第07節
關燈
小
中
大
到人們所說的聖靈重現的第一天下午過一半時分，成千上萬的朝聖者和旅遊人員蜂擁蟻聚般地從四面八方，從歐洲的每個城市，從遙遠的印度、日本、加拿大和美國等地的每個角落彙集到盧爾德來。
“盧爾德宛如發出了極具吸引力的呼喚，”一本旅遊指南曾經這樣寫道。
“盧爾德成了人們無與倫比的聚會場所，對教徒而言，它是複蘇信仰之地，對殘疾人來說，又是身體康複的希望所在，每個心靈都想在此找到如願以償的奇迹。
” 盡管這個法國小城悶熱異常，彎彎曲曲的大街小巷裡，新到的人們還是将它們塞得水洩不通。
按照常規，每年來盧爾德的遊客約五百萬，但今年，那源源不斷的潮水般的人流預計将創新的世界紀錄。
屆時将會有30萬輛私人轎車，3萬輛公共汽車，4000架次飛機，1.1萬專列滿載着遊客來到這裡。
無論是誰，都将會擁到馬薩比耶勒山洞口，有的是出于好奇，有的則是誠心膜拜。
對大多數人來說，此行為的是一睹聖靈的出現。
透過火車車廂沾滿塵土的車窗，火車在岩石嶙峋的峽谷中繞過一個大彎緩緩爬行時，阿曼達-斯潘塞竟能看得見火車前部和後尾的車廂。
不久，一個半小時之後，她從火車裡的擴音器得知，他們就要到達盧爾德了。
擴音器再次播放了錄制好的盧爾德聖歌。
同車廂的四個人中，隻有阿曼達沒有打盹，盡管這次令人厭煩、單調乏味的旅行使她興緻很低。
肯，坐在她的身旁，此刻正在打着盹。
昨晚他服了止痛鎮靜藥，因此一直昏昏欲睡。
在她看來，肯最近幾天明顯地消瘦了。
坐在他旁邊的麥金托什醫生，是朝聖團的内科醫生，正微張着嘴，緊閉着雙眼，輕輕地打着鼾睡。
伍德考特神父，坐在他們對面的一張椅子上，是個年邁的朝聖團的領隊，正午的陽光此刻正照在他那似睡非睡的臉上，看樣子很快就要醒了。
和肯一樣，神父和醫生對此次旅途很是惬意。
在這四個人之中，隻有年輕的阿曼達一人，感到此次24小時的旅程索然無味。
一年一度的由伍德考特神父率領的朝聖團，從倫敦的維多利亞火車站出發，在位于海峽的終點站多佛下車後，停留片刻便登上了渡船，橫跨海峽來到法國的港口城市布格涅。
在這裡的法國火車上有他們事先預定好的座位，但是他們沒能馬上啟程，因為這支朝聖團總共有650人——主要是英國人，還有少數美國人。
其中大約有一百名是躺在擔架上和坐在輪椅裡的殘疾人，不得不把他們安排在救護車上。
昨天晚上，他們在巴黎停留了很長一段時間，這時阿曼達曾想方設法讓肯坐上飛機，來完成最後的旅程，可是肯再次執意不願離開，堅持同其他朝聖者一起坐火車到盧爾德。
今天早晨，火車在波爾多又停留了較長時間後，又繼續前行。
同昨晚沉悶得令人窒息的氛圍相比，鐵路兩旁茂密的森林、草地、小溪以及那悠閑地吃着青草的奶牛，才令人覺得生活有點兒生氣。
午飯過後，阿曼達的興緻更好了些，她隻想盡快從這不斷轟鳴的火車裡下車，即使到了盧爾德，她也隻想在一家豪華舒适的旅館裡放松一下自己。
火車沿着河岸疾駛，車廂裡的每一個人似乎都意識到，他們此行的目的地即将到達，一個個開始睡眼惺忪地醒來。
肯-克萊頓，伸了伸腰，擦了擦眼睛，向阿曼達問道：“啊，睡得真香，咱們快到了吧？” “就要到了，”阿曼達回答說。
麥金托什醫生微微向前傾了傾身子，眼睛盯着肯。
“你感到怎樣，年輕人？一切都很好吧？” “很好，謝謝。
” 伍德考特神父面向車窗，眼睛注視着灑滿陽光的山丘。
“是的，不遠了，”他說着站了起來。
“我想，我得到别的車廂看看其他人可好。
你怎麼樣，克萊頓先生？你和你的妻子願意同我一道去看看嗎？你一定會發現這很有趣的。
” “不，謝謝，”阿曼達說，“我不想去。
” “我想去，”肯說着就慢慢地站起了身子。
“在到達目的地以前，我想走走看看。
” “肯，你應該休息，”阿曼達說。
“我說過我很好，”肯向阿曼達保證道。
麥金托什醫生也站了起來。
“我想同你們倆一塊去。
還有幾個人我想去問候一下，看看他們怎麼樣。
” “那麼，咱們這就走，”伍德考特神父說。
他離開了車廂，肯和麥金托什醫生跟在他的後面。
他們離開後，阿曼達感到輕松
“盧爾德宛如發出了極具吸引力的呼喚，”一本旅遊指南曾經這樣寫道。
“盧爾德成了人們無與倫比的聚會場所，對教徒而言，它是複蘇信仰之地，對殘疾人來說，又是身體康複的希望所在，每個心靈都想在此找到如願以償的奇迹。
” 盡管這個法國小城悶熱異常，彎彎曲曲的大街小巷裡，新到的人們還是将它們塞得水洩不通。
按照常規，每年來盧爾德的遊客約五百萬，但今年，那源源不斷的潮水般的人流預計将創新的世界紀錄。
屆時将會有30萬輛私人轎車，3萬輛公共汽車，4000架次飛機，1.1萬專列滿載着遊客來到這裡。
無論是誰，都将會擁到馬薩比耶勒山洞口，有的是出于好奇，有的則是誠心膜拜。
對大多數人來說，此行為的是一睹聖靈的出現。
透過火車車廂沾滿塵土的車窗，火車在岩石嶙峋的峽谷中繞過一個大彎緩緩爬行時，阿曼達-斯潘塞竟能看得見火車前部和後尾的車廂。
不久，一個半小時之後，她從火車裡的擴音器得知，他們就要到達盧爾德了。
擴音器再次播放了錄制好的盧爾德聖歌。
同車廂的四個人中，隻有阿曼達沒有打盹，盡管這次令人厭煩、單調乏味的旅行使她興緻很低。
肯，坐在她的身旁，此刻正在打着盹。
昨晚他服了止痛鎮靜藥，因此一直昏昏欲睡。
在她看來，肯最近幾天明顯地消瘦了。
坐在他旁邊的麥金托什醫生，是朝聖團的内科醫生，正微張着嘴，緊閉着雙眼，輕輕地打着鼾睡。
伍德考特神父，坐在他們對面的一張椅子上，是個年邁的朝聖團的領隊，正午的陽光此刻正照在他那似睡非睡的臉上，看樣子很快就要醒了。
和肯一樣，神父和醫生對此次旅途很是惬意。
在這四個人之中，隻有年輕的阿曼達一人，感到此次24小時的旅程索然無味。
一年一度的由伍德考特神父率領的朝聖團，從倫敦的維多利亞火車站出發，在位于海峽的終點站多佛下車後，停留片刻便登上了渡船，橫跨海峽來到法國的港口城市布格涅。
在這裡的法國火車上有他們事先預定好的座位，但是他們沒能馬上啟程，因為這支朝聖團總共有650人——主要是英國人，還有少數美國人。
其中大約有一百名是躺在擔架上和坐在輪椅裡的殘疾人，不得不把他們安排在救護車上。
昨天晚上，他們在巴黎停留了很長一段時間，這時阿曼達曾想方設法讓肯坐上飛機，來完成最後的旅程，可是肯再次執意不願離開，堅持同其他朝聖者一起坐火車到盧爾德。
今天早晨，火車在波爾多又停留了較長時間後，又繼續前行。
同昨晚沉悶得令人窒息的氛圍相比，鐵路兩旁茂密的森林、草地、小溪以及那悠閑地吃着青草的奶牛，才令人覺得生活有點兒生氣。
午飯過後，阿曼達的興緻更好了些，她隻想盡快從這不斷轟鳴的火車裡下車，即使到了盧爾德，她也隻想在一家豪華舒适的旅館裡放松一下自己。
火車沿着河岸疾駛，車廂裡的每一個人似乎都意識到，他們此行的目的地即将到達，一個個開始睡眼惺忪地醒來。
肯-克萊頓，伸了伸腰，擦了擦眼睛，向阿曼達問道：“啊，睡得真香，咱們快到了吧？” “就要到了，”阿曼達回答說。
麥金托什醫生微微向前傾了傾身子，眼睛盯着肯。
“你感到怎樣，年輕人？一切都很好吧？” “很好，謝謝。
” 伍德考特神父面向車窗，眼睛注視着灑滿陽光的山丘。
“是的，不遠了，”他說着站了起來。
“我想，我得到别的車廂看看其他人可好。
你怎麼樣，克萊頓先生？你和你的妻子願意同我一道去看看嗎？你一定會發現這很有趣的。
” “不，謝謝，”阿曼達說，“我不想去。
” “我想去，”肯說着就慢慢地站起了身子。
“在到達目的地以前，我想走走看看。
” “肯，你應該休息，”阿曼達說。
“我說過我很好，”肯向阿曼達保證道。
麥金托什醫生也站了起來。
“我想同你們倆一塊去。
還有幾個人我想去問候一下，看看他們怎麼樣。
” “那麼，咱們這就走，”伍德考特神父說。
他離開了車廂，肯和麥金托什醫生跟在他的後面。
他們離開後，阿曼達感到輕松
