第一章 小島
關燈
小
中
大
月台和車站轉眼間都消失不見了。
四個孩子手拉着手，氣喘籲籲，發現自己站在一片樹林之中——這裡的樹木是那麼稠密，樹枝頂在他們身上，幾乎連一點活動的餘地都沒有。
孩子們揉揉眼睛，深深舒了一口氣。
"喂，彼得！"露茜大聲說，"你看咱們會不會是又回到納尼亞了？" "什麼地方都有可能，"彼得答道，"這麼多的樹，一米之外我就什麼都看不見了。
咱們得想法找一找，看看外面有沒有空地。
費了九牛二虎之力，身上多處被樹枝劃破，他們終于走出了樹木最稠密的地區。
外面的光線強多了，再往前走幾步，他們突然驚奇地發現自己已站在樹林的邊緣，眼前是一片海灘。
離他們不遠處，溫和的海水輕輕地湧上灘頭，激起層層細浪，幾乎一點兒聲響都沒有。
這裡看不到田野，天上也沒有雲，眼前隻有大海那令人目眩的一片蔚藍。
根據太陽的位置判斷，現在大約是上午十點鐘。
幾個孩子悄然肅立，沐浴在海洋氣息之中. "哇！"彼得不禁感歎道，"這兒風景真好啊！" 五分鐘之後，大家都脫掉鞋子走進那清涼透澈的海水之中。
"比起坐在那悶熱的車廂裡回學校去上那些拉丁文、法文和代數課來，這可真是強多了！"愛德蒙說。
這以後有老半天，大家都默不作聲，隻是踩着水往前走，一邊尋找水中的蝦蟹。
"盡管如此，"過了一會兒蘇珊說，"咱們該認真計劃一下，要不然我們很快就會餓肚子了。
" "不是有媽媽給我們帶在路上吃的三明治嗎？"愛德蒙說，"至少我的一份在這裡。
"我的沒了，"露茜說，"我把它放在小包裡了。
""我的也放在那兒。
"蘇珊說。
"我的在衣服口袋裡，睹，就在海灘上，"彼得說，"四個人兩份午餐，準不夠吃！” "我現在并不餓，就是有點渴。
"露茜說。
這一說，大家都感到口渴起來。
當然啦，在烈日下的海水中玩一會兒之後，誰都要口渴的。
"我們現在的情形就好像船在海上遇了險，&quo
四個孩子手拉着手，氣喘籲籲，發現自己站在一片樹林之中——這裡的樹木是那麼稠密，樹枝頂在他們身上，幾乎連一點活動的餘地都沒有。
孩子們揉揉眼睛，深深舒了一口氣。
"喂，彼得！"露茜大聲說，"你看咱們會不會是又回到納尼亞了？" "什麼地方都有可能，"彼得答道，"這麼多的樹，一米之外我就什麼都看不見了。
咱們得想法找一找，看看外面有沒有空地。
費了九牛二虎之力，身上多處被樹枝劃破，他們終于走出了樹木最稠密的地區。
外面的光線強多了，再往前走幾步，他們突然驚奇地發現自己已站在樹林的邊緣，眼前是一片海灘。
離他們不遠處，溫和的海水輕輕地湧上灘頭，激起層層細浪，幾乎一點兒聲響都沒有。
這裡看不到田野，天上也沒有雲，眼前隻有大海那令人目眩的一片蔚藍。
根據太陽的位置判斷，現在大約是上午十點鐘。
幾個孩子悄然肅立，沐浴在海洋氣息之中. "哇！"彼得不禁感歎道，"這兒風景真好啊！" 五分鐘之後，大家都脫掉鞋子走進那清涼透澈的海水之中。
"比起坐在那悶熱的車廂裡回學校去上那些拉丁文、法文和代數課來，這可真是強多了！"愛德蒙說。
這以後有老半天，大家都默不作聲，隻是踩着水往前走，一邊尋找水中的蝦蟹。
"盡管如此，"過了一會兒蘇珊說，"咱們該認真計劃一下，要不然我們很快就會餓肚子了。
" "不是有媽媽給我們帶在路上吃的三明治嗎？"愛德蒙說，"至少我的一份在這裡。
"我的沒了，"露茜說，"我把它放在小包裡了。
""我的也放在那兒。
"蘇珊說。
"我的在衣服口袋裡，睹，就在海灘上，"彼得說，"四個人兩份午餐，準不夠吃！” "我現在并不餓，就是有點渴。
"露茜說。
這一說，大家都感到口渴起來。
當然啦，在烈日下的海水中玩一會兒之後，誰都要口渴的。
"我們現在的情形就好像船在海上遇了險，&quo
