第一章
關燈
小
中
大
是以從未讀過大憲章自傲的，而且對于那些貪婪鑽營的朝臣表示憤怒，現在他也趕緊表白自己和王上一樣，完全了解代議制度的精神和策略。
不過，雖然他的三個兒子都有穩固的前程，雖然有四個官職加起來的優厚收入，由于家庭人口衆多，德-封丹納先生一時還未能輕而易舉地恢複他的全部家業。
三個兒子固然有了充分的功名、王恩和才幹，然而他還有三個女兒。
他害怕過多的要求會引起王上的厭煩，因此隻向王上提起這三個待嫁的處女中的第一個。
王上本着好事做到底的精神，開口作伐，把德-封丹納的長女許配給稅務局長普拉納-德-博德裡。
王上說這句話雖然不花一文本錢，但是這句話的價值抵得上萬貫家财。
有一天晚上王上心情不快，聽說伯爵還有第二個女兒，便微微一笑，把她許配給一個出身微賤，然而新近被封為男爵的有錢而且有才幹的年輕法官。
過了一年，老旺代黨人又向王上提起他的第三個女兒愛米莉-德-封丹納，王上用他那尖細的聲音回答：AmicusPlato，sedmagisamicaNatio。
（拉丁文：我愛柏拉圖，我更愛我的國家。
意思是：你的事情很重要，然而也要這件事符合國家的利益才行）幾天之後，王上寫了一首他自稱為“諷喻詩”的四行詩，贈給他的“朋友封丹納”，嘲笑他那麼湊巧，正好生了三個女兒，成了“三位一體”的形式。
如果史家的話可信，王上還是從這三個仙女名字構成一體上找到這句俏皮話的。
“但願陛下能将這首‘諷喻詩’改為‘賀婚詩’，”伯爵說，想把事情導向對自己有利的方面。
“就算我找到詩韻，我也找不到理由，”王上粗暴地回答。
人家拿他的詩來開玩笑，即使是最輕的玩笑，他也不能容忍。
從這一天起，君臣間的關系就不象以前那麼良好了。
國王們喜歡跟人鬧别扭，其程度超過一般人的想象。
伯爵的第三個女兒愛米莉-德-封丹納象所有排行最幼的孩子一樣，被所有的人寵壞了。
這位愛女的婚姻是最難締結的，因此王上的冷淡态度，就更增加了德-封丹納的煩惱。
要明白這些困難，必須将伯爵的家庭内部情況加以說明。
不過，雖然他的三個兒子都有穩固的前程，雖然有四個官職加起來的優厚收入，由于家庭人口衆多，德-封丹納先生一時還未能輕而易舉地恢複他的全部家業。
三個兒子固然有了充分的功名、王恩和才幹，然而他還有三個女兒。
他害怕過多的要求會引起王上的厭煩，因此隻向王上提起這三個待嫁的處女中的第一個。
王上本着好事做到底的精神，開口作伐，把德-封丹納的長女許配給稅務局長普拉納-德-博德裡。
王上說這句話雖然不花一文本錢，但是這句話的價值抵得上萬貫家财。
有一天晚上王上心情不快，聽說伯爵還有第二個女兒，便微微一笑，把她許配給一個出身微賤，然而新近被封為男爵的有錢而且有才幹的年輕法官。
過了一年，老旺代黨人又向王上提起他的第三個女兒愛米莉-德-封丹納，王上用他那尖細的聲音回答：AmicusPlato，sedmagisamicaNatio。
（拉丁文：我愛柏拉圖，我更愛我的國家。
意思是：你的事情很重要，然而也要這件事符合國家的利益才行）幾天之後，王上寫了一首他自稱為“諷喻詩”的四行詩，贈給他的“朋友封丹納”，嘲笑他那麼湊巧，正好生了三個女兒，成了“三位一體”的形式。
如果史家的話可信，王上還是從這三個仙女名字構成一體上找到這句俏皮話的。
“但願陛下能将這首‘諷喻詩’改為‘賀婚詩’，”伯爵說，想把事情導向對自己有利的方面。
“就算我找到詩韻，我也找不到理由，”王上粗暴地回答。
人家拿他的詩來開玩笑，即使是最輕的玩笑，他也不能容忍。
從這一天起，君臣間的關系就不象以前那麼良好了。
國王們喜歡跟人鬧别扭，其程度超過一般人的想象。
伯爵的第三個女兒愛米莉-德-封丹納象所有排行最幼的孩子一樣，被所有的人寵壞了。
這位愛女的婚姻是最難締結的，因此王上的冷淡态度，就更增加了德-封丹納的煩惱。
要明白這些困難，必須将伯爵的家庭内部情況加以說明。
