第十九章 北上
關燈
小
中
大
哈特拉斯船長曆險記－－第十九章北上
第十九章北上
第二天黎明時分，哈特拉斯下達了出發的命令。
狗套在了雪橇上；它們吃得很好，休息得很充分，度過了一個條件非常優越的冬季，沒有任何理由不在夏天賣力氣幹活。
它們不費什麼口舌就套上了旅行的鞍辔。
這些格陵蘭犬算不錯的畜牲，它們野蠻的天性逐漸被征服了，它們失去了與狼的相似性，與達克這犬類的完美典範逐漸接近起來，一句話，它們變文明了。
達克在它們的教育中出了一份力，它教給它們随和的性情并且做出了榜樣；作為英國種犬，它對“客套話”的問題非常挑剔，他花了很長時間才與這些“沒有介紹給它”的狗熟悉起來，一般來講，它是不對它們說話的；但是，由于要分擔相同的危險，相同的饑餓，相同的命運，這些不同種類的狗逐漸互相交往起來。
好心腸的達克邁出了第一步，整個四足類很快就成了朋友。
醫生撫摸着格陵蘭犬，達克看到這種愛撫分給它的同類并不感到嫉妒。
人所處的狀态并不比狗差，如果說狗把雪橇拉得很好的話，人走路也很順利。
他們早晨六點出發，天氣很好；首先繞海灣轉一圈，經過華盛頓角，哈特拉斯命令一直向北走；七點，旅行者們将燈塔的圓錐台和上帝的堡壘抛在了南邊。
旅行很順利，特别勝過在寒冷的冬天找煤的那次遠征：哈特拉斯把叛亂和絕望留在了他身後的船上，對于他要去的目标并沒有多大把握；他丢下了凍得半死的船員；他帶着被極地冬天的苦難弄得虛弱不堪的同伴們出發了；他，向北方的人，卻要回到南方去！現在，恰恰相反，他的身邊有強壯，健康，堅韌，勇敢，上進的朋友，他向極點前進，這是他整個一生的目标！從未有人離為他的國家和他自己獲得榮譽的距離如此之近！ 他想到了被目前的情況自然而然地激發出來的這一切了嗎？醫生樂意這麼推測，看到他如此激動，對此就更不懷疑了。
好心的克勞伯尼為他朋友的快樂而快樂，自從兩個船長、他的兩個朋友和解，他變成了最幸福的人，仇恨、嫉妒、競争的想法對他而言都是陌生的了，他是造物中最幸運的！他會遇到什麼，這次遠征的結果會怎麼樣，他不知道，但最終他有了好的開端。
這就很好了。
新美洲的東海岸經過華盛頓角之外的一系列海灣延伸到西邊，
狗套在了雪橇上；它們吃得很好，休息得很充分，度過了一個條件非常優越的冬季，沒有任何理由不在夏天賣力氣幹活。
它們不費什麼口舌就套上了旅行的鞍辔。
這些格陵蘭犬算不錯的畜牲，它們野蠻的天性逐漸被征服了，它們失去了與狼的相似性，與達克這犬類的完美典範逐漸接近起來，一句話，它們變文明了。
達克在它們的教育中出了一份力，它教給它們随和的性情并且做出了榜樣；作為英國種犬，它對“客套話”的問題非常挑剔，他花了很長時間才與這些“沒有介紹給它”的狗熟悉起來，一般來講，它是不對它們說話的；但是，由于要分擔相同的危險，相同的饑餓，相同的命運，這些不同種類的狗逐漸互相交往起來。
好心腸的達克邁出了第一步，整個四足類很快就成了朋友。
醫生撫摸着格陵蘭犬，達克看到這種愛撫分給它的同類并不感到嫉妒。
人所處的狀态并不比狗差，如果說狗把雪橇拉得很好的話，人走路也很順利。
他們早晨六點出發，天氣很好；首先繞海灣轉一圈，經過華盛頓角，哈特拉斯命令一直向北走；七點，旅行者們将燈塔的圓錐台和上帝的堡壘抛在了南邊。
旅行很順利，特别勝過在寒冷的冬天找煤的那次遠征：哈特拉斯把叛亂和絕望留在了他身後的船上，對于他要去的目标并沒有多大把握；他丢下了凍得半死的船員；他帶着被極地冬天的苦難弄得虛弱不堪的同伴們出發了；他，向北方的人，卻要回到南方去！現在，恰恰相反，他的身邊有強壯，健康，堅韌，勇敢，上進的朋友，他向極點前進，這是他整個一生的目标！從未有人離為他的國家和他自己獲得榮譽的距離如此之近！ 他想到了被目前的情況自然而然地激發出來的這一切了嗎？醫生樂意這麼推測，看到他如此激動，對此就更不懷疑了。
好心的克勞伯尼為他朋友的快樂而快樂，自從兩個船長、他的兩個朋友和解，他變成了最幸福的人，仇恨、嫉妒、競争的想法對他而言都是陌生的了，他是造物中最幸運的！他會遇到什麼，這次遠征的結果會怎麼樣，他不知道，但最終他有了好的開端。
這就很好了。
新美洲的東海岸經過華盛頓角之外的一系列海灣延伸到西邊，
