第九章 演說之後
關燈
小
中
大
記憶！神奇的記憶！機器人永不磨滅的記憶！
在達尼爾的記憶深處，任何材料都可以随時查閱，且永不模糊、永不消失！
很久很久之前，艾利亞·白利臨終前，達尼爾踏上了白利世界。
嘉迪娅是與他一起來的，在飛船繞白利星球的軌道飛行時，本特利·白利乘小飛船來迎接他們。
兩艘飛船對接後，本特利進入達尼爾的飛船。
那時，他已是個飽經風霜的中年人了。
他看着嘉迪娅說：“你不能見他，太太。
” 嘉迪娅正在抽泣，她說：“為什麼？” “他不想見你，太太，我不得不遵從父命。
” “我不相信，白利先生。
” “這裡有他的字條和錄音，太太。
” 嘉迪娅走進自己的艙房去讀字條和聽錄音。
過一會兒，她出來了，對達尼爾說：“達尼爾，你一個人下去見他吧。
這是他的意願。
回來後向我彙報。
” “好的，太太，”達尼爾說。
達尼爾上了本特利的飛船。
本特利對他說，“在我們星球上機器人是不允許存在的，達尼爾。
這次允許你去是例外，這是因為我父親的願望。
但是，你隻能直接去見他，見完後直接回太空。
知道了嗎？” “我知道了，先生。
你父親身體怎麼樣了？” “他快死了，”本特利說。
“這我也知道，”達尼爾連發音都顫抖了。
“我是問，他還能維持多久？” “本來，他可能早就死了。
他現在還沒有死，是因為一定要見你。
” 飛船着陸了。
這是一個廣漠的世界，但居住點很小，且非常簡陋。
天上烏雲密布，不久前還下過雨。
寬廣的街道，杳無人迹。
交通車把他們送到一幢較大的建築物前面停下。
本特利和達尼爾一起走了進去。
在一個小房間前面，本特利停了下來。
“我父親在裡面，”他傷心他說。
“你一個人進去吧。
他不希望我陪你進去。
進去吧！也許你認不出他了。
” 達尼爾走進幽暗的房間。
他眼睛很快适應了黑暗，發現毯子下蓋着一個人。
房間裡的燈開始亮了一點，達尼爾可以看清躺在床上的人了。
本特利說得不錯。
達尼爾認不出自己的艾利亞朋友了。
躺着的人骨瘦如柴，憔悴不堪。
他眼睛緊閉，好像已沒氣了。
但是，老人張開了眼睛看着達尼爾，慘白幹癟的嘴唇露出了一絲難以察覺的微笑。
“達尼爾，我的老朋友達尼爾。
” “艾利亞朋友，”達尼爾輕輕叫了聲。
“謝謝——你來看我。
” “我應該來看你，艾利亞朋友。
” “我怕他們會不讓你來——他們，甚至我兒子——都隻把你看作機器人。
” “我是機器人。
” “對我來說，你不是。
你沒怎麼變吧。
我看不清楚了，但你好像沒什麼變。
上次見到你是什麼時候啦？——29年前了吧？” “是的——這29年中，我沒有什麼變化。
所以，你看，我是機器人。
” “嘉迪娅姬太太好嗎？” “她很好。
她和我一起來了。
” “她不應該來——”老人似乎吃了一驚。
“她沒有着陸，她留在飛船上。
他們告訴她你不想見她。
她也完全理解。
” “不，我很想見她，但我不能見她。
她沒什麼變吧？” “她沒什麼變，和你上次見到她時差不多，” “太好了——我不能讓她見到我這個樣子啊！如果她記憶中我最後這個樣子，那可太不好了。
而你不一樣。
” “因為我是機器人。
” “别再那麼說了，”臨終前的老人有點惱怒了。
“你對我來說太重要了。
” 他靜靜地躺着休息了一會兒，然後說：“嘉迪娅仍和格裡米恩尼斯生活在一起嗎？” “是的，先生。
” “她幸福嗎？” “這我不知道。
但似乎很難說不幸福。
” “有孩子嗎？” “允許他們生兩
嘉迪娅是與他一起來的，在飛船繞白利星球的軌道飛行時，本特利·白利乘小飛船來迎接他們。
兩艘飛船對接後，本特利進入達尼爾的飛船。
那時，他已是個飽經風霜的中年人了。
他看着嘉迪娅說：“你不能見他，太太。
” 嘉迪娅正在抽泣，她說：“為什麼？” “他不想見你，太太，我不得不遵從父命。
” “我不相信，白利先生。
” “這裡有他的字條和錄音，太太。
” 嘉迪娅走進自己的艙房去讀字條和聽錄音。
過一會兒，她出來了，對達尼爾說：“達尼爾，你一個人下去見他吧。
這是他的意願。
回來後向我彙報。
” “好的，太太，”達尼爾說。
達尼爾上了本特利的飛船。
本特利對他說，“在我們星球上機器人是不允許存在的，達尼爾。
這次允許你去是例外，這是因為我父親的願望。
但是，你隻能直接去見他，見完後直接回太空。
知道了嗎？” “我知道了，先生。
你父親身體怎麼樣了？” “他快死了，”本特利說。
“這我也知道，”達尼爾連發音都顫抖了。
“我是問，他還能維持多久？” “本來，他可能早就死了。
他現在還沒有死，是因為一定要見你。
” 飛船着陸了。
這是一個廣漠的世界，但居住點很小，且非常簡陋。
天上烏雲密布，不久前還下過雨。
寬廣的街道，杳無人迹。
交通車把他們送到一幢較大的建築物前面停下。
本特利和達尼爾一起走了進去。
在一個小房間前面，本特利停了下來。
“我父親在裡面，”他傷心他說。
“你一個人進去吧。
他不希望我陪你進去。
進去吧！也許你認不出他了。
” 達尼爾走進幽暗的房間。
他眼睛很快适應了黑暗，發現毯子下蓋着一個人。
房間裡的燈開始亮了一點，達尼爾可以看清躺在床上的人了。
本特利說得不錯。
達尼爾認不出自己的艾利亞朋友了。
躺着的人骨瘦如柴，憔悴不堪。
他眼睛緊閉，好像已沒氣了。
但是，老人張開了眼睛看着達尼爾，慘白幹癟的嘴唇露出了一絲難以察覺的微笑。
“達尼爾，我的老朋友達尼爾。
” “艾利亞朋友，”達尼爾輕輕叫了聲。
“謝謝——你來看我。
” “我應該來看你，艾利亞朋友。
” “我怕他們會不讓你來——他們，甚至我兒子——都隻把你看作機器人。
” “我是機器人。
” “對我來說，你不是。
你沒怎麼變吧。
我看不清楚了，但你好像沒什麼變。
上次見到你是什麼時候啦？——29年前了吧？” “是的——這29年中，我沒有什麼變化。
所以，你看，我是機器人。
” “嘉迪娅姬太太好嗎？” “她很好。
她和我一起來了。
” “她不應該來——”老人似乎吃了一驚。
“她沒有着陸，她留在飛船上。
他們告訴她你不想見她。
她也完全理解。
” “不，我很想見她，但我不能見她。
她沒什麼變吧？” “她沒什麼變，和你上次見到她時差不多，” “太好了——我不能讓她見到我這個樣子啊！如果她記憶中我最後這個樣子，那可太不好了。
而你不一樣。
” “因為我是機器人。
” “别再那麼說了，”臨終前的老人有點惱怒了。
“你對我來說太重要了。
” 他靜靜地躺着休息了一會兒，然後說：“嘉迪娅仍和格裡米恩尼斯生活在一起嗎？” “是的，先生。
” “她幸福嗎？” “這我不知道。
但似乎很難說不幸福。
” “有孩子嗎？” “允許他們生兩
