六、阿農
關燈
小
中
大
敵于天下，他們跳舞、角鬥、耍雜技，深信迦太基不久便将滅亡。
如果不是阿農而是别人，一定會異常輕松的打垮這群帶着大量牲3和婦女、行動不便的烏合之衆，況且這些不懂用乒之道，歐塔裡特給他們弄得喪失勇氣，再也不對他們提出任何要求。
他轉動着藍色的大眼睛走過他們身邊，他們都兩旁分開。
到了湖邊，他悅下海豹皮外套，解開柬若他的紅色長發的帶子、把頭發浸到水中。
他後悔不曾和埃裡克斯的兩千名太陽常常在大白天突然失去光^、-于是海灣和大洵就像鋁水一樣凝然不動——股垂^的褐色尖霧旋轉着襲來，棕桐樹被吹彎了腰，天空被遮沒了，隻昕見被旋風刮起的石頭打在牲畜屁股上的聲音。
那個高盧人把嘴唇貼在帳篷的洞眼上，因為疲勞過度、憂傷過度而喘昔粗氣。
他想起秋天早晨牧場的清香，想起紛紛的雪花，想起大霧深處原牛們的哞叫，閉上眼睛時他仿佛看見那些-長溜一長溜茅草為頂的尾子裡的火光，在沼澤地審.和樹木深處搖曳。
另處一些人也在懷念祖國，盡管他們的國家近在^尺:的确，那些被劫持的迦太基人甚至可以看清海灣對岸，I：匕爾薩山山坡上他們的頂篷張挂在院子裡。
伹在他們身邊卻有哨兵曰夜不停地巡邏。
他們全都給拴在一根鐵鍊上，每人戴着一逼鐵枷。
群衆不厭倦地來看他們，女人|門指給小孩看他們穿着的華麗長袍，長袍已經破破爛爛，耷拉在他們餓^骨瘦如柴的身體上。
歐塔裡特每次打量吉斯孔，就想起被他打過的事悄而怒不可遏。
如果不是對納哈伐斯起過晳，他恨不得把他殺掉。
于是他回到自己營帳，喝起一種大麥與茴香的混台飲料，一直醉阆為止，然後到紅日高照方才醒來，嘴裡幹渴難忍。
在此期間，馬托正在攻打伊博-紮裡特。
這座城市有一個與海相通的湖泊屏蔽着，并有三道城牆，在俯視全城的制高點又有一道帶有箭樓的城牆。
他從來沒有指揮過這樣的進攻，而對薩朗波的思念乂始終絢繞着他，她的美貌便他魂思夢萦、意亂情迷，而複仇的歡樂乂使他無比自彔。
他想見到她，這神需要尖刻、瘋狂、長久。
他甚至想自告奮勇當名談判代表，指望進了迦太基城，使可以—直到達她那裡。
他常下令^起進攻的号角.自己不等部隊跟上便沖向敵方企&I在海上修築的防波堤。
他用手去挖石頭，用劍四處亂挖、亂砍、亂剌。
蠻族士兵亂精槽地沖上去，重壓之下，雲梯發出巨大的聲響倒塌下來，一堆人跌落水裡，濺起血紅的浪花拍打着城牆。
最後，暄鬧聲平息下來，士兵們撤離城牆，準備卷土重來。
馬托走到帳篷外面坐下，用胳膊擦拭臉上濺滿的血迹，然後朝迦太基轉過臉，凝望地平線。
在他面前，在橄榄樹、棕檷樹、香桃木和梧桐樹的環抱之中，展現出兩大片水塘.它們又與另一個一望無涯的大湖相連。
在一座山峰後面又兀現其他山峰，而在那個橫.無際涯的大湖中央，則高峙着一座黑黝黝的傢金字塔一樣的島嶼。
左邊，在海灣的盡頭，一塊塊沙堆好似靜止不動的金色大浪，而那像天青石鋪路面一樣平坦的大海則不知不覺地上升 到了天邊。
綠&的田野有時消失在一長條一長條黃色的沙礫下面；角豆樹的果實像燦爛得如珊瑚的？0子；葡萄藤從埃及無花果樹梢倒挂下來；水聲潺潺，頭上生着羽冠的雲雀跳跳蹦蹦，夕陽的霞光給從燈芯草叢爬出來呼呼涼風的烏龜背殼上塗上了金色。
馬托大聲歎息着，趴在地上，指甲摳進泥土哭泣着，他覺得自己太可憐、太虛弱，被人抛棄。
他永遠也不可能占有她，甚至連一座城池都攻不下來。
晚上，他獨自在帳蓬裡凝視着那件天衣。
這件神物對他有什麼羽處呢？在^:個蠻斿人的腦孑裡産生了懷疑。
後束他覺^恰恰相反，月亮女神0、〕紗逞附屬于薩朗波，她靈魂的一部分在其中遊蕩，比氣息還飄渺。
他摸着它，嗅着它，把臉帖在上161，邊吻邊抽泣。
他将它裹住肩膀，以便給自己造成錯覺，"為自己在她身邊。
有時候他會突然逃走，在星光下跨過裹着外套熟睡的十兵，到兵營的寨口，沖上一匹馬，^小時後便來到烏提卡史本迪于斯的帳苺裡，他先是談論冇關攻減的事情，^他來這裡卻隻是為了談薩朗波，以減輕他的痛苦。
史本迪于斯勸他明智一點： "^開這些使你萎靡不振的煩惱吧！從前你聽人指揮，現在你指揮着一支軍隊，即使迦太基打不下來，他們至少也會割讓給咱們幾個省，我們變成屑王！" 說，還必須等待。
馬托猜想這件沙罩隻對迦南族的人才有法力，他那蠻族人的精明使他想道：神衣對我不起怍用；伹既然他們失去了它，它也不能為他們做任何事情。
"跟着，又一種顧慮使他坐立不安，他害怕由于自己崇拜利比亞人的神衹阿^^克諾斯而得^摩鉻神，^怯生生地問史本迪于斯，該給這兩個神祇中的哪一位獻祭活人較為好"你就獻祭吧！"史本迪于斯笑着答道。
馬托無法珥解伐這種^不關心，還以為那希臘人另冇—位神祇護佑而不願告訴他。
在這些蠻族人的^隊裡，各種宗教如同&祌民族，&有盡有，誰都敬重别人的天神，因為那些神祇同樣令人敬畏。
許多人把異教的禮儀與自己原來的宗教混潸在一起。
有人即使并不崇拜星辰，但隻要某個星座是災星或救星，也照樣向它獻祭。
在危難之中偶然得到的不知來曆的護身符，會變成一件神物；或者一個名字，僅僅是一個名字而毫無其他意義，由于大家一再重複而不必懂他的含義，也會具有神力。
但是許多人則由于到處搶掠廟宇，見過許多國家和對生靈的屠戮，結果變得隻信命運和死亡，每天晚上都像猛獸一樣平猙人睡。
史本迪亍斯也許敢朗奧林匹斯聖山的朱庇特神像唾口沫，但他卻不敢在黑暗裡高聲說話，而且每天穿鞋總是先穿右腳，不敢有誤。
他在烏提卡城前面建起一座長方形平台。
但是，随着平台的升髙，城牆也在升髙；一方所推倒的，幾乎立即被另一方重新加髙。
史本迪于斯愛惜兵力，設想種種計劃，竭力回憶當年在遊曆各地時聽人講過的兵法。
為什麼納哈伐斯老不回來？大家充滿不安。
阿農巳經準備完畢。
在一個月黑風高的夜晚，他以木筏載着戰象和士兵癀渡迦太基灣。
後來他們繞過溫杲山，穿過歐塔裡特，又繼續前進^由于行動遲緩，他們-末能如那位執政官所預期的，在清晨出其不意地向蠻軍發起進攻，而是到了第三天的大白天時候，才到達烏提卡。
如果不是阿農而是别人，一定會異常輕松的打垮這群帶着大量牲3和婦女、行動不便的烏合之衆，況且這些不懂用乒之道，歐塔裡特給他們弄得喪失勇氣，再也不對他們提出任何要求。
他轉動着藍色的大眼睛走過他們身邊，他們都兩旁分開。
到了湖邊，他悅下海豹皮外套，解開柬若他的紅色長發的帶子、把頭發浸到水中。
他後悔不曾和埃裡克斯的兩千名太陽常常在大白天突然失去光^、-于是海灣和大洵就像鋁水一樣凝然不動——股垂^的褐色尖霧旋轉着襲來，棕桐樹被吹彎了腰，天空被遮沒了，隻昕見被旋風刮起的石頭打在牲畜屁股上的聲音。
那個高盧人把嘴唇貼在帳篷的洞眼上，因為疲勞過度、憂傷過度而喘昔粗氣。
他想起秋天早晨牧場的清香，想起紛紛的雪花，想起大霧深處原牛們的哞叫，閉上眼睛時他仿佛看見那些-長溜一長溜茅草為頂的尾子裡的火光，在沼澤地審.和樹木深處搖曳。
另處一些人也在懷念祖國，盡管他們的國家近在^尺:的确，那些被劫持的迦太基人甚至可以看清海灣對岸，I：匕爾薩山山坡上他們的頂篷張挂在院子裡。
伹在他們身邊卻有哨兵曰夜不停地巡邏。
他們全都給拴在一根鐵鍊上，每人戴着一逼鐵枷。
群衆不厭倦地來看他們，女人|門指給小孩看他們穿着的華麗長袍，長袍已經破破爛爛，耷拉在他們餓^骨瘦如柴的身體上。
歐塔裡特每次打量吉斯孔，就想起被他打過的事悄而怒不可遏。
如果不是對納哈伐斯起過晳，他恨不得把他殺掉。
于是他回到自己營帳，喝起一種大麥與茴香的混台飲料，一直醉阆為止，然後到紅日高照方才醒來，嘴裡幹渴難忍。
在此期間，馬托正在攻打伊博-紮裡特。
這座城市有一個與海相通的湖泊屏蔽着，并有三道城牆，在俯視全城的制高點又有一道帶有箭樓的城牆。
他從來沒有指揮過這樣的進攻，而對薩朗波的思念乂始終絢繞着他，她的美貌便他魂思夢萦、意亂情迷，而複仇的歡樂乂使他無比自彔。
他想見到她，這神需要尖刻、瘋狂、長久。
他甚至想自告奮勇當名談判代表，指望進了迦太基城，使可以—直到達她那裡。
他常下令^起進攻的号角.自己不等部隊跟上便沖向敵方企&I在海上修築的防波堤。
他用手去挖石頭，用劍四處亂挖、亂砍、亂剌。
蠻族士兵亂精槽地沖上去，重壓之下，雲梯發出巨大的聲響倒塌下來，一堆人跌落水裡，濺起血紅的浪花拍打着城牆。
最後，暄鬧聲平息下來，士兵們撤離城牆，準備卷土重來。
馬托走到帳篷外面坐下，用胳膊擦拭臉上濺滿的血迹，然後朝迦太基轉過臉，凝望地平線。
在他面前，在橄榄樹、棕檷樹、香桃木和梧桐樹的環抱之中，展現出兩大片水塘.它們又與另一個一望無涯的大湖相連。
在一座山峰後面又兀現其他山峰，而在那個橫.無際涯的大湖中央，則高峙着一座黑黝黝的傢金字塔一樣的島嶼。
左邊，在海灣的盡頭，一塊塊沙堆好似靜止不動的金色大浪，而那像天青石鋪路面一樣平坦的大海則不知不覺地上升 到了天邊。
綠&的田野有時消失在一長條一長條黃色的沙礫下面；角豆樹的果實像燦爛得如珊瑚的？0子；葡萄藤從埃及無花果樹梢倒挂下來；水聲潺潺，頭上生着羽冠的雲雀跳跳蹦蹦，夕陽的霞光給從燈芯草叢爬出來呼呼涼風的烏龜背殼上塗上了金色。
馬托大聲歎息着，趴在地上，指甲摳進泥土哭泣着，他覺得自己太可憐、太虛弱，被人抛棄。
他永遠也不可能占有她，甚至連一座城池都攻不下來。
晚上，他獨自在帳蓬裡凝視着那件天衣。
這件神物對他有什麼羽處呢？在^:個蠻斿人的腦孑裡産生了懷疑。
後束他覺^恰恰相反，月亮女神0、〕紗逞附屬于薩朗波，她靈魂的一部分在其中遊蕩，比氣息還飄渺。
他摸着它，嗅着它，把臉帖在上161，邊吻邊抽泣。
他将它裹住肩膀，以便給自己造成錯覺，"為自己在她身邊。
有時候他會突然逃走，在星光下跨過裹着外套熟睡的十兵，到兵營的寨口，沖上一匹馬，^小時後便來到烏提卡史本迪于斯的帳苺裡，他先是談論冇關攻減的事情，^他來這裡卻隻是為了談薩朗波，以減輕他的痛苦。
史本迪于斯勸他明智一點： "^開這些使你萎靡不振的煩惱吧！從前你聽人指揮，現在你指揮着一支軍隊，即使迦太基打不下來，他們至少也會割讓給咱們幾個省，我們變成屑王！" 說，還必須等待。
馬托猜想這件沙罩隻對迦南族的人才有法力，他那蠻族人的精明使他想道：神衣對我不起怍用；伹既然他們失去了它，它也不能為他們做任何事情。
"跟着，又一種顧慮使他坐立不安，他害怕由于自己崇拜利比亞人的神衹阿^^克諾斯而得^摩鉻神，^怯生生地問史本迪于斯，該給這兩個神祇中的哪一位獻祭活人較為好"你就獻祭吧！"史本迪于斯笑着答道。
馬托無法珥解伐這種^不關心，還以為那希臘人另冇—位神祇護佑而不願告訴他。
在這些蠻族人的^隊裡，各種宗教如同&祌民族，&有盡有，誰都敬重别人的天神，因為那些神祇同樣令人敬畏。
許多人把異教的禮儀與自己原來的宗教混潸在一起。
有人即使并不崇拜星辰，但隻要某個星座是災星或救星，也照樣向它獻祭。
在危難之中偶然得到的不知來曆的護身符，會變成一件神物；或者一個名字，僅僅是一個名字而毫無其他意義，由于大家一再重複而不必懂他的含義，也會具有神力。
但是許多人則由于到處搶掠廟宇，見過許多國家和對生靈的屠戮，結果變得隻信命運和死亡，每天晚上都像猛獸一樣平猙人睡。
史本迪亍斯也許敢朗奧林匹斯聖山的朱庇特神像唾口沫，但他卻不敢在黑暗裡高聲說話，而且每天穿鞋總是先穿右腳，不敢有誤。
他在烏提卡城前面建起一座長方形平台。
但是，随着平台的升髙，城牆也在升髙；一方所推倒的，幾乎立即被另一方重新加髙。
史本迪于斯愛惜兵力，設想種種計劃，竭力回憶當年在遊曆各地時聽人講過的兵法。
為什麼納哈伐斯老不回來？大家充滿不安。
阿農巳經準備完畢。
在一個月黑風高的夜晚，他以木筏載着戰象和士兵癀渡迦太基灣。
後來他們繞過溫杲山，穿過歐塔裡特，又繼續前進^由于行動遲緩，他們-末能如那位執政官所預期的，在清晨出其不意地向蠻軍發起進攻，而是到了第三天的大白天時候，才到達烏提卡。