第十七章 零位守則
關燈
小
中
大
凱爾登·阿曼蒂羅感到渾身不适，心情也特别壞。
地球的環境對他不合适。
引力太大了點，空氣太密了點，聲音太噪了點，氣味太濃了點——總之，沒有一樣能使他感到爽快的。
太陽已經出來——太陽又太亮了點，氣溫就會上升——那就又太熱了點。
“你說，今天你就能把一切準備工作做好了，是嗎？”阿曼蒂羅問。
“這不是一個數學問題，因此我很難保證。
”曼德默斯不冷不熱他說。
“現在，分布在各個點的機器人正在向我彙報。
但是，機器人終究是機器人。
本來我應該親自對某幾個點進行檢查。
可是，由于你愚蠢的謀殺計劃，現在看來已沒有時間了。
” “那沒有問題，”阿曼蒂羅說，“機器人決不會洩露我們的秘密。
大不了我們損失一個機器人而已！你完全可以相信我給機器人輸入的程序。
” 曼德默斯不再理睬阿曼蒂羅，徑自去檢查自己的儀器了。
他與第6号和第7号中轉站重新聯系後，發現總是有點問題。
早晨，嘉迪娅一起身，還未來得及梳洗，達尼爾就說，“太太，我有話要和你說。
” 嘉迪娅猶豫了一下。
“這麼急幹嘛？今天是正式歡迎日，是最重要的一天。
你也知道，達尼爾，過一會兒我就要開始會見客人。
” “我要和你商量的正是今天的安排，太太，”達尼爾說。
“在這重大的日子裡，如果我們不陪你，一切才能順利。
” “你說什麼？” “地球人不希望看到你有機器人陪來陪去。
這會大大損害你在地球人心目中的形象，太太。
” “我怎麼能沒你們陪着？” “太太，你必須習慣單獨行動了。
我們一跟在旁邊，地球人一下子就意識到你是宇宙人，你和他們之間的距離一下子就拉開了。
” “我需要保護，達尼爾。
難道你忘記昨晚發生的暗殺事件了嗎？” “給你說實話吧，太太，昨晚刺客要暗殺的不是你，而是吉斯卡特！” “為什麼是吉斯卡特？” “機器人不可能用來殺人，這一點很清楚，機器人刺客要殺吉斯卡特當然有一定的原因的。
因此，如果我們和你在一起，你反而不安全。
昨晚的事一定會洩露出去了。
當地球人知道刺客是機器人，今天他們又看到機器人和你在一起會有什麼反應呢？這是不難想象的。
他們不僅會反對我們，甚至還會由此及彼而反對你。
所以，今天我們最好不要陪你。
” “你們要離開多久？” “直至一切公開儀式結束。
船長會陪你的。
他了解地球人，也深受地球人的尊敬。
他完全能保護你！” “讓我考慮考慮！”嘉迪娅說。
“我們要去見一下白利船長，太太，”達尼爾說，“跟他談談這件事。
” “去吧！”嘉迪娅說。
達尼爾問吉斯卡特，“她願意嗎？” “完全願意，”吉斯卡特說。
“我在身邊她總是不大自在，因為我外型太背時了。
對你，她又很矛盾。
因為你外型完全像揚德爾，所以她既愛又恨！我隻稍稍鼓勵了她一下而已。
” “那太好了，”達尼爾說。
“我們去找船長吧。
” 達尼爾和吉斯卡特穿過一條條的走廊，乘上電梯，又穿過一條條走廊，來到達吉的房門口。
一路上人們好奇地看着他倆，有的甚至露出仇恨的目光，這特别使吉斯卡特不舒服。
達尼爾敲了敲達吉的房問。
達吉開門了，他看着他倆爽朗地笑了。
然後，他向走廊兩邊看了一下，笑容立即消失了。
“你們怎麼沒陪嘉迪娅來？她——” 達尼爾說，“她很好，船長。
我們可以進來嗎？” 達吉手一揚讓兩個機器人進房。
他聲色俱厲他說，“你們怎麼可以讓嘉迪娅太太一個人呆着？” 達尼爾說，“她很好，也很安全。
你如果等一會兒問她，她會告訴你，在地球上的地下城裡，機器人非但不能保護她，反而給她制造麻煩。
她認為，隻有你在這兒才能給她提供最好的向導和保護。
我們相信，這就是她現在的想法。
她什麼時候要我們回去，我們就什麼時候回到她身邊。
” 這下達吉笑得可歡了。
“她需要我的保護，是嗎？” “此時此刻，船長，我們相信，她需要你去陪她，而不是我們！” “好，我準備一下馬上去。
”達吉高興他說。
“還有一件事，先生，” “什麼事？”達吉問。
“我們想對昨晚機器人刺
地球的環境對他不合适。
引力太大了點，空氣太密了點，聲音太噪了點，氣味太濃了點——總之，沒有一樣能使他感到爽快的。
太陽已經出來——太陽又太亮了點，氣溫就會上升——那就又太熱了點。
“你說，今天你就能把一切準備工作做好了，是嗎？”阿曼蒂羅問。
“這不是一個數學問題，因此我很難保證。
”曼德默斯不冷不熱他說。
“現在，分布在各個點的機器人正在向我彙報。
但是，機器人終究是機器人。
本來我應該親自對某幾個點進行檢查。
可是，由于你愚蠢的謀殺計劃，現在看來已沒有時間了。
” “那沒有問題，”阿曼蒂羅說，“機器人決不會洩露我們的秘密。
大不了我們損失一個機器人而已！你完全可以相信我給機器人輸入的程序。
” 曼德默斯不再理睬阿曼蒂羅，徑自去檢查自己的儀器了。
他與第6号和第7号中轉站重新聯系後，發現總是有點問題。
早晨，嘉迪娅一起身，還未來得及梳洗，達尼爾就說，“太太，我有話要和你說。
” 嘉迪娅猶豫了一下。
“這麼急幹嘛？今天是正式歡迎日，是最重要的一天。
你也知道，達尼爾，過一會兒我就要開始會見客人。
” “我要和你商量的正是今天的安排，太太，”達尼爾說。
“在這重大的日子裡，如果我們不陪你，一切才能順利。
” “你說什麼？” “地球人不希望看到你有機器人陪來陪去。
這會大大損害你在地球人心目中的形象，太太。
” “我怎麼能沒你們陪着？” “太太，你必須習慣單獨行動了。
我們一跟在旁邊，地球人一下子就意識到你是宇宙人，你和他們之間的距離一下子就拉開了。
” “我需要保護，達尼爾。
難道你忘記昨晚發生的暗殺事件了嗎？” “給你說實話吧，太太，昨晚刺客要暗殺的不是你，而是吉斯卡特！” “為什麼是吉斯卡特？” “機器人不可能用來殺人，這一點很清楚，機器人刺客要殺吉斯卡特當然有一定的原因的。
因此，如果我們和你在一起，你反而不安全。
昨晚的事一定會洩露出去了。
當地球人知道刺客是機器人，今天他們又看到機器人和你在一起會有什麼反應呢？這是不難想象的。
他們不僅會反對我們，甚至還會由此及彼而反對你。
所以，今天我們最好不要陪你。
” “你們要離開多久？” “直至一切公開儀式結束。
船長會陪你的。
他了解地球人，也深受地球人的尊敬。
他完全能保護你！” “讓我考慮考慮！”嘉迪娅說。
“我們要去見一下白利船長，太太，”達尼爾說，“跟他談談這件事。
” “去吧！”嘉迪娅說。
達尼爾問吉斯卡特，“她願意嗎？” “完全願意，”吉斯卡特說。
“我在身邊她總是不大自在，因為我外型太背時了。
對你，她又很矛盾。
因為你外型完全像揚德爾，所以她既愛又恨！我隻稍稍鼓勵了她一下而已。
” “那太好了，”達尼爾說。
“我們去找船長吧。
” 達尼爾和吉斯卡特穿過一條條的走廊，乘上電梯，又穿過一條條走廊，來到達吉的房門口。
一路上人們好奇地看着他倆，有的甚至露出仇恨的目光，這特别使吉斯卡特不舒服。
達尼爾敲了敲達吉的房問。
達吉開門了，他看着他倆爽朗地笑了。
然後，他向走廊兩邊看了一下，笑容立即消失了。
“你們怎麼沒陪嘉迪娅來？她——” 達尼爾說，“她很好，船長。
我們可以進來嗎？” 達吉手一揚讓兩個機器人進房。
他聲色俱厲他說，“你們怎麼可以讓嘉迪娅太太一個人呆着？” 達尼爾說，“她很好，也很安全。
你如果等一會兒問她，她會告訴你，在地球上的地下城裡，機器人非但不能保護她，反而給她制造麻煩。
她認為，隻有你在這兒才能給她提供最好的向導和保護。
我們相信，這就是她現在的想法。
她什麼時候要我們回去，我們就什麼時候回到她身邊。
” 這下達吉笑得可歡了。
“她需要我的保護，是嗎？” “此時此刻，船長，我們相信，她需要你去陪她，而不是我們！” “好，我準備一下馬上去。
”達吉高興他說。
“還有一件事，先生，” “什麼事？”達吉問。
“我們想對昨晚機器人刺
