第12節
關燈
小
中
大
有關考特裡的故事，最好親自去一趟考特裡，親自去查查司機講的是否是事實。
可以再等一天告訴肯這件事的真相。
“肯，也許你應該上樓去房間休息一會兒。
” “我要回山洞去，”肯固執己見，邊說邊站了起來。
阿曼達兩眼瞪着他。
這就是她的丈夫，那個言談犀利、思想敏銳的律師，那個體格健壯的棒球員，那個熱情奔放的情人，可如今已被折磨得這般呆頭呆腦，簡直令人無法相信。
可是事實就是如此，她無論如何得設法讓他度過難關，恢複正常，盡管這是她作為心理醫生以來，遇到的最為棘手的病例。
她歎了一口氣，站了起來。
“很好。
” “晚餐前再見。
” 她真不知該怎樣度過這空虛的下午。
也許應該去給她那未來的婆婆買上一個紀念品，買個塑料的聖母瑪利亞雕像。
雷傑-穆爾在乘電梯到旅館五樓的路上，一反常态，默不作聲。
不過伊迪絲知道他心中有事，也知道他在等待着回到他們房間後才向她吐露心中的秘密。
他們一回到房間，房門立即被關上了，雷傑一把就把他妻子推到桌子旁的一把高靠背椅子上坐好，他自己一言不發地站在她身旁。
伊迪絲恭恭敬敬地等待着他開口說話，準備洗耳恭聽他的心裡話。
他終于開口說話了，“伊迪絲，我不得不讓你同我單獨在一起，我覺得有些事必須同你商量。
” “難道就不能再等幾分鐘嗎？正與那些可愛的人吃午飯，他們很想多聽一些有關我痊愈的事。
” “正是此事，”雷傑大聲強調說，“我要同你談的正是此事。
” “我不明白，你究竟想談什麼，什麼正是此事？” “有關你痊愈的事，”雷傑說，“就在我與同你在一塊的那一夥人接觸的那一刻，我就知道那些想占便宜的家夥為了從你那裡得到忠告和靈感，正把你逼得走投無路。
” “不過他們并不是那種想占便宜的人。
那個好心的塔利先生還說他願意為我付午餐費。
” 雷傑終于發怒了。
“伊迪絲，我不是說錢。
我是說他們正在占便宜，占你的——你心中的便宜。
” “我不明白你的意思。
” 她已經習慣了雷傑像跟小孩子似的對她講話，現在她又做出準備忍受一切的樣子。
“我的意思是每個人都想利用你，”雷傑回答說，“每個人都想從你身上獲得勇氣，這是因為人都是自私的。
我的主要意思是你不應該四處無償兜售你的故事，你不應該那樣做。
” “幹嗎不應該呢？”她疑惑不解地問道，“這樣做有什麼錯？假如我痊愈的故事能夠給予他們靈感，給予他們希望，我又何樂而不為呢？再說我是他們的楷模，一個幸運地得到奇迹恩寵的楷模。
他們想知道痊愈是可能的，我為什麼不應該告訴他們呢？” 雷傑一時語無倫次。
“噢，因為——”他猶豫不決地說，“因為——噢，我覺得最好是等官方确認了在你身上出現的奇迹後，你再講給他們聽。
” “噢，是這樣，”她說，如釋重負。
“如果你擔心的是這個，就大可不必了，我的痊愈已被證實了。
官方正準備正式宣布此事——從技術上講，我們都知道——到後天就宣布。
今天，我與醫療中心的布耶爾博士讨論此事，讨論了整整一上午。
他是這個領域裡最有權威的兩名專家之——另一位是對肉瘤病例造詣頗深的專家——巴黎的保羅-克萊因伯格博士，明天他要到這裡來複查我的病例，還要對我進行最後一次複查。
” “明天？” “肯定。
布耶爾博士在克萊因伯格博士到來後，會打電話通知我，告訴我星期三同克萊因伯格博士見面的時間。
等克萊因伯格博士證實了我身上出現的奇迹後，便要正式宣布此事了。
” “噢，如果真是這樣，”雷傑說着松了一口氣。
“那就另當别論了，那麼我就不應該擔心了，因為這事就要宣布了。
我想你談談此事也是很好的。
” “當然很好，雷傑，很高興你同意了。
” “是的，我肯定會不成問題的，”雷傑平靜地說，“而且，正如你所講，這可給予衆多身患病痛的人以信心，使他們也可以得到康複。
哦，對了，伊迪絲，今後我要同你一道宣傳。
你正肩負着偉大的傳播福音的使命，就像上帝派來的第一個使徒，傳播奇迹的福音。
”他停頓了下來，臉上泛起了紅光。
“事實上，我們應該為此再次慶賀。
詹姆特剛結束他的新飯館的裝修——現在，那地方可大了——今晚他請我去一道慶賀重新開張，——我們可在城市張貼傳單，向人們宣告這一偉大的事件——” “太棒了！” “——而且我希望你能在那兒站在我身旁接待客人。
來的人肯定很多，我們有一張特别的餐桌，我們可邀請八到十位重要的客人同我們一道進餐。
客人不僅僅隻是盧爾德的，而且應該是來自四面八方的朝聖團。
我知道，他們遇到你會非常地驚訝，你可回答他們的問題。
聽到你故事中的每一個細節，他們都會受到極大鼓舞。
你覺得怎麼樣，寶貝？” “當然我想去那裡，而且告訴他們想了解的一切。
如果你一點也不介意，我是不會介意的。
” “我一定要這樣做，”雷傑說着露出了一絲微笑。
他又彎下身子去吻伊迪絲的臉頰。
“你是我的小乖乖，我的有着奇迹的寶貝。
我要和你一起走到天涯海角。
”——
可以再等一天告訴肯這件事的真相。
“肯，也許你應該上樓去房間休息一會兒。
” “我要回山洞去，”肯固執己見，邊說邊站了起來。
阿曼達兩眼瞪着他。
這就是她的丈夫，那個言談犀利、思想敏銳的律師，那個體格健壯的棒球員，那個熱情奔放的情人，可如今已被折磨得這般呆頭呆腦，簡直令人無法相信。
可是事實就是如此，她無論如何得設法讓他度過難關，恢複正常，盡管這是她作為心理醫生以來，遇到的最為棘手的病例。
她歎了一口氣，站了起來。
“很好。
” “晚餐前再見。
” 她真不知該怎樣度過這空虛的下午。
也許應該去給她那未來的婆婆買上一個紀念品，買個塑料的聖母瑪利亞雕像。
雷傑-穆爾在乘電梯到旅館五樓的路上，一反常态，默不作聲。
不過伊迪絲知道他心中有事，也知道他在等待着回到他們房間後才向她吐露心中的秘密。
他們一回到房間，房門立即被關上了，雷傑一把就把他妻子推到桌子旁的一把高靠背椅子上坐好，他自己一言不發地站在她身旁。
伊迪絲恭恭敬敬地等待着他開口說話，準備洗耳恭聽他的心裡話。
他終于開口說話了，“伊迪絲，我不得不讓你同我單獨在一起，我覺得有些事必須同你商量。
” “難道就不能再等幾分鐘嗎？正與那些可愛的人吃午飯，他們很想多聽一些有關我痊愈的事。
” “正是此事，”雷傑大聲強調說，“我要同你談的正是此事。
” “我不明白，你究竟想談什麼，什麼正是此事？” “有關你痊愈的事，”雷傑說，“就在我與同你在一塊的那一夥人接觸的那一刻，我就知道那些想占便宜的家夥為了從你那裡得到忠告和靈感，正把你逼得走投無路。
” “不過他們并不是那種想占便宜的人。
那個好心的塔利先生還說他願意為我付午餐費。
” 雷傑終于發怒了。
“伊迪絲，我不是說錢。
我是說他們正在占便宜，占你的——你心中的便宜。
” “我不明白你的意思。
” 她已經習慣了雷傑像跟小孩子似的對她講話，現在她又做出準備忍受一切的樣子。
“我的意思是每個人都想利用你，”雷傑回答說，“每個人都想從你身上獲得勇氣，這是因為人都是自私的。
我的主要意思是你不應該四處無償兜售你的故事，你不應該那樣做。
” “幹嗎不應該呢？”她疑惑不解地問道，“這樣做有什麼錯？假如我痊愈的故事能夠給予他們靈感，給予他們希望，我又何樂而不為呢？再說我是他們的楷模，一個幸運地得到奇迹恩寵的楷模。
他們想知道痊愈是可能的，我為什麼不應該告訴他們呢？” 雷傑一時語無倫次。
“噢，因為——”他猶豫不決地說，“因為——噢，我覺得最好是等官方确認了在你身上出現的奇迹後，你再講給他們聽。
” “噢，是這樣，”她說，如釋重負。
“如果你擔心的是這個，就大可不必了，我的痊愈已被證實了。
官方正準備正式宣布此事——從技術上講，我們都知道——到後天就宣布。
今天，我與醫療中心的布耶爾博士讨論此事，讨論了整整一上午。
他是這個領域裡最有權威的兩名專家之——另一位是對肉瘤病例造詣頗深的專家——巴黎的保羅-克萊因伯格博士，明天他要到這裡來複查我的病例，還要對我進行最後一次複查。
” “明天？” “肯定。
布耶爾博士在克萊因伯格博士到來後，會打電話通知我，告訴我星期三同克萊因伯格博士見面的時間。
等克萊因伯格博士證實了我身上出現的奇迹後，便要正式宣布此事了。
” “噢，如果真是這樣，”雷傑說着松了一口氣。
“那就另當别論了，那麼我就不應該擔心了，因為這事就要宣布了。
我想你談談此事也是很好的。
” “當然很好，雷傑，很高興你同意了。
” “是的，我肯定會不成問題的，”雷傑平靜地說，“而且，正如你所講，這可給予衆多身患病痛的人以信心，使他們也可以得到康複。
哦，對了，伊迪絲，今後我要同你一道宣傳。
你正肩負着偉大的傳播福音的使命，就像上帝派來的第一個使徒，傳播奇迹的福音。
”他停頓了下來，臉上泛起了紅光。
“事實上，我們應該為此再次慶賀。
詹姆特剛結束他的新飯館的裝修——現在，那地方可大了——今晚他請我去一道慶賀重新開張，——我們可在城市張貼傳單，向人們宣告這一偉大的事件——” “太棒了！” “——而且我希望你能在那兒站在我身旁接待客人。
來的人肯定很多，我們有一張特别的餐桌，我們可邀請八到十位重要的客人同我們一道進餐。
客人不僅僅隻是盧爾德的，而且應該是來自四面八方的朝聖團。
我知道，他們遇到你會非常地驚訝，你可回答他們的問題。
聽到你故事中的每一個細節，他們都會受到極大鼓舞。
你覺得怎麼樣，寶貝？” “當然我想去那裡，而且告訴他們想了解的一切。
如果你一點也不介意，我是不會介意的。
” “我一定要這樣做，”雷傑說着露出了一絲微笑。
他又彎下身子去吻伊迪絲的臉頰。
“你是我的小乖乖，我的有着奇迹的寶貝。
我要和你一起走到天涯海角。
”——
