第30節
關燈
小
中
大
爾塔多以前從未到過威尼斯，立即被這金碧輝煌，風光旖旎的美景弄得頭暈目眩，歎為觀止。
納塔爾卻為能有機會重見這座輝煌壯麗的城市，這五彩缤紛的狂歡節而歡欣鼓舞，興奮異常，這是以前從未有過的。
登記完後，他們立刻跑到二樓的房間，從那裡俯瞰藍色的環礁湖和聖格阿基島，在暮色蒼茫中閃爍着細碎的銀光。
屋裡隻有一部電話，赫爾塔多要納塔爾先用。
她給父母在羅馬的商店打去了一個長途電話，希望在她父母離店前找到他們。
可是很不巧，隻有埃爾莎姨媽一個人在關門打烊，老裡納爾迪夫婦早已離開去吃晚飯了。
此時，納塔爾使勁調整着自己聲音，控制着自己的難以抑制的激動，全部一五一十地傾訴給了她親愛的埃爾莎姨媽——“在山洞看見了聖母瑪利亞顯靈的奇迹，真是親眼目睹了她的風采——真的，埃爾莎姨媽，絕對是真的，我又能看見了，視力又恢複了。
米蘭的一位眼科醫生在兩小時前證實這是一次無法解釋的視力恢複。
”高音調的意大利語，從電話兩端湧來湧去，就像失去控制的洪水一樣。
最後，埃爾莎姨媽決定提前關門，立即趕到納塔爾父母吃飯的餐廳，把這個令人極度興奮的消息告訴他們。
納塔爾告誡她姨媽，至于她如何治愈頑疾之事，除了她們三個親人外，不能讓其他任何人知道。
埃爾莎姨媽向她保證一定做到。
納塔爾還許諾說在今天晚上晚些時候再給她父母往家裡打電話，同時還許諾兩天後她将回羅馬——并且帶着一位令全家人大吃一驚的客人。
此刻是赫爾塔多在打電話，在與聖巴斯蒂安的奧古斯汀-洛佩斯講話。
“你沒有一意孤行，我很高興，年輕人，”洛佩斯說，“我很高興，你聽從了我的勸告，沒有毀掉那個山洞。
” “聽到你的勸告後，我就決定不那樣幹了。
” “這是一件好事呀，米凱爾，你也會這樣認為的。
現在城裡到處都在傳說，還有電視台和電台也這麼說，聖母瑪利亞沒有食言，真的顯靈了，而且還對一位英國女朝聖者顯示了其神力。
” “是的，我也聽說了此事。
” “現在，米凱爾，還有一個好消息，你聽了之後會更加高興，這是我們堅韌和信任的結果。
不到半個小時前，我接到了一個來自馬德裡的電話，是老部長比諾親自打來的。
他聽到這個消息後，心中立即充滿了對神靈的虔誠，對盧爾德發生的奇迹感到異常歡欣。
他已經做出了承諾，而且準備恪守它。
他想在馬德裡安排一系列會晤，暗示有可能達成一項被雙方都能接受的妥協，令每一個巴斯克人都會贊同的妥協和安排。
我相信我們已經赢了，米凱爾。
怎麼樣？” “太棒了，祝賀您。
” “你什麼時候回來？” “就在這一兩天。
我還有一個同伴，絕對沒有一點問題，你自己将來也會看到。
告訴我母親，我明天給她打電話。
祝您好運，奧古斯汀，上帝與您同在。
” 走在通向丹尼爾飯店大廳的大理石台階上時，
納塔爾卻為能有機會重見這座輝煌壯麗的城市，這五彩缤紛的狂歡節而歡欣鼓舞，興奮異常，這是以前從未有過的。
登記完後，他們立刻跑到二樓的房間，從那裡俯瞰藍色的環礁湖和聖格阿基島，在暮色蒼茫中閃爍着細碎的銀光。
屋裡隻有一部電話，赫爾塔多要納塔爾先用。
她給父母在羅馬的商店打去了一個長途電話，希望在她父母離店前找到他們。
可是很不巧，隻有埃爾莎姨媽一個人在關門打烊，老裡納爾迪夫婦早已離開去吃晚飯了。
此時，納塔爾使勁調整着自己聲音，控制着自己的難以抑制的激動，全部一五一十地傾訴給了她親愛的埃爾莎姨媽——“在山洞看見了聖母瑪利亞顯靈的奇迹，真是親眼目睹了她的風采——真的，埃爾莎姨媽，絕對是真的，我又能看見了，視力又恢複了。
米蘭的一位眼科醫生在兩小時前證實這是一次無法解釋的視力恢複。
”高音調的意大利語，從電話兩端湧來湧去，就像失去控制的洪水一樣。
最後，埃爾莎姨媽決定提前關門，立即趕到納塔爾父母吃飯的餐廳，把這個令人極度興奮的消息告訴他們。
納塔爾告誡她姨媽，至于她如何治愈頑疾之事，除了她們三個親人外，不能讓其他任何人知道。
埃爾莎姨媽向她保證一定做到。
納塔爾還許諾說在今天晚上晚些時候再給她父母往家裡打電話，同時還許諾兩天後她将回羅馬——并且帶着一位令全家人大吃一驚的客人。
此刻是赫爾塔多在打電話，在與聖巴斯蒂安的奧古斯汀-洛佩斯講話。
“你沒有一意孤行，我很高興，年輕人，”洛佩斯說，“我很高興，你聽從了我的勸告，沒有毀掉那個山洞。
” “聽到你的勸告後，我就決定不那樣幹了。
” “這是一件好事呀，米凱爾，你也會這樣認為的。
現在城裡到處都在傳說，還有電視台和電台也這麼說，聖母瑪利亞沒有食言，真的顯靈了，而且還對一位英國女朝聖者顯示了其神力。
” “是的，我也聽說了此事。
” “現在，米凱爾，還有一個好消息，你聽了之後會更加高興，這是我們堅韌和信任的結果。
不到半個小時前，我接到了一個來自馬德裡的電話，是老部長比諾親自打來的。
他聽到這個消息後，心中立即充滿了對神靈的虔誠，對盧爾德發生的奇迹感到異常歡欣。
他已經做出了承諾，而且準備恪守它。
他想在馬德裡安排一系列會晤，暗示有可能達成一項被雙方都能接受的妥協，令每一個巴斯克人都會贊同的妥協和安排。
我相信我們已經赢了，米凱爾。
怎麼樣？” “太棒了，祝賀您。
” “你什麼時候回來？” “就在這一兩天。
我還有一個同伴，絕對沒有一點問題，你自己将來也會看到。
告訴我母親，我明天給她打電話。
祝您好運，奧古斯汀，上帝與您同在。
” 走在通向丹尼爾飯店大廳的大理石台階上時，
