第九章 聲音島
關燈
小
中
大
它話音未落,大家就聽見嗖的一聲,轉
眼工夫就見一枝長矛顫巍巍地刺進他們身後一棵樹上。
"對啦,那是枝長矛。
"頭兒聲音說。
"對啦,頭兒,對啦,"其他聲音說,"你說得太對了。
" "這枝長矛是從我手裡扔出去的,"頭兒聲音繼續說,"一脫手就看得見了。
" "可是你們為什麼要我做這事呢?"露茜問,"為什麼不能讓你們自己的人去幹?你們一個姑娘都沒有嗎?" "我們不幹,我們不幹,"衆聲一緻說,"我們再也不上樓去了。
" "換句話說,"凱斯賓說,"你們要這位小姐去面對危險,可你們就不敢要自己的姐妹女兒去面對這危險。
" "說得對,說得對,"衆聲一齊歡呼說,"你說得太對了。
啊,你受過些教育,不錯。
誰都看得出來。
" "嘿,竟然如此無法無天……"愛德蒙開口說,可是露茜打斷了他。
"我是晚上到樓上去呢?還是白天去?" "啊,當然是白天,白天,"頭兒聲音說,"不是晚上。
誰也沒叫你晚上去摸黑上樓?呃?" "那好吧,我來幹,"露茜說,"不,"她轉過身來對其他幾個說,"别來阻攔我。
難道你們不明白這沒用嗎?他們有幾十個人。
我們不能跟他們硬拼。
相反,那倒是條生路。
" "可是有個魔法師。
"凱斯賓說。
"我知道,"露茜說,"不過他可能不像他們說的那麼壞。
難道你們不知道這些人并不是很勇敢嗎?" "他們肯定不是很聰明。
"尤斯塔斯說。
"喂,聽我說,露,"愛德蒙說,"我們真的不能讓你幹這事。
問問雷普,相信它也會說這話。
" "可是這才救得了你們的命,又救了我自己的命,"露茜說,"我跟大家一樣,不願給看不見的刀劍剁成泥。
" "女王陛下說得對,"雷佩契普說,"如果我們有一點把握能靠打仗救她,那我們的責任就非常清楚了。
依我看來,我們一點也沒有把握。
而他們要求女王陛下辦的事根本也不違背女王的尊嚴,倒是一個高尚英勇的行動。
如果女王好心,願意冒險見見魔法師,我決不會有二話。
"4 大家都知道雷佩契普素來天不怕地不怕,這話它說得出口,一點都不感到尴尬,可是這些經常前怕狼後怕虎的小夥子卻弄得臉色通紅。
但是,道理明擺着,他們也就隻好讓步了。
隐身人聽到宣布事情就這麼定了,頓時大聲歡呼,頭兒就請納尼亞人共進晚餐,玩上一夜,其他聲音都一緻熱烈擁護。
尤斯塔斯不願接受,可是露茜說"我相信他們不是陰險的壞人。
他們根本不像壞人。
"别人聽了都同意。
就這樣,他們在一大片砰砰砰的聲音陪同下,回到那所房子裡去。
他們走到那個鋪着石闆,發出回聲的院子時,這片聲音更響了。
"對啦,那是枝長矛。
"頭兒聲音說。
"對啦,頭兒,對啦,"其他聲音說,"你說得太對了。
" "這枝長矛是從我手裡扔出去的,"頭兒聲音繼續說,"一脫手就看得見了。
" "可是你們為什麼要我做這事呢?"露茜問,"為什麼不能讓你們自己的人去幹?你們一個姑娘都沒有嗎?" "我們不幹,我們不幹,"衆聲一緻說,"我們再也不上樓去了。
" "換句話說,"凱斯賓說,"你們要這位小姐去面對危險,可你們就不敢要自己的姐妹女兒去面對這危險。
" "說得對,說得對,"衆聲一齊歡呼說,"你說得太對了。
啊,你受過些教育,不錯。
誰都看得出來。
" "嘿,竟然如此無法無天……"愛德蒙開口說,可是露茜打斷了他。
"我是晚上到樓上去呢?還是白天去?" "啊,當然是白天,白天,"頭兒聲音說,"不是晚上。
誰也沒叫你晚上去摸黑上樓?呃?" "那好吧,我來幹,"露茜說,"不,"她轉過身來對其他幾個說,"别來阻攔我。
難道你們不明白這沒用嗎?他們有幾十個人。
我們不能跟他們硬拼。
相反,那倒是條生路。
" "可是有個魔法師。
"凱斯賓說。
"我知道,"露茜說,"不過他可能不像他們說的那麼壞。
難道你們不知道這些人并不是很勇敢嗎?" "他們肯定不是很聰明。
"尤斯塔斯說。
"喂,聽我說,露,"愛德蒙說,"我們真的不能讓你幹這事。
問問雷普,相信它也會說這話。
" "可是這才救得了你們的命,又救了我自己的命,"露茜說,"我跟大家一樣,不願給看不見的刀劍剁成泥。
" "女王陛下說得對,"雷佩契普說,"如果我們有一點把握能靠打仗救她,那我們的責任就非常清楚了。
依我看來,我們一點也沒有把握。
而他們要求女王陛下辦的事根本也不違背女王的尊嚴,倒是一個高尚英勇的行動。
如果女王好心,願意冒險見見魔法師,我決不會有二話。
"4 大家都知道雷佩契普素來天不怕地不怕,這話它說得出口,一點都不感到尴尬,可是這些經常前怕狼後怕虎的小夥子卻弄得臉色通紅。
但是,道理明擺着,他們也就隻好讓步了。
隐身人聽到宣布事情就這麼定了,頓時大聲歡呼,頭兒就請納尼亞人共進晚餐,玩上一夜,其他聲音都一緻熱烈擁護。
尤斯塔斯不願接受,可是露茜說"我相信他們不是陰險的壞人。
他們根本不像壞人。
"别人聽了都同意。
就這樣,他們在一大片砰砰砰的聲音陪同下,回到那所房子裡去。
他們走到那個鋪着石闆,發出回聲的院子時,這片聲音更響了。