一一 腓列普在伊蘇屯
關燈
小
中
大
不難想象，阿迦德和約瑟經過這場風波，回到瑪薩裡納街的小屋子隻覺得心滿意足。
為了被捕和二十小時的幽禁，藝術家一度心緒惡劣，回家的路上興緻又恢複了，可是沒法排遣母親的愁悶。
貴族院特别法庭快要開審軍人叛亂案，所以阿迦德的情緒更難平複。
固然辯護律師很能幹，又有特洛希幫着出主意，但腓列普的行徑使人覺得他的品質大可懷疑。
案子要審問二十天，約瑟隻求耳根清淨，把伊蘇屯的一切情形講給特洛希聽了，急忙帶着彌斯蒂格裡上賽裡齊伯爵的古堡。
屬于當代曆史的事實不必在此多叙。
腓列普或許是扮演他預先承擔的角色，或許就是洩漏機密的人中間的一個，判了五年管制，限令釋放當天就動身上奧登，警察總監指定他在那兒住五年。
這個辦法等于一種拘禁，不過憑着犯人的保證，不關在牢裡而關在一個城裡罷了。
特·賽裡齊伯爵被國會派充特别法庭的預審推事，另一方面又雇用約瑟在普雷斯勒古堡畫裝飾畫：特洛希便去拜訪這位國務大臣；碰巧伯爵也見過約瑟，對他印象很好。
特洛希說明兩兄弟的經濟情況，提到他們的父親為國家出過多少力，王政複辟以後完全被遺忘了。
那政治犯天生對這一類的事情領會很快，覺得特洛希後半段的教訓比前半段中聽得多。
腓列普問道：“叫我怎麼辦呢？” 腓列普道：“她滿不在乎把我打發了……也好，随她吧！” 腓列普道：“再好沒有，一定要他勇敢，我才能成功；隻怕碰上個膽怯鬼，偷偷的離開伊蘇屯。
” 腓列普道：“你知道什麼？” 腓列普道：“不行，不行，得趕快下手才好，奚萊可能變賣舅舅的産業，過戶到那個婆娘名下，那就完啦。
” 腓列普故意眼睛不朝奚萊望，奚萊盡可自由自在的打量腓列普。
瑪克斯雖然憋着一肚子火，但事情重大，不能不像大政治家那樣小心謹慎，甯可顯得懦弱而不逞着青年人的血性随便發作；因此他裝作若無其事，冷靜得很。
腓列普害過病，吃過苦，面黃肌瘦，叫人看了害怕，聽了這話忽然臉上露出一點兒快樂的光彩。
腓列普聽着嚷起來：“我！我！做過皇帝傳令官的人出賣弟兄們？……胡說八道！……貴族院，法院，政府，上上下下都被我們蒙在鼓裡。
王上手下的人一個都摸不着底！……” 腓列普叫道：“怎麼！他跟你講了那些無聊的事麼？……” 腓列普發覺特洛希的首席幫辦就是瑪麗埃德的兄弟，便道：“咦！高特夏，你在這裡！” 腓列普到後第二天，早上十點左右去拜訪舅舅，有心給人看到衣衫褴褛的怕人樣子。
九死一生從南方醫院出來的病人，關過盧森堡監獄的囚犯走進堂屋，一副醜相叫佛洛爾·勃拉齊埃心裡直打寒噤。
奚萊的頭腦和神經也受到震動；我們遇到潛伏的冤仇或未來的危險，往往有這種出于本能的預感。
腓列普新近落過難，臉上有股說不出的陰森森的神氣，加上那衣着更顯得可怕。
可憐巴巴的藍大氅，為了不便說明的理由，按照軍人款式鈕子一直扣到衣領，可是想遮蓋也遮蓋不了什麼。
褲子下半截像殘廢軍人穿的一樣破舊，可見他窮到什麼程度。
靴底開着裂縫，滲出的泥漿在地下留着水印。
拿在手裡的灰色帽子，滑膩膩的叫人看了惡心，油漆落盡的藤杖在巴黎咖啡館的每個屋角都逗留過，彎曲的頭子浸過不知多少泥漿。
露出硬紙闆的絲絨領上面，一副嘴臉活像腓特烈·勒曼德爾在《賭鬼的一生》的最後一幕中的化裝：黃銅色的皮膚有些地方發青，年富力強的漢子精力已經衰退。
凡是生活荒唐，常在賭台上熬夜的人，都是這一類皮色：眼睛圍着一個黑圈，眼皮發紅，可并非血氣旺盛的表現；皺紋密布的腦門有副兇相。
腓列普大病初愈，腮幫高一塊低一塊，差不多陷下去了。
光秃的頭上隻有腦後到耳朵邊還剩幾绺頭發。
本來那麼明亮，藍得那麼澄淨的眼睛，變得寒光閃閃，像鋼鐵一般。
腓列普·勃裡杜口氣生硬，說完這幾句走了。
初見那個怕人的大兵，佛洛爾和奚萊已經吃了一驚，大兵訪問的結果，他們倆心情更加沉重。
腓列普帶上堂屋的門，勢頭的猛烈說明他是個被人剝奪遺産的承繼人。
門一關上，佛洛爾和奚萊躲在窗簾後面瞧着腓列普從舅舅家走往奧勳家。
老頭兒接口說：“是啊，腓列普，咱們以後看情形吧……” 經過佛洛爾的介紹，腓列普和奚萊彼此行了禮，腓列普好像有點膽怯的樣子。
為了被捕和二十小時的幽禁，藝術家一度心緒惡劣，回家的路上興緻又恢複了，可是沒法排遣母親的愁悶。
貴族院特别法庭快要開審軍人叛亂案，所以阿迦德的情緒更難平複。
固然辯護律師很能幹，又有特洛希幫着出主意，但腓列普的行徑使人覺得他的品質大可懷疑。
案子要審問二十天，約瑟隻求耳根清淨，把伊蘇屯的一切情形講給特洛希聽了，急忙帶着彌斯蒂格裡上賽裡齊伯爵的古堡。
屬于當代曆史的事實不必在此多叙。
腓列普或許是扮演他預先承擔的角色，或許就是洩漏機密的人中間的一個，判了五年管制，限令釋放當天就動身上奧登，警察總監指定他在那兒住五年。
這個辦法等于一種拘禁，不過憑着犯人的保證，不關在牢裡而關在一個城裡罷了。
特·賽裡齊伯爵被國會派充特别法庭的預審推事，另一方面又雇用約瑟在普雷斯勒古堡畫裝飾畫：特洛希便去拜訪這位國務大臣；碰巧伯爵也見過約瑟，對他印象很好。
特洛希說明兩兄弟的經濟情況，提到他們的父親為國家出過多少力，王政複辟以後完全被遺忘了。
那政治犯天生對這一類的事情領會很快，覺得特洛希後半段的教訓比前半段中聽得多。
腓列普問道：“叫我怎麼辦呢？” 腓列普道：“她滿不在乎把我打發了……也好，随她吧！” 腓列普道：“再好沒有，一定要他勇敢，我才能成功；隻怕碰上個膽怯鬼，偷偷的離開伊蘇屯。
” 腓列普道：“你知道什麼？” 腓列普道：“不行，不行，得趕快下手才好，奚萊可能變賣舅舅的産業，過戶到那個婆娘名下，那就完啦。
” 腓列普故意眼睛不朝奚萊望，奚萊盡可自由自在的打量腓列普。
瑪克斯雖然憋着一肚子火，但事情重大，不能不像大政治家那樣小心謹慎，甯可顯得懦弱而不逞着青年人的血性随便發作；因此他裝作若無其事，冷靜得很。
腓列普害過病，吃過苦，面黃肌瘦，叫人看了害怕，聽了這話忽然臉上露出一點兒快樂的光彩。
腓列普聽着嚷起來：“我！我！做過皇帝傳令官的人出賣弟兄們？……胡說八道！……貴族院，法院，政府，上上下下都被我們蒙在鼓裡。
王上手下的人一個都摸不着底！……” 腓列普叫道：“怎麼！他跟你講了那些無聊的事麼？……” 腓列普發覺特洛希的首席幫辦就是瑪麗埃德的兄弟，便道：“咦！高特夏，你在這裡！” 腓列普到後第二天，早上十點左右去拜訪舅舅，有心給人看到衣衫褴褛的怕人樣子。
九死一生從南方醫院出來的病人，關過盧森堡監獄的囚犯走進堂屋，一副醜相叫佛洛爾·勃拉齊埃心裡直打寒噤。
奚萊的頭腦和神經也受到震動；我們遇到潛伏的冤仇或未來的危險，往往有這種出于本能的預感。
腓列普新近落過難，臉上有股說不出的陰森森的神氣，加上那衣着更顯得可怕。
可憐巴巴的藍大氅，為了不便說明的理由，按照軍人款式鈕子一直扣到衣領，可是想遮蓋也遮蓋不了什麼。
褲子下半截像殘廢軍人穿的一樣破舊，可見他窮到什麼程度。
靴底開着裂縫，滲出的泥漿在地下留着水印。
拿在手裡的灰色帽子，滑膩膩的叫人看了惡心，油漆落盡的藤杖在巴黎咖啡館的每個屋角都逗留過，彎曲的頭子浸過不知多少泥漿。
露出硬紙闆的絲絨領上面，一副嘴臉活像腓特烈·勒曼德爾在《賭鬼的一生》的最後一幕中的化裝：黃銅色的皮膚有些地方發青，年富力強的漢子精力已經衰退。
凡是生活荒唐，常在賭台上熬夜的人，都是這一類皮色：眼睛圍着一個黑圈，眼皮發紅，可并非血氣旺盛的表現；皺紋密布的腦門有副兇相。
腓列普大病初愈，腮幫高一塊低一塊，差不多陷下去了。
光秃的頭上隻有腦後到耳朵邊還剩幾绺頭發。
本來那麼明亮，藍得那麼澄淨的眼睛，變得寒光閃閃，像鋼鐵一般。
腓列普·勃裡杜口氣生硬，說完這幾句走了。
初見那個怕人的大兵，佛洛爾和奚萊已經吃了一驚，大兵訪問的結果，他們倆心情更加沉重。
腓列普帶上堂屋的門，勢頭的猛烈說明他是個被人剝奪遺産的承繼人。
門一關上，佛洛爾和奚萊躲在窗簾後面瞧着腓列普從舅舅家走往奧勳家。
老頭兒接口說：“是啊，腓列普，咱們以後看情形吧……” 經過佛洛爾的介紹，腓列普和奚萊彼此行了禮，腓列普好像有點膽怯的樣子。