态度有些緩和了。
最後,他說: “你叫他們給我拿塊幹淨羊皮紙來吧。
” 一小時過去了。
利未-馬太已經離開王宮。
現在隻有花園中值勤哨兵的輕輕腳步聲打破黎明時的寂靜。
月亮迅速褪去顔色,另一方的天邊上露出一顆灰白的晨星。
燈火早就熄滅了。
總督躺在卧榻上。
他一隻手托着腮睡着了,無聲地呼吸着。
斑迦睡在他的身旁。
第五任猶太總督本丢-彼拉多就是這樣迎來了尼散月十五日的黎明