第十二章 擁有權利的囚徒
關燈
小
中
大
火星公主－－第十二章擁有權利的囚徒
第十二章擁有權利的囚徒
我走進室内，行了禮。
洛誇斯-普托梅爾示意我走上前去。
他用那巨大古怪的眼睛盯着我，說了下面這段話： “你和我們在一起已有一段時間了。
這些天來，你用力量赢得了較高的地位。
但是你并不是我們中的一員，你不必效忠于我們。
” “你的地位狠特殊，”他繼續說着，“你是一個囚徒，卻可以發号施令，你是一個外人，卻是撒克首領。
你個子矮小，卻一舉擊斃高大的武士。
現在有人報告說，你正策劃和一個異族囚徒一起逃跑。
那個囚徒自己也承認她懷疑你是從多爾峽谷回來的。
如果上述任何一項指責能成立的話，都足以判你死罪。
但我們是公正的。
一且回到撒克，你就會受到審判，如果塔爾-哈賈斯這詳命令的話。
” “但是，”他用濃重的喉音繼續說道：如果你和那個女孩逃走的話，那麼我就得向塔爾-哈賈斯作解釋，就得面臨塔斯-塔卡斯的挑戰。
結局要麼是我保住自己的地位，要麼被殺死，讓更合适的人取走屍體上的盔甲。
這是撒克人的傳統。
“我與塔斯-塔卡斯之間并無争執。
我們一起統治着這個最大的綠色人部落。
我們之間并不希望有一場決鬥。
因此，約翰-卡特，如果你死了，我将會很高興。
不過，如果沒有塔爾-哈賈斯的命令，隻有在兩種情況下才能要你的命。
一種是如果你攻擊我們中的某一人，在自衛中殺了你，另一種是你被懷疑有逃跑的企圖。
“為了公正起見，我必須警告你，為了擺脫你這個大包袱，我們隻等這兩項指責中的任何一項被證實。
将那個紅人女孩安全地交給塔爾-哈賈斯非常重要。
近千年來，我們還未抓到象她這樣的俘虜。
她的祖父是紅色火星人的國王，也是我們不共戴天的最大敵人。
我的話完了。
那姑娘曾說過我們沒有人類的情感，可我們是誠實和正義的。
你可以走了。
” 我轉身出了觐見廳。
看來，薩科賈已經開始了她的迫害行動。
我清楚，消息這麼快就到了洛誇斯-普托梅爾的耳朵裡，一定和薩科賈有關。
我回憶着我們談話中有關逃離和我身世的那些部分。
當時，薩科賈是塔斯-塔卡斯身邊最老、因而最受信任的女人。
由于在所有武士中洛誇斯-普托梅爾最信賴他的得力副手——塔斯-塔卡斯，因此，她就有了很大的勢力。
但是，洛誇斯-普托梅爾的一番話非但沒有打消我要逃跑的念頭，相反，更促使我将所有的精力集中到這件事上。
對于德佳-托麗絲來說，我更感到了她必須逃脫的迫切性。
我相信，在塔爾-哈賈斯總部，一場可怕的災難正等着她。
索拉曾經告訴我，塔爾-哈賈斯這個怪物集世世代代殘忍、兇惡和粗暴于一身，他冷酷、精明而狡猾。
更可怕的是，他不像大多數火星人，他是獸欲的奴隸，而在這個正在死去的星球上，其他的火星人心中已不懷有這種生殖的欲望。
想到仙女般的德佳-托麗斯可能會落到這樣一個惡魔的手中，我不禁直冒冷汗。
倒不如為自已留下最後一顆子彈，就像我故鄉那些勇敢的拓荒女人，甯肯飲彈自盡，也不願落入印第安人的手中。
我徘徊在廣場上，心情憂郁。
這時，塔斯-塔卡斯從觐見廳出來，向我走了過來。
他對我的态度沒有絲毫改變，向我問候着，好像我們不是片刻之前才分手似的。
“你住在哪裡，約翰-卡特？”他問道。
“我還沒有選好呢，”我回答，“看來我應單獨住，或是和其他武士們住在一起。
我正準備向你請教呢。
你知道，”我笑了，“我還沒有完全了解你們撒克人的習慣。
” “跟我來。
”他領着我離開了廣場，來到一幢樓前。
我高興地發現這樓房與索拉她們那幢相鄰。
“我住在一樓，”他說，“二樓也住滿了武士。
但三樓以上是空的，你可以任意挑選。
” “我知道，”他繼續說，“你将你的女人讓給了那個紅人囚徒。
好吧，正如你所說的，你的方式和我們不同。
但是隻要你高興，你可以做任何事情，因為你很擅長搏鬥。
你将自己的女人讓給俘虜，那是旖旎自己的事。
但是作為首領，你應該有人來伺候。
按我們的習慣，你可以在那些被你殺死的首領的随從中，挑選任何一個或者所有
洛誇斯-普托梅爾示意我走上前去。
他用那巨大古怪的眼睛盯着我，說了下面這段話： “你和我們在一起已有一段時間了。
這些天來，你用力量赢得了較高的地位。
但是你并不是我們中的一員，你不必效忠于我們。
” “你的地位狠特殊，”他繼續說着，“你是一個囚徒，卻可以發号施令，你是一個外人，卻是撒克首領。
你個子矮小，卻一舉擊斃高大的武士。
現在有人報告說，你正策劃和一個異族囚徒一起逃跑。
那個囚徒自己也承認她懷疑你是從多爾峽谷回來的。
如果上述任何一項指責能成立的話，都足以判你死罪。
但我們是公正的。
一且回到撒克，你就會受到審判，如果塔爾-哈賈斯這詳命令的話。
” “但是，”他用濃重的喉音繼續說道：如果你和那個女孩逃走的話，那麼我就得向塔爾-哈賈斯作解釋，就得面臨塔斯-塔卡斯的挑戰。
結局要麼是我保住自己的地位，要麼被殺死，讓更合适的人取走屍體上的盔甲。
這是撒克人的傳統。
“我與塔斯-塔卡斯之間并無争執。
我們一起統治着這個最大的綠色人部落。
我們之間并不希望有一場決鬥。
因此，約翰-卡特，如果你死了，我将會很高興。
不過，如果沒有塔爾-哈賈斯的命令，隻有在兩種情況下才能要你的命。
一種是如果你攻擊我們中的某一人，在自衛中殺了你，另一種是你被懷疑有逃跑的企圖。
“為了公正起見，我必須警告你，為了擺脫你這個大包袱，我們隻等這兩項指責中的任何一項被證實。
将那個紅人女孩安全地交給塔爾-哈賈斯非常重要。
近千年來，我們還未抓到象她這樣的俘虜。
她的祖父是紅色火星人的國王，也是我們不共戴天的最大敵人。
我的話完了。
那姑娘曾說過我們沒有人類的情感，可我們是誠實和正義的。
你可以走了。
” 我轉身出了觐見廳。
看來，薩科賈已經開始了她的迫害行動。
我清楚，消息這麼快就到了洛誇斯-普托梅爾的耳朵裡，一定和薩科賈有關。
我回憶着我們談話中有關逃離和我身世的那些部分。
當時，薩科賈是塔斯-塔卡斯身邊最老、因而最受信任的女人。
由于在所有武士中洛誇斯-普托梅爾最信賴他的得力副手——塔斯-塔卡斯，因此，她就有了很大的勢力。
但是，洛誇斯-普托梅爾的一番話非但沒有打消我要逃跑的念頭，相反，更促使我将所有的精力集中到這件事上。
對于德佳-托麗絲來說，我更感到了她必須逃脫的迫切性。
我相信，在塔爾-哈賈斯總部，一場可怕的災難正等着她。
索拉曾經告訴我，塔爾-哈賈斯這個怪物集世世代代殘忍、兇惡和粗暴于一身，他冷酷、精明而狡猾。
更可怕的是，他不像大多數火星人，他是獸欲的奴隸，而在這個正在死去的星球上，其他的火星人心中已不懷有這種生殖的欲望。
想到仙女般的德佳-托麗斯可能會落到這樣一個惡魔的手中，我不禁直冒冷汗。
倒不如為自已留下最後一顆子彈，就像我故鄉那些勇敢的拓荒女人，甯肯飲彈自盡，也不願落入印第安人的手中。
我徘徊在廣場上，心情憂郁。
這時，塔斯-塔卡斯從觐見廳出來，向我走了過來。
他對我的态度沒有絲毫改變，向我問候着，好像我們不是片刻之前才分手似的。
“你住在哪裡，約翰-卡特？”他問道。
“我還沒有選好呢，”我回答，“看來我應單獨住，或是和其他武士們住在一起。
我正準備向你請教呢。
你知道，”我笑了，“我還沒有完全了解你們撒克人的習慣。
” “跟我來。
”他領着我離開了廣場，來到一幢樓前。
我高興地發現這樓房與索拉她們那幢相鄰。
“我住在一樓，”他說，“二樓也住滿了武士。
但三樓以上是空的，你可以任意挑選。
” “我知道，”他繼續說，“你将你的女人讓給了那個紅人囚徒。
好吧，正如你所說的，你的方式和我們不同。
但是隻要你高興，你可以做任何事情，因為你很擅長搏鬥。
你将自己的女人讓給俘虜，那是旖旎自己的事。
但是作為首領，你應該有人來伺候。
按我們的習慣，你可以在那些被你殺死的首領的随從中，挑選任何一個或者所有