聲音的森林
關燈
小
中
大
抱住了公雞。
公雞又甩動着雞冠要逃走，于是，阿蕾就一邊撫摩着公雞的背，一邊輕聲唱了起來：“睡吧睡吧，小雞……”那是阿蕾的媽媽編的雞的搖籃曲。
到了晚上，隻要阿蕾在小房子前頭一唱起這首歌，吵吵鬧鬧的雞們簡直就像是中了魔法似的，一下就靜靜地睡着了。
“睡吧睡吧，小雞， 太陽落到森林裡了， 南瓜花也睡着了， 鍬和鏟子在小棚子裡， 井裡的吊桶做夢了， 睡吧睡吧，小雞。
” 為了不讓森林聽到，阿蕾把嘴貼到了公雞的頭上，用極輕、極輕的聲音唱着。
可是，這是一片耳朵非常尖的聲音的森林。
一棵棵槲樹立刻就沙沙地抖動起來，開始學着唱起了阿蕾的歌： “睡吧睡吧，小雞， 太陽落到森林裡了， 南瓜花也睡着了……” 不過，因為這首歌的曲子非常好聽，不知不覺中，森林的歌聲就變成了悠揚悅耳的輪唱。
而且槲樹們模仿着阿蕾，唱着唱着，就變得心情舒暢起來，就困得不行了。
于是，樹葉的輪唱就一點一點地慢了下來，不久，就變成了這個樣子： “鍬——和鏟子在……小棚子裡…… 井裡的吊桶……吊桶…… 吊桶……做夢了…… 睡吧睡吧……睡吧睡吧……” （咦？） 阿蕾豎起了耳朵。
森林的歌聲一點一點地變小了，變得斷斷續續了，沒多久就一下子消失了。
那之後，不管阿蕾發出多麼大的聲音，連一絲聲音也沒有了。
阿蕾抱起公雞站了起來，然後，在黑暗的森林裡竭盡全力喊了起來： “媽媽——” 于是，怎麼樣了呢？月光從樹葉的縫隙裡，一閃一閃地瀉了下來。
槲樹的葉子立刻放射出了銀色的光。
然後，它們一邊睡，一邊輕柔地搖了起來。
還是頭一回有月光這樣明晃晃地射進聲音的森林。
月光照亮了阿蕾回家的小路。
是一條彎彎曲曲的、長長的小路。
天快亮的時候，阿蕾抱着公雞，回到了家裡。
媽媽已經準備好了熱牛奶，等在家裡了。
進到聲音的森林裡，又活着回來的，這個女孩和公雞是頭一回。
注釋： ③槲樹：殼鬥科落葉喬木。
高約10m。
葉互生，呈倒卵形，葉邊呈不規則的鋸齒狀。
雌雄同株。
長于山野。
公雞又甩動着雞冠要逃走，于是，阿蕾就一邊撫摩着公雞的背，一邊輕聲唱了起來：“睡吧睡吧，小雞……”那是阿蕾的媽媽編的雞的搖籃曲。
到了晚上，隻要阿蕾在小房子前頭一唱起這首歌，吵吵鬧鬧的雞們簡直就像是中了魔法似的，一下就靜靜地睡着了。
“睡吧睡吧，小雞， 太陽落到森林裡了， 南瓜花也睡着了， 鍬和鏟子在小棚子裡， 井裡的吊桶做夢了， 睡吧睡吧，小雞。
” 為了不讓森林聽到，阿蕾把嘴貼到了公雞的頭上，用極輕、極輕的聲音唱着。
可是，這是一片耳朵非常尖的聲音的森林。
一棵棵槲樹立刻就沙沙地抖動起來，開始學着唱起了阿蕾的歌： “睡吧睡吧，小雞， 太陽落到森林裡了， 南瓜花也睡着了……” 不過，因為這首歌的曲子非常好聽，不知不覺中，森林的歌聲就變成了悠揚悅耳的輪唱。
而且槲樹們模仿着阿蕾，唱着唱着，就變得心情舒暢起來，就困得不行了。
于是，樹葉的輪唱就一點一點地慢了下來，不久，就變成了這個樣子： “鍬——和鏟子在……小棚子裡…… 井裡的吊桶……吊桶…… 吊桶……做夢了…… 睡吧睡吧……睡吧睡吧……” （咦？） 阿蕾豎起了耳朵。
森林的歌聲一點一點地變小了，變得斷斷續續了，沒多久就一下子消失了。
那之後，不管阿蕾發出多麼大的聲音，連一絲聲音也沒有了。
阿蕾抱起公雞站了起來，然後，在黑暗的森林裡竭盡全力喊了起來： “媽媽——” 于是，怎麼樣了呢？月光從樹葉的縫隙裡，一閃一閃地瀉了下來。
槲樹的葉子立刻放射出了銀色的光。
然後，它們一邊睡，一邊輕柔地搖了起來。
還是頭一回有月光這樣明晃晃地射進聲音的森林。
月光照亮了阿蕾回家的小路。
是一條彎彎曲曲的、長長的小路。
天快亮的時候，阿蕾抱着公雞，回到了家裡。
媽媽已經準備好了熱牛奶，等在家裡了。
進到聲音的森林裡，又活着回來的，這個女孩和公雞是頭一回。
注釋： ③槲樹：殼鬥科落葉喬木。
高約10m。
葉互生，呈倒卵形，葉邊呈不規則的鋸齒狀。
雌雄同株。
長于山野。
