第一章
關燈
小
中
大
最高的新聞素材成功的最重要的因素。
因此他們的報社對他們的花費毫不吝啬。
必須附加一句,他們倆從來越牆偷看或隔牆角偷聽過别人的私生活,這是他們的光彩之處。
他們隻是在政治、社會利益生死攸關之際行使他們的天職。
總而言之,他們在對近幾年的政治軍事大事件進行報道。
對他們進行觀察就可以看出,他們一般都用獨特的方式觀察事件,等待事件的結局,并且用各自的方法判斷事件,得出結論。
要達到的目标如果有足夠的價值,要花多少錢他們都在所不惜。
那位法國記者名叫阿爾西德-嘉力維,英國人名叫哈裡-布朗特,他們在這新皇宮宴會上是第一次見面。
他們都是奉命為其報紙報道此次宴會的。
通常存在于同行間的嫉妒加上性格的差異,可能使他們相處不好。
然而,他們并未相互避開,相反他們卻盡量在一起交換當天的新聞。
畢竟他們是兩位獵手,在同一場地上,在同一領域中捕獵,一個人如果失手另一個人可能就捕到了獵物,見面交談是對他們有利的。
這天晚上,他們兩人都十分警覺,實際上他們都感到了空氣中彌漫的某種東西。
“即使這僅僅是獵捕野鵝,”阿爾西德-嘉力維自言自語,“也值得用上些彈藥。
” 因此兩個記者在基斯沃夫将軍離開幾分鐘後就在這舞會上交談起來,開始時他們都謹慎地試探着對方。
“真的,我親愛的先生,這個宴會太迷人了!”阿爾西德-嘉力維歡快地說,他認為自己得用這種很典型的法國話來打開話題。
“我已經發過電報了,太好了!”哈裡-布朗特冷靜地回答,他用了這個聯合王國臣民特用來表達贊美的詞藻。
“然而,”阿爾西德-嘉力維又說,“我感到非得跟我的堂姐談論一下不可。
” “你堂姐?”哈裡-布朗特打斷了同行的話,驚奇地重複這個詞。
“是的,”阿爾西德-嘉力維又說,“我堂姐瑪德琳……和我通信的就是她,她喜歡迅速詳盡地了解所有情況,她的确是這樣……因此我告訴她,在這個宴會上,國王的眉頭上愁雲密布。
” “我看似乎到處喜氣洋洋。
”哈裡-布朗特回答道,他或許想掩蓋自己對這個話題的真實看法。
“那麼,很自然,你一定在《每日電訊》的專欄裡把它描繪成喜氣洋洋了。
” “确實是。
” “布朗特先生,你是否還記得1812年在紮克雷特發生了什麼事嗎?” “我記得非常清楚,就好像我曾身臨其境一樣,先生。
”英國記者回答說。
“那麼,”阿爾西德-嘉力維繼續道,“你知道,在那次為亞曆山大國王舉辦的宴會酒酣耳熱時,有人報告他們拿破侖率領他的先遣部隊剛剛進入聶爾盟。
然而國王沒有從宴會上離去,盡管這一情報非常嚴重,意味着他可能失去自己的王國,他卻沒有讓自己為此顯出如别人一樣那麼焦慮不安。
” “剛才基斯沃夫将軍告訴這次宴會的主人邊境與伊爾庫次克政府之間的線路已切斷的時候,宴會的主人可就焦慮多了。
” “啊,你連這一點都了解到了?” “是的。
” “至于我自己,我不可能不知道這
因此他們的報社對他們的花費毫不吝啬。
必須附加一句,他們倆從來越牆偷看或隔牆角偷聽過别人的私生活,這是他們的光彩之處。
他們隻是在政治、社會利益生死攸關之際行使他們的天職。
總而言之,他們在對近幾年的政治軍事大事件進行報道。
對他們進行觀察就可以看出,他們一般都用獨特的方式觀察事件,等待事件的結局,并且用各自的方法判斷事件,得出結論。
要達到的目标如果有足夠的價值,要花多少錢他們都在所不惜。
那位法國記者名叫阿爾西德-嘉力維,英國人名叫哈裡-布朗特,他們在這新皇宮宴會上是第一次見面。
他們都是奉命為其報紙報道此次宴會的。
通常存在于同行間的嫉妒加上性格的差異,可能使他們相處不好。
然而,他們并未相互避開,相反他們卻盡量在一起交換當天的新聞。
畢竟他們是兩位獵手,在同一場地上,在同一領域中捕獵,一個人如果失手另一個人可能就捕到了獵物,見面交談是對他們有利的。
這天晚上,他們兩人都十分警覺,實際上他們都感到了空氣中彌漫的某種東西。
“即使這僅僅是獵捕野鵝,”阿爾西德-嘉力維自言自語,“也值得用上些彈藥。
” 因此兩個記者在基斯沃夫将軍離開幾分鐘後就在這舞會上交談起來,開始時他們都謹慎地試探着對方。
“真的,我親愛的先生,這個宴會太迷人了!”阿爾西德-嘉力維歡快地說,他認為自己得用這種很典型的法國話來打開話題。
“我已經發過電報了,太好了!”哈裡-布朗特冷靜地回答,他用了這個聯合王國臣民特用來表達贊美的詞藻。
“然而,”阿爾西德-嘉力維又說,“我感到非得跟我的堂姐談論一下不可。
” “你堂姐?”哈裡-布朗特打斷了同行的話,驚奇地重複這個詞。
“是的,”阿爾西德-嘉力維又說,“我堂姐瑪德琳……和我通信的就是她,她喜歡迅速詳盡地了解所有情況,她的确是這樣……因此我告訴她,在這個宴會上,國王的眉頭上愁雲密布。
” “我看似乎到處喜氣洋洋。
”哈裡-布朗特回答道,他或許想掩蓋自己對這個話題的真實看法。
“那麼,很自然,你一定在《每日電訊》的專欄裡把它描繪成喜氣洋洋了。
” “确實是。
” “布朗特先生,你是否還記得1812年在紮克雷特發生了什麼事嗎?” “我記得非常清楚,就好像我曾身臨其境一樣,先生。
”英國記者回答說。
“那麼,”阿爾西德-嘉力維繼續道,“你知道,在那次為亞曆山大國王舉辦的宴會酒酣耳熱時,有人報告他們拿破侖率領他的先遣部隊剛剛進入聶爾盟。
然而國王沒有從宴會上離去,盡管這一情報非常嚴重,意味着他可能失去自己的王國,他卻沒有讓自己為此顯出如别人一樣那麼焦慮不安。
” “剛才基斯沃夫将軍告訴這次宴會的主人邊境與伊爾庫次克政府之間的線路已切斷的時候,宴會的主人可就焦慮多了。
” “啊,你連這一點都了解到了?” “是的。
” “至于我自己,我不可能不知道這