第二章
關燈
小
中
大
翅的怪獸“茲梅”，專門擄掠王室少女，平民女子隻要稍有幾分姿色，也難逃它的魔掌！瞧，世上有如此多兇神惡鬼，善良的老百姓又想出什麼好招來對付它們呢？隻有一種，即家蛇爺，它住在壁爐裡，農民用最好的牛奶供奉它，以圖吉利。
如果說哪座古堡是羅馬尼亞神話傳說中的那群妖魔鬼怪最佳庇護地，則喀爾巴阡古堡當仁不讓。
它四周懸崖峭壁，隻能從浮爾康山口左側爬上去。
毫無疑問，古堡裡藏着巨龍、女仙，還有吸血鬼，甚至德戈爾茲男爵家族的幾個亡靈也在其中遊蕩。
于是，城堡自然而然就出名了。
至于說冒險光顧一下，沒有這麼大膽子。
它恐怖的名聲像瘟疫一樣越傳越遠，就如從污穢不堪的沼澤裡冒出熏天臭氣。
隻要你走到離城堡隻200多米的地方，你的性命就難保，到了陰間也難以救贖。
鄉村教師海爾莫德在課堂上經常唠叨的就是這類東西。
隻要德戈爾茲男爵家的古堡完全垮掉，這類傳聞也該煙消雲散了。
但這兒鬼神傳說又起了作用。
據魏爾斯特村的權威人士講，古堡的命運與古堡左角樓上的那株老山毛榉有直接關聯。
自魯道夫-德戈爾茲男爵棄堡而去——村裡人，特别是牧羊人弗裡克觀察到每年這株老樹的主枝都要掉一根。
魯道夫男爵最後一次站在塔樓平台上時，樹上還有十八根樹杈，現在卻隻剩下三根了。
即每掉一根樹杈，古堡就減一年壽。
樹枝掉光，古堡也就不存在了。
到那時，你在奧爾加勒高地上就再也看不見喀爾巴阡古堡的遺迹了。
其實，這也隻是羅馬尼亞人想象出來的。
首先，這株山毛榉真是每年掉一個枝杈？這就很值得懷疑，盡管牧羊人弗裡克竭力加以證實。
因為每次他在希爾河畔放羊時，能望見古堡。
盡管弗裡克的話是否可靠還有待商榷，但魏爾斯特村下至普通老百姓上至村長，沒人懷疑古堡隻有三年活頭了，既然它的“監護神山毛榉”隻剩三個枝杈了。
牧羊人大步流星，想趕快把他在望遠鏡裡觀察到的那件大事帶回村子。
這真是驚天動地的新發現！塔樓竟然冒煙……牧羊人雖然肉眼看不見，但他用小販的望遠鏡看得清楚明白……那絕非水氣，是一股煙正冉冉上升，和天空中的雲彩交織在一起……但是，古堡裡可沒人住……長久以來，絕無人穿過那道緊閉的暗門，通過那架肯定拉起來的吊橋。
要是裡面有動靜，肯定是些精靈鬼怪……可是精靈為何要在培樓房間裡生火呢？……為了取暖還是做飯？實在令人費解。
弗裡克急忙把羊群趕向羊圈。
聽到他的吆喝，牧羊狗使勁逼着羊群爬坡，弄得塵土飛揚，又裹着夜晚的露氣緩緩落到地上。
幾個晚歸的農民路過時向他緻意，他勉強回
如果說哪座古堡是羅馬尼亞神話傳說中的那群妖魔鬼怪最佳庇護地，則喀爾巴阡古堡當仁不讓。
它四周懸崖峭壁，隻能從浮爾康山口左側爬上去。
毫無疑問，古堡裡藏着巨龍、女仙，還有吸血鬼，甚至德戈爾茲男爵家族的幾個亡靈也在其中遊蕩。
于是，城堡自然而然就出名了。
至于說冒險光顧一下，沒有這麼大膽子。
它恐怖的名聲像瘟疫一樣越傳越遠，就如從污穢不堪的沼澤裡冒出熏天臭氣。
隻要你走到離城堡隻200多米的地方，你的性命就難保，到了陰間也難以救贖。
鄉村教師海爾莫德在課堂上經常唠叨的就是這類東西。
隻要德戈爾茲男爵家的古堡完全垮掉，這類傳聞也該煙消雲散了。
但這兒鬼神傳說又起了作用。
據魏爾斯特村的權威人士講，古堡的命運與古堡左角樓上的那株老山毛榉有直接關聯。
自魯道夫-德戈爾茲男爵棄堡而去——村裡人，特别是牧羊人弗裡克觀察到每年這株老樹的主枝都要掉一根。
魯道夫男爵最後一次站在塔樓平台上時，樹上還有十八根樹杈，現在卻隻剩下三根了。
即每掉一根樹杈，古堡就減一年壽。
樹枝掉光，古堡也就不存在了。
到那時，你在奧爾加勒高地上就再也看不見喀爾巴阡古堡的遺迹了。
其實，這也隻是羅馬尼亞人想象出來的。
首先，這株山毛榉真是每年掉一個枝杈？這就很值得懷疑，盡管牧羊人弗裡克竭力加以證實。
因為每次他在希爾河畔放羊時，能望見古堡。
盡管弗裡克的話是否可靠還有待商榷，但魏爾斯特村下至普通老百姓上至村長，沒人懷疑古堡隻有三年活頭了，既然它的“監護神山毛榉”隻剩三個枝杈了。
牧羊人大步流星，想趕快把他在望遠鏡裡觀察到的那件大事帶回村子。
這真是驚天動地的新發現！塔樓竟然冒煙……牧羊人雖然肉眼看不見，但他用小販的望遠鏡看得清楚明白……那絕非水氣，是一股煙正冉冉上升，和天空中的雲彩交織在一起……但是，古堡裡可沒人住……長久以來，絕無人穿過那道緊閉的暗門，通過那架肯定拉起來的吊橋。
要是裡面有動靜，肯定是些精靈鬼怪……可是精靈為何要在培樓房間裡生火呢？……為了取暖還是做飯？實在令人費解。
弗裡克急忙把羊群趕向羊圈。
聽到他的吆喝，牧羊狗使勁逼着羊群爬坡，弄得塵土飛揚，又裹着夜晚的露氣緩緩落到地上。
幾個晚歸的農民路過時向他緻意，他勉強回
