第01節
關燈
小
中
大
向伯納德特談到宗教信仰外，還向她揭示了三個秘密。
的确，伯納德特一直嚴守着這三個秘密，直到她去世。
最近發現，伯納德特在離開盧爾德到内韋爾的聖吉爾達德修道院當修女後，曾把這三個秘密寫進了日記中，她把日記留在她在巴特裡斯的一位親戚家中保存。
“伯納德特的這本日記現在已被發現，其手迹已經由科學方法得以确認。
“我們已經知道，在日記中，伯納德特親筆記下了聖母瑪利亞對她講的三個秘密，前兩個秘密都是有關她本人的，不那麼重要，也已成為事實。
而第三個秘密，就是1858年2月23日聖母瑪利亞在第七次顯靈時授予伯納德特的那個秘密，至今未得到驗證。
” 紅衣主教停頓了一下，接着又說下去：“伯納德特已經記下了告訴她的這個秘密應驗的具體日期和時間，即在今年從今天算起的三個星期後。
在教皇約翰-保羅三世陛下的恩準下，聖母瑪利亞向伯納德特親授的第三個秘密，今天就向世界宣布。
“聖母的啟示是—— “她，聖母瑪利亞本人，将在20世紀重新在盧爾德的馬薩比耶勒山洞顯靈。
‘她告訴我’，伯納德特寫道：‘她像見到我那樣再次顯靈，将會在另一個人面前顯現，這個人将得到她的神奇的治療。
她囑咐我，我在世時，不準向任何人透露這個秘密，不過，如果我願意，在我進入天國之前，我可以記下她重新顯靈的日子。
因此，在我自己的私人日記裡記下了這個秘密，以便有朝一日别人可能讀到。
’于是，伯納德特便記下了聖母瑪利亞重新顯靈的日子。
這就是今年從現在算起的三周後，即三周後的連續八天，從八月十四日至八月二十二日，是她重新顯靈的準确日期。
“這就是教皇鄭重向世界宣布的秘密。
聖母瑪利亞将重返盧爾德。
” 利茲-芬奇坐在那兒，手中的鉛筆凝固住般停在筆記本的上方。
她坐在那兒一動也沒動，她完全陷入了不知所措的境地。
利茲-芬奇坐在API辦公大樓三樓的辦公室後面，寫完了這則不可理喻的神奇的新聞。
她把文稿送進身邊文字處理機旁的打印機上，然後，整理好印完的紙頁，帶着走到比爾-特拉斯克的裝有落地玻璃窗的辦公室内。
特拉斯克的襯衫卷着袖口，肥胖結實的身軀坐在木制的搖椅上，似乎是在圈點新到的《費加羅報》的重點新聞。
利茲的目光又被特拉斯克的頭發吸引住了，因為他總是把頭發梳成他所崇拜的新聞偶像——H-L-門肯的式樣，一種20年代巴爾蒂莫流行的發式。
這同他的體形并不相稱。
利茲倒想知道，他的情婦瑪格麗特對這種發型是什麼看法。
她悶不作聲地把她的新聞稿交給特拉斯克。
“全寫好了，請過目。
” 特拉斯克看了一眼标題，擡起頭。
“真有其事嗎？”他嘟哝着。
他繼續讀下去，又重新擡起眼來，“它将把半個世界的人吸引得擁到盧爾德去。
” 特拉斯克再次被這篇文稿所吸引，他看完了第二頁和第三頁。
他把文稿交還給利茲，“好，太好了。
我很喜歡它，一字别改，照發。
” 利茲倒猶豫起來了，“你認為它真值得占這麼大的版面嗎？” “值得，為什麼不呢？這是條重大新聞。
” 利茲感到不以為然。
“這是騙人的，比爾，這你清楚。
你對這則胡說八道的消息壓根兒就不相信，是不是？” 特拉斯克費力地在椅子上坐直。
“親愛的，”他說，“我相信不相信并不重要。
世界上7.4億天主教徒大多數相信它。
每年到盧爾德去的500萬信徒相信它。
5000名聲稱在山洞治好病的人相信它。
幾乎70位出現奇迹，恢複健康的幸運者相信它。
考慮到這些情況，報道聖母瑪利亞顯靈的新聞其影響可謂大矣，這也正是我感興趣的地方。
” “不過，我仍感到這是胡說。
”利茲說，“總算把這篇文章寫完了，我倒感到高興。
” 就在她轉身離開這間辦公室的當口，又聽到特拉斯克叫住她。
“繼續幹下去，親愛的，”他等她把臉轉過來。
“你還沒有幹完，利茲。
你隻是剛剛開始，我會讓你到盧爾德去作追蹤報道，這便是你下一步的主要任務。
” 這無疑是一個打擊，利茲感到很不受用。
“你怎麼總是讓我去幹這些事，比爾？别讓我再去寫諸如灰姑娘、金鑰匙、三個狗熊之類的故事了。
這種事還是讓特約記者去幹吧。
這根本沒有報道價值。
為什麼不派我去幹我能發揮特長的事——比如，類似維隆醜聞什麼的。
” 特拉斯克面無表情。
“我敢肯定，瑪格麗特有能力寫好維隆醜聞。
她有維隆，你有了聖母，利茲。
别再寫什麼别的了。
寫一篇聖母顯靈的目睹性文章，那肯定是個大題目，定會令所有人皆大歡喜。
” 利茲原來想與特拉斯克舌戰一場，告訴他指派她到那個荒涼的比利牛斯地區，真的令人大失所望；可他卻派瑪格麗特報道一件十拿九穩會成功的差使，這不公平。
一點也不公平。
不過，此時她所看見的隻是他的頭頂，那個門肯式的發型。
看得出，他與她再沒有什麼好說的了，所以又伏案工作起來。
她明白，與他繼續打嘴官司根本沒有用。
他意識到她仍在眼前，他頭也沒擡地大聲說：“去吧，年輕的小姐。
那地方許多可憐的靈魂等候着拯救呢。
” “去他媽的，”利茲壓低聲音說，轉身離開了那兒。
“發布這些新聞，天曉得地球上有誰會相信這勞什子。
”——
的确，伯納德特一直嚴守着這三個秘密，直到她去世。
最近發現，伯納德特在離開盧爾德到内韋爾的聖吉爾達德修道院當修女後，曾把這三個秘密寫進了日記中，她把日記留在她在巴特裡斯的一位親戚家中保存。
“伯納德特的這本日記現在已被發現，其手迹已經由科學方法得以确認。
“我們已經知道，在日記中，伯納德特親筆記下了聖母瑪利亞對她講的三個秘密，前兩個秘密都是有關她本人的，不那麼重要，也已成為事實。
而第三個秘密，就是1858年2月23日聖母瑪利亞在第七次顯靈時授予伯納德特的那個秘密，至今未得到驗證。
” 紅衣主教停頓了一下，接着又說下去：“伯納德特已經記下了告訴她的這個秘密應驗的具體日期和時間，即在今年從今天算起的三個星期後。
在教皇約翰-保羅三世陛下的恩準下，聖母瑪利亞向伯納德特親授的第三個秘密，今天就向世界宣布。
“聖母的啟示是—— “她，聖母瑪利亞本人，将在20世紀重新在盧爾德的馬薩比耶勒山洞顯靈。
‘她告訴我’，伯納德特寫道：‘她像見到我那樣再次顯靈，将會在另一個人面前顯現，這個人将得到她的神奇的治療。
她囑咐我，我在世時，不準向任何人透露這個秘密，不過，如果我願意，在我進入天國之前，我可以記下她重新顯靈的日子。
因此，在我自己的私人日記裡記下了這個秘密，以便有朝一日别人可能讀到。
’于是，伯納德特便記下了聖母瑪利亞重新顯靈的日子。
這就是今年從現在算起的三周後，即三周後的連續八天，從八月十四日至八月二十二日，是她重新顯靈的準确日期。
“這就是教皇鄭重向世界宣布的秘密。
聖母瑪利亞将重返盧爾德。
” 利茲-芬奇坐在那兒，手中的鉛筆凝固住般停在筆記本的上方。
她坐在那兒一動也沒動，她完全陷入了不知所措的境地。
利茲-芬奇坐在API辦公大樓三樓的辦公室後面，寫完了這則不可理喻的神奇的新聞。
她把文稿送進身邊文字處理機旁的打印機上，然後，整理好印完的紙頁，帶着走到比爾-特拉斯克的裝有落地玻璃窗的辦公室内。
特拉斯克的襯衫卷着袖口，肥胖結實的身軀坐在木制的搖椅上，似乎是在圈點新到的《費加羅報》的重點新聞。
利茲的目光又被特拉斯克的頭發吸引住了，因為他總是把頭發梳成他所崇拜的新聞偶像——H-L-門肯的式樣，一種20年代巴爾蒂莫流行的發式。
這同他的體形并不相稱。
利茲倒想知道，他的情婦瑪格麗特對這種發型是什麼看法。
她悶不作聲地把她的新聞稿交給特拉斯克。
“全寫好了，請過目。
” 特拉斯克看了一眼标題，擡起頭。
“真有其事嗎？”他嘟哝着。
他繼續讀下去，又重新擡起眼來，“它将把半個世界的人吸引得擁到盧爾德去。
” 特拉斯克再次被這篇文稿所吸引，他看完了第二頁和第三頁。
他把文稿交還給利茲，“好，太好了。
我很喜歡它，一字别改，照發。
” 利茲倒猶豫起來了，“你認為它真值得占這麼大的版面嗎？” “值得，為什麼不呢？這是條重大新聞。
” 利茲感到不以為然。
“這是騙人的，比爾，這你清楚。
你對這則胡說八道的消息壓根兒就不相信，是不是？” 特拉斯克費力地在椅子上坐直。
“親愛的，”他說，“我相信不相信并不重要。
世界上7.4億天主教徒大多數相信它。
每年到盧爾德去的500萬信徒相信它。
5000名聲稱在山洞治好病的人相信它。
幾乎70位出現奇迹，恢複健康的幸運者相信它。
考慮到這些情況，報道聖母瑪利亞顯靈的新聞其影響可謂大矣，這也正是我感興趣的地方。
” “不過，我仍感到這是胡說。
”利茲說，“總算把這篇文章寫完了，我倒感到高興。
” 就在她轉身離開這間辦公室的當口，又聽到特拉斯克叫住她。
“繼續幹下去，親愛的，”他等她把臉轉過來。
“你還沒有幹完，利茲。
你隻是剛剛開始，我會讓你到盧爾德去作追蹤報道，這便是你下一步的主要任務。
” 這無疑是一個打擊，利茲感到很不受用。
“你怎麼總是讓我去幹這些事，比爾？别讓我再去寫諸如灰姑娘、金鑰匙、三個狗熊之類的故事了。
這種事還是讓特約記者去幹吧。
這根本沒有報道價值。
為什麼不派我去幹我能發揮特長的事——比如，類似維隆醜聞什麼的。
” 特拉斯克面無表情。
“我敢肯定，瑪格麗特有能力寫好維隆醜聞。
她有維隆，你有了聖母，利茲。
别再寫什麼别的了。
寫一篇聖母顯靈的目睹性文章，那肯定是個大題目，定會令所有人皆大歡喜。
” 利茲原來想與特拉斯克舌戰一場，告訴他指派她到那個荒涼的比利牛斯地區，真的令人大失所望；可他卻派瑪格麗特報道一件十拿九穩會成功的差使，這不公平。
一點也不公平。
不過，此時她所看見的隻是他的頭頂，那個門肯式的發型。
看得出，他與她再沒有什麼好說的了，所以又伏案工作起來。
她明白，與他繼續打嘴官司根本沒有用。
他意識到她仍在眼前，他頭也沒擡地大聲說：“去吧，年輕的小姐。
那地方許多可憐的靈魂等候着拯救呢。
” “去他媽的，”利茲壓低聲音說，轉身離開了那兒。
“發布這些新聞，天曉得地球上有誰會相信這勞什子。
”——
