第十三章 不期而遇
關燈
小
中
大
滑行着，馬蹄随時準備着陸。
那座陡峭的綠色小山向他們迎面撲來。
很快，弗蘭奇就稍微有點兒不熟練地落在了山坡上。
孩子們翻身下馬，穩穩當當地站在溫暖柔軟的草地上，輕輕地喘着氣。
離山頂還有四分之一的路，他們立即出發向上爬去。
(我認為弗蘭奇如果沒有那對翅膀時不時地扇動一下幫助它維持平衡的話，它是很難上去的。
)山的最高處被一圈綠色的草牆圍了起來。
牆内密密地栽着樹，樹枝伸出牆外。
葉子在風中閃出綠色、藍色和銀色的光芒。
當三位旅行者到達山頂時，他們在綠牆外繞了幾乎整整一圈，才找到面向正東、緊閉着的高大金門。
直到現在，我還認為弗蘭奇和波莉曾經想過和迪格雷一起進去，但他們很快就打消了這個念頭。
你從未見過如此幽寂的地方，一看就知道是私人所有。
除非負有特殊使命，隻有傻瓜才會夢想走進去。
迪格雷馬上就明白别人不會也不能和他一起進去。
他獨自向門走去。
來到門前，他看見金門上寫着一些銀色的字，大意是這樣的： 從金門走進，或者留在外面， 為他人摘取果實，或者克制欲望。
因為那些偷竊和跳牆的人 會如願以償，也會喪氣絕望。
“為他人摘取果實，”迪格雷對自己說，“好，這就是我要做的事。
就是說，我自己一點兒也不能吃。
我想，我不懂後面兩行字是什麼道理。
要是可以從門進來誰願意爬牆呢?但這門怎麼開?”他把手放在上面，門一下子朝裡面打開了，鉸鍊轉動時沒發出一點兒 響聲。
現在他可以看到這地方的内部了，它比先前更顯得幽寂。
他環顧四周，莊嚴地走了進去。
裡面悄無聲息，豎立在花園中心的那座噴泉也隻發出微弱的聲音。
他的周圍彌漫着一股香味。
那是個令人愉快但十分嚴肅的地方。
他立刻就認出要找的樹，因為那棵樹就在正中，樹上銀色的大蘋果将光投射到陽光照射不到的陰暗處。
他徑直走過去，摘下一個蘋果放在他諾福克上衣貼胸的口袋裡，但他在放進去之前又情不自禁地看了看，聞了聞。
這一看一聞不要緊，一陣極度的饑渴朝他襲來，他突然非常想嘗一嘗那個蘋果。
他趕緊放進口袋；但樹上還有那麼多，嘗一個有什麼錯呢?他想，門上的告示不一定就是禁令，可能隻是一個勸告，誰在乎勸告呢?或者即使是
那座陡峭的綠色小山向他們迎面撲來。
很快，弗蘭奇就稍微有點兒不熟練地落在了山坡上。
孩子們翻身下馬，穩穩當當地站在溫暖柔軟的草地上，輕輕地喘着氣。
離山頂還有四分之一的路，他們立即出發向上爬去。
(我認為弗蘭奇如果沒有那對翅膀時不時地扇動一下幫助它維持平衡的話，它是很難上去的。
)山的最高處被一圈綠色的草牆圍了起來。
牆内密密地栽着樹，樹枝伸出牆外。
葉子在風中閃出綠色、藍色和銀色的光芒。
當三位旅行者到達山頂時，他們在綠牆外繞了幾乎整整一圈，才找到面向正東、緊閉着的高大金門。
直到現在，我還認為弗蘭奇和波莉曾經想過和迪格雷一起進去，但他們很快就打消了這個念頭。
你從未見過如此幽寂的地方，一看就知道是私人所有。
除非負有特殊使命，隻有傻瓜才會夢想走進去。
迪格雷馬上就明白别人不會也不能和他一起進去。
他獨自向門走去。
來到門前，他看見金門上寫着一些銀色的字，大意是這樣的： 從金門走進，或者留在外面， 為他人摘取果實，或者克制欲望。
因為那些偷竊和跳牆的人 會如願以償，也會喪氣絕望。
“為他人摘取果實，”迪格雷對自己說，“好，這就是我要做的事。
就是說，我自己一點兒也不能吃。
我想，我不懂後面兩行字是什麼道理。
要是可以從門進來誰願意爬牆呢?但這門怎麼開?”他把手放在上面，門一下子朝裡面打開了，鉸鍊轉動時沒發出一點兒 響聲。
現在他可以看到這地方的内部了，它比先前更顯得幽寂。
他環顧四周，莊嚴地走了進去。
裡面悄無聲息，豎立在花園中心的那座噴泉也隻發出微弱的聲音。
他的周圍彌漫着一股香味。
那是個令人愉快但十分嚴肅的地方。
他立刻就認出要找的樹，因為那棵樹就在正中，樹上銀色的大蘋果将光投射到陽光照射不到的陰暗處。
他徑直走過去，摘下一個蘋果放在他諾福克上衣貼胸的口袋裡，但他在放進去之前又情不自禁地看了看，聞了聞。
這一看一聞不要緊，一陣極度的饑渴朝他襲來，他突然非常想嘗一嘗那個蘋果。
他趕緊放進口袋；但樹上還有那麼多，嘗一個有什麼錯呢?他想，門上的告示不一定就是禁令，可能隻是一個勸告，誰在乎勸告呢?或者即使是
