第十六章
關燈
小
中
大
上翹的黃色高踉靴,看上去像是中世紀的皮靴,身上穿着墊着粗糙棉花的棉布做的長袍,長袍的腰帶是一根綁着紅穗帶的皮腰帶。
他們身上帶着防身用的盾,還配着一把咄咄逼人的彎劍,馬鞍前邊還挂着一把短刀和一支滑膛槍,肩上還披着顔色輕快的鬥篷。
這些自由自在在林地邊吃草的馬匹和他們的主人一樣,也是屬于烏茲别克種。
火把的亮光落在松樹上,借着這明亮的光線米歇爾能看清這些馬匹,它們比土庫曼馬種個頭要矮小些,但這種馬身上卻孕育着驚人的力量,奔跑起來有如風馳電掣一般。
這支分遣隊由一名朋加一巴池,也就是這50個士兵的長官率領。
他手下還有一名德一巴池,負責指揮10個士兵。
這兩個軍官戴着頭盔,身上半披着盔甲,他們的馬鞍前挂着一把小号,這就是他們軍銜的明顯标志。
朋加一巴池不得不讓他的手下休息,因為他們經過長途跋涉都已經非常困乏了。
他和他的副官怞着煙葉,這是一種大麻煙葉,亞洲人常怞這種煙葉。
他們一邊怞煙一邊在林子裡來回走動,所以米歇爾躲在這裡不被發現又能聽見他們用鞑靼語進行的交談,他能聽懂他們的話。
他們一開始談話就強烈地吸引了米歇爾的注意力,實際上他們正在談論米歇爾本人。
“這個信使不可能把我們甩得這麼遠,”朋加一巴池說,“而且,另一方面,他不可能不走巴拉巴地區而走别的路。
” “誰知道他到底有沒有離開鄂木斯克呢?”德一巴池回答,“也許他還躲在城裡的某幢房子裡呢。
” “但願如此。
如果這樣,那麼奧加烈夫上校就不用擔心了,因為這個信使身上所帶的公文到達不了目的地。
” “有人說他是當地人,西伯利亞人。
”德一巴池又說,“如果是這樣,那他對這個地區一定非常熟悉,而且他可能沒走直通伊爾庫次克的大路,而是走小路,也許他會過些時候再轉回到大路上來。
” “如果是這樣,那麼我們應該已經超過他了。
”朋加一巴池說,“因為我們在他出發後一個小時就從鄂木斯克開始追趕他,而且我們都是走的捷徑,并且馬也是全速前進。
那麼他現在可能還在鄂木斯克,要不我們就會先于他抵達托木斯克,這樣就可以切斷他的退路。
不管怎麼樣,他都到不了伊爾庫次克。
” “那個粗野的女人,那個老西伯利亞女人,肯定是他的母親。
”德-巴池說。
聽到這話,米歇爾的心跳加快了。
“是的。
”朋加一巴池回答,“她一口咬定那個假扮的商人不是她兒子,但一切都太遲了,奧加烈夫上校沒有上她的當。
而且正如上校所說,到時機成熟時他會知道怎麼讓那老女人開口的!” 這些話像無數把鋼刀一樣插在米歇爾的心頭,他感到萬箭穿心般的痛苦。
他們已經知道他就是沙皇的信使了!跟他走在同一條路上的騎兵分遣隊一定會切斷他的去路,而且最糟糕的是,他的母親落在了鞑靼人手裡。
殘酷的奧加烈夫還發誓要讓米歇爾的母親開口說實話,想什麼時候就什麼時候。
但米歇爾深深地知道這個勇敢的西伯利亞女人一定不會說,而且她會願意為米歇爾犧牲自己的生命。
米歇爾從來沒有像現在這樣憎恨奧加烈夫。
此刻他心中又湧起一股無比的仇恨,這個卑鄙的叛國者現在竟然要折磨他的母親。
兩位軍官還在繼續談論,從中米歇爾了解到來自北方的俄羅斯軍隊和鞑靼人即将在科裡凡附近展開一場戰鬥。
一支隻有2,000人的俄羅斯部隊據說
他們身上帶着防身用的盾,還配着一把咄咄逼人的彎劍,馬鞍前邊還挂着一把短刀和一支滑膛槍,肩上還披着顔色輕快的鬥篷。
這些自由自在在林地邊吃草的馬匹和他們的主人一樣,也是屬于烏茲别克種。
火把的亮光落在松樹上,借着這明亮的光線米歇爾能看清這些馬匹,它們比土庫曼馬種個頭要矮小些,但這種馬身上卻孕育着驚人的力量,奔跑起來有如風馳電掣一般。
這支分遣隊由一名朋加一巴池,也就是這50個士兵的長官率領。
他手下還有一名德一巴池,負責指揮10個士兵。
這兩個軍官戴着頭盔,身上半披着盔甲,他們的馬鞍前挂着一把小号,這就是他們軍銜的明顯标志。
朋加一巴池不得不讓他的手下休息,因為他們經過長途跋涉都已經非常困乏了。
他和他的副官怞着煙葉,這是一種大麻煙葉,亞洲人常怞這種煙葉。
他們一邊怞煙一邊在林子裡來回走動,所以米歇爾躲在這裡不被發現又能聽見他們用鞑靼語進行的交談,他能聽懂他們的話。
他們一開始談話就強烈地吸引了米歇爾的注意力,實際上他們正在談論米歇爾本人。
“這個信使不可能把我們甩得這麼遠,”朋加一巴池說,“而且,另一方面,他不可能不走巴拉巴地區而走别的路。
” “誰知道他到底有沒有離開鄂木斯克呢?”德一巴池回答,“也許他還躲在城裡的某幢房子裡呢。
” “但願如此。
如果這樣,那麼奧加烈夫上校就不用擔心了,因為這個信使身上所帶的公文到達不了目的地。
” “有人說他是當地人,西伯利亞人。
”德一巴池又說,“如果是這樣,那他對這個地區一定非常熟悉,而且他可能沒走直通伊爾庫次克的大路,而是走小路,也許他會過些時候再轉回到大路上來。
” “如果是這樣,那麼我們應該已經超過他了。
”朋加一巴池說,“因為我們在他出發後一個小時就從鄂木斯克開始追趕他,而且我們都是走的捷徑,并且馬也是全速前進。
那麼他現在可能還在鄂木斯克,要不我們就會先于他抵達托木斯克,這樣就可以切斷他的退路。
不管怎麼樣,他都到不了伊爾庫次克。
” “那個粗野的女人,那個老西伯利亞女人,肯定是他的母親。
”德-巴池說。
聽到這話,米歇爾的心跳加快了。
“是的。
”朋加一巴池回答,“她一口咬定那個假扮的商人不是她兒子,但一切都太遲了,奧加烈夫上校沒有上她的當。
而且正如上校所說,到時機成熟時他會知道怎麼讓那老女人開口的!” 這些話像無數把鋼刀一樣插在米歇爾的心頭,他感到萬箭穿心般的痛苦。
他們已經知道他就是沙皇的信使了!跟他走在同一條路上的騎兵分遣隊一定會切斷他的去路,而且最糟糕的是,他的母親落在了鞑靼人手裡。
殘酷的奧加烈夫還發誓要讓米歇爾的母親開口說實話,想什麼時候就什麼時候。
但米歇爾深深地知道這個勇敢的西伯利亞女人一定不會說,而且她會願意為米歇爾犧牲自己的生命。
米歇爾從來沒有像現在這樣憎恨奧加烈夫。
此刻他心中又湧起一股無比的仇恨,這個卑鄙的叛國者現在竟然要折磨他的母親。
兩位軍官還在繼續談論,從中米歇爾了解到來自北方的俄羅斯軍隊和鞑靼人即将在科裡凡附近展開一場戰鬥。
一支隻有2,000人的俄羅斯部隊據說