第30節
關燈
小
中
大
曾經有過重大發現的、卓有成就的考古學家的豪華的隐居之所。
事實上這座樓房以前是一位富翁的别墅，後來他賣給了幾位意大利精神病醫生，他們把它建成一座精神病療養院，并盡力保持了家庭住宅式的擺設和氣氛。
他們相信這樣做會對病人産生有益的影響。
照安傑拉的話來看，這又是一目了然的事。
蒙蒂教授在這裡呆了一年多，他是這家精神病醫院裡最引人注目的，卻不對外公開身份的人。
安傑拉說出真相以後，顯得很激動，接着又把一切情況一古腦兒地說了出來。
“現在你該明白我為什麼避着你，為什麼對你說謊吧。
”安傑拉說道，“以前，我父親一切都很正常，他的頭腦敏銳睿智。
可是在一年多以前，一夜之間他精神完全崩潰了，他孤僻怪異、暈頭轉向、沉默寡言。
從那以後，他一直在這裡接受護理治療。
史蒂夫，這件事我沒有對任何人講——包括你。
如果這消息一旦被洩漏出去——被我父親的敵人或項目的敵人歪曲了——那麼就有可能使他的工作、他的發現還有項目本身蒙受污名，引起人們的懷疑。
無論如何我也不能讓這類事情發生，所以我盡力阻止那些想見我父親的人見到他。
可是昨天晚上我再也無法向你掩蓋事實的真相了。
我曾經告訴你，但我怕你仍然以為我在說謊，所以我照你的意願做了，把你帶到羅馬，帶到貝拉維斯塔，讓你親自來看一看。
現在，你相信我了嗎，史蒂夫？” “親愛的，我以後永遠相信你。
”他擁抱着她，戰栗羞愧不已。
“安傑拉，對不起。
我真的很抱歉，希望你能原諒我。
” 她已經原諒了他，因為她了解他懷疑的東西。
她又補充說道：“另外，我帶你見我父親還有另外一個原因。
他常常處于緊張不安的狀态，但有時，他會在一小段時間内神志清楚，不過這種時候很少、很少。
我希望當你給他看照片時，對他講話能喚起他對過去的一些記憶。
如果是這樣的話，就能把你對詹姆斯福音書的一些疑點全部消除。
” “謝謝你，安傑拉，難道你父親從不出你嗎？” “這種可能性很小，不過，誰知道呢？人腦總是神秘莫測的。
不管怎樣，我先過去單獨見見他，你在這裡等着。
我不會在裡面呆太久，我出來以後，再讓人帶你去見他。
” 說完，她就走了。
蘭德爾繼續踱着步子，他絞盡腦汁要想個究竟。
像蒙蒂這樣的一位優秀的教授怎麼會一夜之間變成瘋子呢？蘭德爾不再期望能從教授那裡得到什麼，以前他從未和精神病人打過交道，從病人那裡該得到什麼或者在病人面前該如何做，他都一無所知，但是他仍然存有一線希望，希望教授能夠——用某句話，某個迹象——打消他對第九号紙草紙文稿的所有疑慮。
蘭德爾深知他一定要把這次會面堅持下來。
他意識到安傑拉-蒙蒂又回來了。
她并不是一個人，陪她走進接待室的還有另外一個高大的年輕護士。
安傑拉朝蘭德爾走來，神情有些緊張，年輕的護士在後邊拉着門。
“他怎麼樣了？”蘭德爾急切地問。
“還是原來那個樣子——平靜、沉默、有禮。
”她說，随即又補充了一句：“他沒有認出我來。
” 她強忍淚水，但淚水還是奪眶而出，蘭德爾急忙摟住她的雙肩，試圖安慰她。
她從小包裡摸出一塊手帕，輕輕地拭去淚痕。
最後，她擡起頭，看着蘭德爾，擠出一絲苦笑。
“總——總是這個樣子。
别介意，我不會有事的。
你現在可以進去看他了，史蒂夫。
别擔心，他對你不會有任何傷害。
鎮定一些，我剛才試着跟他說了你的來意，不知道他是否聽明白了。
你去試一試。
跟這位護士去吧，她叫西格諾拉-布朗奇，她會給你帶路的，我自己有事去做，我要給家打個電話，告訴管家柳克麗西亞——我姐姐今天要帶着孩子從波裡斯來看我。
叫管家把家裡準備一下。
” 蘭德爾離開她，向西格諾拉-布朗奇做了自我介紹，然後兩人一起走進了一條異常整潔的走廊。
走到中間時，西格諾拉-布朗奇從她的海軍制服口袋裡取出一串鑰匙。
“這是蒙蒂教授的房間，”她說，她剛要開門時，發現房門敞着，她立刻警覺起來。
“門應該鎖着呀，”她把頭探進屋裡，又朝蘭德爾轉過身來，剛才的緊張明顯減輕了，“原來是服務員在裡面收拾餐具。
”幾秒鐘後，服務員端着裝有剩菜剩飯的盤子走了出來。
西格諾拉-布朗奇用意大利語輕輕地問了服務員一個問題，服務員低聲回答，然後輕輕地走開了。
西格諾拉-布朗奇瞥了蘭德爾一眼，說：“我問他怎麼樣了。
她說他和往常一樣，坐在窗戶旁邊，呆呆地注視着。
我們可以進去了。
我隻把你介紹一下，然後你和他單獨會談，你需要多長時間？” “我不知道。
”蘭德爾緊張地說。
“文圖裡醫師希望來訪不要超過10至15分鐘。
” 西格諾拉-布朗奇把門開得更大一點，把蘭德爾引進屋裡，令蘭德爾頗感吃驚的是這房間一點也不像醫院的病房，他原以為蒙蒂
事實上這座樓房以前是一位富翁的别墅，後來他賣給了幾位意大利精神病醫生，他們把它建成一座精神病療養院，并盡力保持了家庭住宅式的擺設和氣氛。
他們相信這樣做會對病人産生有益的影響。
照安傑拉的話來看，這又是一目了然的事。
蒙蒂教授在這裡呆了一年多，他是這家精神病醫院裡最引人注目的，卻不對外公開身份的人。
安傑拉說出真相以後，顯得很激動，接着又把一切情況一古腦兒地說了出來。
“現在你該明白我為什麼避着你，為什麼對你說謊吧。
”安傑拉說道，“以前，我父親一切都很正常，他的頭腦敏銳睿智。
可是在一年多以前，一夜之間他精神完全崩潰了，他孤僻怪異、暈頭轉向、沉默寡言。
從那以後，他一直在這裡接受護理治療。
史蒂夫，這件事我沒有對任何人講——包括你。
如果這消息一旦被洩漏出去——被我父親的敵人或項目的敵人歪曲了——那麼就有可能使他的工作、他的發現還有項目本身蒙受污名，引起人們的懷疑。
無論如何我也不能讓這類事情發生，所以我盡力阻止那些想見我父親的人見到他。
可是昨天晚上我再也無法向你掩蓋事實的真相了。
我曾經告訴你，但我怕你仍然以為我在說謊，所以我照你的意願做了，把你帶到羅馬，帶到貝拉維斯塔，讓你親自來看一看。
現在，你相信我了嗎，史蒂夫？” “親愛的，我以後永遠相信你。
”他擁抱着她，戰栗羞愧不已。
“安傑拉，對不起。
我真的很抱歉，希望你能原諒我。
” 她已經原諒了他，因為她了解他懷疑的東西。
她又補充說道：“另外，我帶你見我父親還有另外一個原因。
他常常處于緊張不安的狀态，但有時，他會在一小段時間内神志清楚，不過這種時候很少、很少。
我希望當你給他看照片時，對他講話能喚起他對過去的一些記憶。
如果是這樣的話，就能把你對詹姆斯福音書的一些疑點全部消除。
” “謝謝你，安傑拉，難道你父親從不出你嗎？” “這種可能性很小，不過，誰知道呢？人腦總是神秘莫測的。
不管怎樣，我先過去單獨見見他，你在這裡等着。
我不會在裡面呆太久，我出來以後，再讓人帶你去見他。
” 說完，她就走了。
蘭德爾繼續踱着步子，他絞盡腦汁要想個究竟。
像蒙蒂這樣的一位優秀的教授怎麼會一夜之間變成瘋子呢？蘭德爾不再期望能從教授那裡得到什麼，以前他從未和精神病人打過交道，從病人那裡該得到什麼或者在病人面前該如何做，他都一無所知，但是他仍然存有一線希望，希望教授能夠——用某句話，某個迹象——打消他對第九号紙草紙文稿的所有疑慮。
蘭德爾深知他一定要把這次會面堅持下來。
他意識到安傑拉-蒙蒂又回來了。
她并不是一個人，陪她走進接待室的還有另外一個高大的年輕護士。
安傑拉朝蘭德爾走來，神情有些緊張，年輕的護士在後邊拉着門。
“他怎麼樣了？”蘭德爾急切地問。
“還是原來那個樣子——平靜、沉默、有禮。
”她說，随即又補充了一句：“他沒有認出我來。
” 她強忍淚水，但淚水還是奪眶而出，蘭德爾急忙摟住她的雙肩，試圖安慰她。
她從小包裡摸出一塊手帕，輕輕地拭去淚痕。
最後，她擡起頭，看着蘭德爾，擠出一絲苦笑。
“總——總是這個樣子。
别介意，我不會有事的。
你現在可以進去看他了，史蒂夫。
别擔心，他對你不會有任何傷害。
鎮定一些，我剛才試着跟他說了你的來意，不知道他是否聽明白了。
你去試一試。
跟這位護士去吧，她叫西格諾拉-布朗奇，她會給你帶路的，我自己有事去做，我要給家打個電話，告訴管家柳克麗西亞——我姐姐今天要帶着孩子從波裡斯來看我。
叫管家把家裡準備一下。
” 蘭德爾離開她，向西格諾拉-布朗奇做了自我介紹，然後兩人一起走進了一條異常整潔的走廊。
走到中間時，西格諾拉-布朗奇從她的海軍制服口袋裡取出一串鑰匙。
“這是蒙蒂教授的房間，”她說，她剛要開門時，發現房門敞着，她立刻警覺起來。
“門應該鎖着呀，”她把頭探進屋裡，又朝蘭德爾轉過身來，剛才的緊張明顯減輕了，“原來是服務員在裡面收拾餐具。
”幾秒鐘後，服務員端着裝有剩菜剩飯的盤子走了出來。
西格諾拉-布朗奇用意大利語輕輕地問了服務員一個問題，服務員低聲回答，然後輕輕地走開了。
西格諾拉-布朗奇瞥了蘭德爾一眼，說：“我問他怎麼樣了。
她說他和往常一樣，坐在窗戶旁邊，呆呆地注視着。
我們可以進去了。
我隻把你介紹一下，然後你和他單獨會談，你需要多長時間？” “我不知道。
”蘭德爾緊張地說。
“文圖裡醫師希望來訪不要超過10至15分鐘。
” 西格諾拉-布朗奇把門開得更大一點，把蘭德爾引進屋裡，令蘭德爾頗感吃驚的是這房間一點也不像醫院的病房，他原以為蒙蒂