第十三章 奧德上尉的功勳
關燈
小
中
大
在六月五日的後半天以及夜裡，營地一片甯靜。
早已疲憊不堪的我們，又經曆了這麼多驚心動魄的場面，确實應該好好地睡上一覺。
展現在我們眼前的不再是烏德王國那一片富饒的平原。
蒸汽屋一路上所到之處土地依然肥沃多産，但地勢卻變成了起伏不平的溝壑地帶，這就是羅伊爾坎德首都是巴雷利。
這個王國坐落在一塊邊長為一百五十五英國的正方形土地上，被科格拉河那些密密麻麻的支流以及支流的支流縱橫交錯充分地灌溉，而且到處可見一簇簇高大的芒果樹以及茂密的叢林，在樹林的邊緣上則栽種着農民的莊稼。
這裡就是在德裡被英軍奪回之後的暴動中心；是科蘭-坎貝爾先生曾經浴血的戰場；是瓦爾泊爾旅長率領的特遣隊出師不利的地方；也正是在這裡，愛德華-莫羅上校的一位朋友，曾在四月十四日那天對勒克瑙發動的兩次進攻中表現得相當出色的第九十三蘇格蘭兵團的上校犧牲了。
要知道這裡的地形比其他任何地方都更有利于我們這輛火車的行駛。
寬闊的道路幾乎處于同一水平面，而且在兩條流向北方的主要河道之間流淌的支流都十分容易渡過，所以我們這一段路走得實在很輕松。
再往北繼續行駛幾百公裡，我們就可以到達位于平原與尼泊爾山脈之間的丘陵地帶了。
但從現在開始，我們必須認真地考慮雨季的天氣狀況。
在年初的幾個月裡從東北刮向西南的季風現在正好颠倒了方向。
沿海地帶的雨季比半島内陸地區的在程度上更強，在時間上也要提前一些。
這是因為飽含水分的烏雲在往内陸方向推移時逐漸變幹燥了。
而且由于受到高大山脈的阻擋，從海洋面上吹來的大團水汽不得不稍微改變前移的方向，形成一種大氣旋渦。
所以在馬拉巴海岸，季風從五月便開始了；而在印度半島中部和北部地區，則要往後再推遲幾個星期，一直到六月份才能感覺到季風的來臨。
而此時正是六月份，以後的旅行難免會碰到這樣的天氣，不過一切都會在我們的預料之中。
首先我應該談談我們的古米，他的獵槍曾不幸地被雷擊中，散得四分五裂，但他本人第二天便基本痊愈了。
左腿的癱瘓隻是暫時性的，很快就恢複到正常的狀态。
雖說這次雷擊沒給他留下什麼後患，但他似乎從此對天上的亮光耿耿于懷。
在六月六日和七日這兩天，奧德上尉在範恩和布萊克的幫助下頗有收獲。
他獵到了一對被當地的印度人叫做“藍牛”的羚羊，其實把它們叫做鹿更合适，因為這種動物看起來與其說是像阿庇斯神的同類，不如說是更像鹿一些。
而且應該叫它們珠灰鹿，與藍天的顔色相比，它們的毛色更趨向于天空在暴風雨來臨前夕所呈現出的那種顔色。
但我們并不能否認在這種漂亮的動物中，有一些的頭上頂着鋒利而筆直的角，長長的腦袋略微有些往外鼓，它們的皮毛幾乎呈藍色——一種大自然似乎總是拒絕賦予給四足動物的顔色。
即使是所謂的藍狐，它們的皮毛确切地說應該是黑色，而不是藍色。
但這畢竟不是奧德上尉一心夢想着的猛獸。
不過這種羚羊雖性情溫馴，卻也并非毫無危險可言，受傷之後，它們也會撲向朝自己開槍的獵人。
上尉開了第一槍，緊接着福克斯又開了一槍，兩隻美麗的羚羊立刻停止了奔跑，它們在半空中就被打死了。
但在福克斯的眼裡，它們也不過是兩隻野禽而已！ 帕拉紮爾德先生卻有完全不同的意見。
這天，餐桌上美味的烤鹿腿使我們全都站到了他那一邊。
六月八日的清晨，我們便動身離開了建在羅伊爾坎德一個小村莊附近的營地。
前一天，我們從勒瓦出發行駛了四十公裡，天黑後才到達那個地方并過了一夜。
由此可見，我們在被雨水和成稀泥的路面上行駛的速度非常緩慢。
而且這時，所有的河流都開始暴漲，趟了幾條河後，我們的行程比計劃中的晚了好幾個小時。
不過，即使遲上一兩天我們也無所謂。
因為我們确信在六月末之前一定能到達那片山區，我們打算把蒸汽屋安頓在那裡，過完整個夏天。
這樣看來，根本沒什麼好擔憂的。
八号這天，奧德上尉真應該為錯過的一槍深感後悔！ 我們的火車行駛的道路兩旁全是茂密的竹林，這個地區的村莊也總是被包圍在竹林中間，遠遠看去像是坐落在一個個的花籃
早已疲憊不堪的我們，又經曆了這麼多驚心動魄的場面，确實應該好好地睡上一覺。
展現在我們眼前的不再是烏德王國那一片富饒的平原。
蒸汽屋一路上所到之處土地依然肥沃多産，但地勢卻變成了起伏不平的溝壑地帶，這就是羅伊爾坎德首都是巴雷利。
這個王國坐落在一塊邊長為一百五十五英國的正方形土地上，被科格拉河那些密密麻麻的支流以及支流的支流縱橫交錯充分地灌溉，而且到處可見一簇簇高大的芒果樹以及茂密的叢林，在樹林的邊緣上則栽種着農民的莊稼。
這裡就是在德裡被英軍奪回之後的暴動中心；是科蘭-坎貝爾先生曾經浴血的戰場；是瓦爾泊爾旅長率領的特遣隊出師不利的地方；也正是在這裡，愛德華-莫羅上校的一位朋友，曾在四月十四日那天對勒克瑙發動的兩次進攻中表現得相當出色的第九十三蘇格蘭兵團的上校犧牲了。
要知道這裡的地形比其他任何地方都更有利于我們這輛火車的行駛。
寬闊的道路幾乎處于同一水平面，而且在兩條流向北方的主要河道之間流淌的支流都十分容易渡過，所以我們這一段路走得實在很輕松。
再往北繼續行駛幾百公裡，我們就可以到達位于平原與尼泊爾山脈之間的丘陵地帶了。
但從現在開始，我們必須認真地考慮雨季的天氣狀況。
在年初的幾個月裡從東北刮向西南的季風現在正好颠倒了方向。
沿海地帶的雨季比半島内陸地區的在程度上更強，在時間上也要提前一些。
這是因為飽含水分的烏雲在往内陸方向推移時逐漸變幹燥了。
而且由于受到高大山脈的阻擋，從海洋面上吹來的大團水汽不得不稍微改變前移的方向，形成一種大氣旋渦。
所以在馬拉巴海岸，季風從五月便開始了；而在印度半島中部和北部地區，則要往後再推遲幾個星期，一直到六月份才能感覺到季風的來臨。
而此時正是六月份，以後的旅行難免會碰到這樣的天氣，不過一切都會在我們的預料之中。
首先我應該談談我們的古米，他的獵槍曾不幸地被雷擊中，散得四分五裂，但他本人第二天便基本痊愈了。
左腿的癱瘓隻是暫時性的，很快就恢複到正常的狀态。
雖說這次雷擊沒給他留下什麼後患，但他似乎從此對天上的亮光耿耿于懷。
在六月六日和七日這兩天，奧德上尉在範恩和布萊克的幫助下頗有收獲。
他獵到了一對被當地的印度人叫做“藍牛”的羚羊，其實把它們叫做鹿更合适，因為這種動物看起來與其說是像阿庇斯神的同類，不如說是更像鹿一些。
而且應該叫它們珠灰鹿，與藍天的顔色相比，它們的毛色更趨向于天空在暴風雨來臨前夕所呈現出的那種顔色。
但我們并不能否認在這種漂亮的動物中，有一些的頭上頂着鋒利而筆直的角，長長的腦袋略微有些往外鼓，它們的皮毛幾乎呈藍色——一種大自然似乎總是拒絕賦予給四足動物的顔色。
即使是所謂的藍狐，它們的皮毛确切地說應該是黑色，而不是藍色。
但這畢竟不是奧德上尉一心夢想着的猛獸。
不過這種羚羊雖性情溫馴，卻也并非毫無危險可言，受傷之後，它們也會撲向朝自己開槍的獵人。
上尉開了第一槍，緊接着福克斯又開了一槍，兩隻美麗的羚羊立刻停止了奔跑，它們在半空中就被打死了。
但在福克斯的眼裡，它們也不過是兩隻野禽而已！ 帕拉紮爾德先生卻有完全不同的意見。
這天，餐桌上美味的烤鹿腿使我們全都站到了他那一邊。
六月八日的清晨，我們便動身離開了建在羅伊爾坎德一個小村莊附近的營地。
前一天，我們從勒瓦出發行駛了四十公裡，天黑後才到達那個地方并過了一夜。
由此可見，我們在被雨水和成稀泥的路面上行駛的速度非常緩慢。
而且這時，所有的河流都開始暴漲，趟了幾條河後，我們的行程比計劃中的晚了好幾個小時。
不過，即使遲上一兩天我們也無所謂。
因為我們确信在六月末之前一定能到達那片山區，我們打算把蒸汽屋安頓在那裡，過完整個夏天。
這樣看來，根本沒什麼好擔憂的。
八号這天，奧德上尉真應該為錯過的一槍深感後悔！ 我們的火車行駛的道路兩旁全是茂密的竹林，這個地區的村莊也總是被包圍在竹林中間，遠遠看去像是坐落在一個個的花籃