第九章 馬廄山的集會
關燈
小
中
大
，不會可怕的，"尤斯塔斯說，"我們不該在那邊的。
" "我幾乎但願——不，盡管如此，我不說。
"吉爾說。
"你要說的是什麼話啊?" "我正要說，我但願我們從未有過。
但，我不說，我不說，我不說。
即使我們被殺死了也不說這種話。
我倒甯可為納尼亞戰鬥而犧牲生命，卻不願在家鄉變得衰老愚蠢，也許坐在輪椅裡轉來轉去，然後末末了兒還是照樣死掉。
" "或者被英國火車砸爛了！""你為什麼說這話呢?" "啊，火車發生可怕的震動時——仿佛把我們扔進納尼亞的那一震——我以為那是火車失事的開端。
所以，竟發現我們到了這兒，我真是歡天喜地。
" 吉爾和尤斯塔斯正談起這檔子事時，其他的夥伴正在讨論計劃，變得不太痛苦了。
因為他們現在正想的是今夜必須幹的事情——而納尼亞遭到了什麼災難、納尼亞的光榮和歡樂都過去了等等的思想，都被推到頭腦的後半部去了。
他們停止談話時，那些思想就會冒出來使他們重新感到痛苦；但他們繼續不斷地談着話。
對于夜間他們非幹不可的活兒，波金确實感到十分高興。
他深信野豬和熊，可能所有的狗兒，都會立刻站在他們這一邊來的。
他也無法相信所有其他的小矮人們都會依附格裡夫爾。
在火光旁作戰，出沒于樹木之間，對于力量較弱的一方是有利的。
而且，如果今夜他們能獲勝，幾天以後，他們果真還需要為迎戰卡樂門主力部隊而犧牲他們的生命嗎? 為什麼不躲藏在森林裡，甚至跑到大瀑布外的西部荒原，像逃亡者一樣生活呢?然後他們便可能逐漸強大更強大，因為會說人話的野獸和阿欽蘭人每天都會來參加他們的隊伍。
最後他們便将從躲藏之地突然冒出來，把卡樂門士兵(那時他們會疏忽大意了)掃蕩出他們的國家，而納尼亞便可複興。
在國王彌若茲的時代，類似這樣的事情畢竟是發生過的! 這一番話蒂蓮都聽到了，他想的是"但塔什神在搞什麼呢?"他從骨子裡覺得這樣的演變是一點兒也不會發生的。
但他嘴裡沒有這樣說。
他們走得更靠近馬廄山時，大家當然都默不作聲。
于是，真正的林中活動開始了。
從他們第一次望見馬廄山那一刻起，到他們大家都來到馬腹背後那一刻為止，他們花了兩個多鐘頭的時間。
這個過程是無法恰當描寫的，除非記下一頁頁的流水賬。
從每一個掩蔽處到下一個掩蔽處都是一段又一段的冒險，其間還有漫長的等待和好幾次虛驚。
如果你是個優秀的偵察員或是優秀的向導，你就已經知道這必定是什麼情況了。
太陽快落下去時，他們大家都安全進入一叢冬青樹裡，在馬廄背後大約十五碼光景。
他們大家都吃些餅幹，在地上躺下。
接下來是最難挨難熬的階段，等待。
幸虧孩子們睡了兩小時，但，他們醒來時，當然天已黑了冷了，而更糟的是
" "我幾乎但願——不，盡管如此，我不說。
"吉爾說。
"你要說的是什麼話啊?" "我正要說，我但願我們從未有過。
但，我不說，我不說，我不說。
即使我們被殺死了也不說這種話。
我倒甯可為納尼亞戰鬥而犧牲生命，卻不願在家鄉變得衰老愚蠢，也許坐在輪椅裡轉來轉去，然後末末了兒還是照樣死掉。
" "或者被英國火車砸爛了！""你為什麼說這話呢?" "啊，火車發生可怕的震動時——仿佛把我們扔進納尼亞的那一震——我以為那是火車失事的開端。
所以，竟發現我們到了這兒，我真是歡天喜地。
" 吉爾和尤斯塔斯正談起這檔子事時，其他的夥伴正在讨論計劃，變得不太痛苦了。
因為他們現在正想的是今夜必須幹的事情——而納尼亞遭到了什麼災難、納尼亞的光榮和歡樂都過去了等等的思想，都被推到頭腦的後半部去了。
他們停止談話時，那些思想就會冒出來使他們重新感到痛苦；但他們繼續不斷地談着話。
對于夜間他們非幹不可的活兒，波金确實感到十分高興。
他深信野豬和熊，可能所有的狗兒，都會立刻站在他們這一邊來的。
他也無法相信所有其他的小矮人們都會依附格裡夫爾。
在火光旁作戰，出沒于樹木之間，對于力量較弱的一方是有利的。
而且，如果今夜他們能獲勝，幾天以後，他們果真還需要為迎戰卡樂門主力部隊而犧牲他們的生命嗎? 為什麼不躲藏在森林裡，甚至跑到大瀑布外的西部荒原，像逃亡者一樣生活呢?然後他們便可能逐漸強大更強大，因為會說人話的野獸和阿欽蘭人每天都會來參加他們的隊伍。
最後他們便将從躲藏之地突然冒出來，把卡樂門士兵(那時他們會疏忽大意了)掃蕩出他們的國家，而納尼亞便可複興。
在國王彌若茲的時代，類似這樣的事情畢竟是發生過的! 這一番話蒂蓮都聽到了，他想的是"但塔什神在搞什麼呢?"他從骨子裡覺得這樣的演變是一點兒也不會發生的。
但他嘴裡沒有這樣說。
他們走得更靠近馬廄山時，大家當然都默不作聲。
于是，真正的林中活動開始了。
從他們第一次望見馬廄山那一刻起，到他們大家都來到馬腹背後那一刻為止，他們花了兩個多鐘頭的時間。
這個過程是無法恰當描寫的，除非記下一頁頁的流水賬。
從每一個掩蔽處到下一個掩蔽處都是一段又一段的冒險，其間還有漫長的等待和好幾次虛驚。
如果你是個優秀的偵察員或是優秀的向導，你就已經知道這必定是什麼情況了。
太陽快落下去時，他們大家都安全進入一叢冬青樹裡，在馬廄背後大約十五碼光景。
他們大家都吃些餅幹，在地上躺下。
接下來是最難挨難熬的階段，等待。
幸虧孩子們睡了兩小時，但，他們醒來時，當然天已黑了冷了，而更糟的是
