十六、一群獵犬
關燈
小
中
大
克說：“我有一些要緊事想跟您商量。
”他停頓了一下，幾絲急切的神情從他眼睛裡閃過。
他用一種完全不同的聲調加上說：“這飛船可真是又大又漂亮！” “謝謝，總督。
”阿拉塔普闆着臉一笑。
九艘相随的飛船都是典型的微型飛船，而他們現在駐足的旗艦卻是一艘特大型飛船，它是根據已經不複存在的羅地亞太空部隊的原設計改進的。
越來越多的這類飛船被編入太空部隊這也許是泰倫人的黩武精神逐步軟化的第一個征兆。
戰鬥飛船還是那些乘坐兩三人的小型巡航飛艦，不過，最高當局越來越覺得有必要為他們自己的總部添置一些大型飛船。
這并沒有使阿拉塔普感到困擾。
對一些老兵來說，這種日益增加的軟化近乎一種蛻變；對他本人來說，這倒似乎是一種日益增長着的文明趨向。
最終——或許得數百年——有可能發生這樣一種情況：泰倫人作為一個單獨的民族可能會與目前被征服的各星雲王國的社會融合為一體——也許，這樣的結果并非不是好事。
當然，他從來沒有把這種看法大聲嚷出去過。
“我來告訴您一件事。
”欣裡克說。
他沉思了一會兒，又說：“今天我往家裡發去一份電報給我的子民。
我告訴他們我很好，罪犯行将緝拿歸案，女兒也将安全返回。
” “好的。
”阿拉塔普說。
對他說來這并不是新聞，電文實際上是他親自拟就。
可是，暫且讓欣裡克自己以為是電文的作者，或者是這次遠征的事實上的首領倒不無好處。
阿拉塔普由憐憫感到一陣良心上的刺痛。
這個人的精神顯然已經崩潰。
欣裡克說：“我相信我的子民被這幫組織嚴密的匪徒在王宮裡的這場惡鬥攪得暈頭轉向。
我想，他們一定會因為我這麼迅速地作出反應，而為他們的總督感到驕傲，是嗎？專員先生。
他們會明白，欣裡亞德家族仍然是有力量的。
”他似乎懷着一絲勝利的喜悅。
“我想他們會明白的。
”阿拉塔普說。
“我們已經接近敵人了嗎？” “沒有，總督，敵人還在老地方，與林根星保持一段距離。
” “還沒有？我記得我已經告訴過您的事情。
”他異常興奮，滔滔不絕起來。
“這事非常重要，專員先生。
我有事告訴您，飛船上有背叛行為，我已經發覺我們一定要趕快行動。
背叛……”他嗫嚅着。
阿拉塔普感到膩煩。
遷就這個可憐的白癡固然必要，可現在越來越顯得是在白費時間。
照這樣下去，他會變得如此明顯地瘋狂，以至連個傀儡都當不成那将是很遺憾的。
他說：“沒有人要背叛，總督。
我們的士兵堅強而又忠誠。
大概有什麼人讓您誤解了。
你太累了。
” “不，不。
”欣裡克推開了阿拉塔普那隻在他肩上擱了一會兒的手，“我們現在到哪裡了？” “哎！就在這兒呀！” “我是說飛船。
我看過可視闆。
我們周圍一顆星都沒有。
我們是在宇宙的盡頭，您知道嗎？” “哎呀，當然知道。
” “林根星根本不在附近，您知道嗎？” “不是就在兩光年開外嗎？” “啊！啊！啊！專員先生，您肯定沒有人在偷聽我們談話嗎？”他向前湊過去，阿拉塔普一動不動等着他湊到自己耳朵上來。
“那麼，我們怎麼知道敵人在林根星附近呢？它離得太遠，根本無法偵察得到。
我們得到的情報是假的。
這就是說有背叛行為。
” 得，這個家夥也許是瘋了，可這話倒也不錯。
阿拉塔普說：“這是技術人員的事，總督，和我們行伍出身的人關系不大。
連我自己都不太了解呢。
” “但是，作為這次遠征的首領，我應該了解。
我是首領，對
”他停頓了一下，幾絲急切的神情從他眼睛裡閃過。
他用一種完全不同的聲調加上說：“這飛船可真是又大又漂亮！” “謝謝，總督。
”阿拉塔普闆着臉一笑。
九艘相随的飛船都是典型的微型飛船，而他們現在駐足的旗艦卻是一艘特大型飛船，它是根據已經不複存在的羅地亞太空部隊的原設計改進的。
越來越多的這類飛船被編入太空部隊這也許是泰倫人的黩武精神逐步軟化的第一個征兆。
戰鬥飛船還是那些乘坐兩三人的小型巡航飛艦，不過，最高當局越來越覺得有必要為他們自己的總部添置一些大型飛船。
這并沒有使阿拉塔普感到困擾。
對一些老兵來說，這種日益增加的軟化近乎一種蛻變；對他本人來說，這倒似乎是一種日益增長着的文明趨向。
最終——或許得數百年——有可能發生這樣一種情況：泰倫人作為一個單獨的民族可能會與目前被征服的各星雲王國的社會融合為一體——也許，這樣的結果并非不是好事。
當然，他從來沒有把這種看法大聲嚷出去過。
“我來告訴您一件事。
”欣裡克說。
他沉思了一會兒，又說：“今天我往家裡發去一份電報給我的子民。
我告訴他們我很好，罪犯行将緝拿歸案，女兒也将安全返回。
” “好的。
”阿拉塔普說。
對他說來這并不是新聞，電文實際上是他親自拟就。
可是，暫且讓欣裡克自己以為是電文的作者，或者是這次遠征的事實上的首領倒不無好處。
阿拉塔普由憐憫感到一陣良心上的刺痛。
這個人的精神顯然已經崩潰。
欣裡克說：“我相信我的子民被這幫組織嚴密的匪徒在王宮裡的這場惡鬥攪得暈頭轉向。
我想，他們一定會因為我這麼迅速地作出反應，而為他們的總督感到驕傲，是嗎？專員先生。
他們會明白，欣裡亞德家族仍然是有力量的。
”他似乎懷着一絲勝利的喜悅。
“我想他們會明白的。
”阿拉塔普說。
“我們已經接近敵人了嗎？” “沒有，總督，敵人還在老地方，與林根星保持一段距離。
” “還沒有？我記得我已經告訴過您的事情。
”他異常興奮，滔滔不絕起來。
“這事非常重要，專員先生。
我有事告訴您，飛船上有背叛行為，我已經發覺我們一定要趕快行動。
背叛……”他嗫嚅着。
阿拉塔普感到膩煩。
遷就這個可憐的白癡固然必要，可現在越來越顯得是在白費時間。
照這樣下去，他會變得如此明顯地瘋狂，以至連個傀儡都當不成那将是很遺憾的。
他說：“沒有人要背叛，總督。
我們的士兵堅強而又忠誠。
大概有什麼人讓您誤解了。
你太累了。
” “不，不。
”欣裡克推開了阿拉塔普那隻在他肩上擱了一會兒的手，“我們現在到哪裡了？” “哎！就在這兒呀！” “我是說飛船。
我看過可視闆。
我們周圍一顆星都沒有。
我們是在宇宙的盡頭，您知道嗎？” “哎呀，當然知道。
” “林根星根本不在附近，您知道嗎？” “不是就在兩光年開外嗎？” “啊！啊！啊！專員先生，您肯定沒有人在偷聽我們談話嗎？”他向前湊過去，阿拉塔普一動不動等着他湊到自己耳朵上來。
“那麼，我們怎麼知道敵人在林根星附近呢？它離得太遠，根本無法偵察得到。
我們得到的情報是假的。
這就是說有背叛行為。
” 得，這個家夥也許是瘋了，可這話倒也不錯。
阿拉塔普說：“這是技術人員的事，總督，和我們行伍出身的人關系不大。
連我自己都不太了解呢。
” “但是，作為這次遠征的首領，我應該了解。
我是首領，對
