零的焦點-2
關燈
小
中
大
元旦，車站前隻有食品店開門。
過年街上都關着門，地上積着一層薄薄的雪。
她來金澤，這是第三次了。
天空上灰色的雲時斷時續，太陽照在屋頂上在微微移動。
車站雜沓擁擠，幾乎都是趕回家過年的旅客和滑雪的人。
昨夜在火車中，從東京來的滑雪的旅客鬧哄得厲害，她隻睡了一會兒。
祯子總算找到一輛出租汽車，直奔室田家。
高坡上還像以前一樣積着雪。
家家戶戶都紮起了過年的門松，襯托出古老城市的氛圍。
今天是元旦，自己卻為令人心酸的事奔跑，為此，祯子感到悲哀。
在室田家門前，祯子撒了一下門鈴，女傭出來了，還是以前那一個，今天過新年，打扮得幹幹淨淨。
“我想見一見經理。
’祯子說。
女傭恭恭敬敬地一鞠躬，答道： “老爺從昨天起就不在家。
” “上哪兒去了？”祯子以為他又去了東京，卻不是。
“每年的慣例，老爺去了和倉溫泉。
’” 和倉，從金澤坐火車約有兩小時的距離，位于能登半島東側的中央，高七尾很近，那兒有室田工廠。
以前，為了久子的事，本多曾去過那兒。
“那麼夫人在家吧？” “夫人也一起去了。
”女傭惶恐地說。
夫婦倆按照慣例，去溫泉過年，恐怕兩三天後才能回來。
祯子一問，女傭說，不到四天後是不會回來的。
“你知道下楊在什麼旅館嗎？’鋪子打算立刻會和倉會見室田夫婦。
“知道。
”女傭認識祯子，便率直地告訴了旅館的名字。
離開室田家，祯子又去了金澤站。
昨天下了雪，從這高坡望去，白山山脈以烏雲為背景，泛出白光。
祯子從金澤站乘火車去和倉溫泉。
這條地方鐵路線坐滿了新年客，幾乎都是去和倉溫泉。
祯子是第三次坐這條線。
第一次，聽警方說，發現自殺屍體，乘這條線去西海岸高波。
第二次去高讀盡頭找田沼久于家。
兩次都在中途羽咋站換車。
今天剛一直向北坐到頭。
在途中看到冷冷清清的湖水。
再下一站，從車窗中望去，有人從湖水中捕了魚，放進魚籠，上了火車。
過了羽咋站，于路、金丸、能登部，每一小站都停。
來到這一帶，一邊是大山迫在頭上，經過這些陌生的小站，祯子不知怎地感到悲哀。
站員站在積雪的月台上，揮動路牌，目送火車遠去。
從站台向車站方向走去，女人幾乎都弓着腰，頭上蒙着黑色的頭巾。
哪個車站都有魚商混在人群中。
祯子茫然地望着窗外的景色，思考着将要會見室田夫婦的事。
她的思考是從嫂子家電視中看到的座談會開始的，座談會上有人說，戰争結束後與美國兵打交道幹特殊營生的女人中，現在不少人獲得了新生，建立了新的家庭。
這使債子打開了眼界，在聽到這話的一瞬間迄今堵在她面前的屏障，突然崩潰了。
從倒塌的牆縫中，她首先看到田沼久子的身影。
除了她以外，祯子又看到另一個女人。
至今為止，祯子從來沒敢想過。
祯子把室田儀作當作兇犯，這是錯誤的。
如果把夫人佐知子來替代室田，那一切疑團便迅速解決了。
丈夫憲一以前的同事葉山警司曾經說過：“與美國兵打交道的吉普女郎中無知者居多，但其中也有受過相當教育，頭腦好使的精明女人，在與她們接觸的過程中，混熟了，就了解她們的素質。
” 祯子想，頭腦好使、精明的女人正是室田夫人，佐知子。
佐知子的身世不太了解。
隻知道，她是室田經理的續弦，是東京某公司的女職員，和前去談商務的室田相識，被室田看上了，成為他的情婦。
室田的前妻死了，被扶為正室。
憲一在立川署風紀股當巡警，那時他處置過這一類女性，其中大多數隻認識她們的面孔，并不知道姓名和為人。
其中有田沼久子，另一個室田佐知子。
——祯子繼續往下想： 憲一作為A廣告公司金澤辦事處主任，在北陸地方轉悠時，偶然與立川時代認識的久子相遇。
這時，久子認識憲一，但不知道他的名字。
否則憲一“曾根益三郎” 的化名就不能成立。
在和祯子尚未提條以前，憲一與田沼久子邂逅，在獨自生活環境中和她同居。
在這種情況下，憲一開始就無意和久子結婚。
因此，他對久子僞稱自己的姓名和職業，稱自己是某公司的推銷員，名字叫：‘曾根益三郎”。
另一方面，憲一在買賣交往中認識了室田，取得了他的信任，又在偶然的機會中遇到了夫人佐知子，可能是在夫人去丈夫的公司時認識的。
當時，室田夫人見了憲一，對這次重逢，心中一定大吃一驚，以後從驚愕漸漸變成了恐怖。
夫人佐知子隐瞞以前的經曆和室田結了婚，現在是金澤地方有數的名流夫人。
她突然遇到了解自己陰暗過去的人，陷入了不安和恐怖。
然而，憲一對室田夫人沒有特别的看法。
他見了獲得新生的她，不，見了這位名流夫人，恐怕會暗暗地為她祝福。
立川時代，一個是警官，一個是賣淫婦。
他們的關系如此而已。
換句說話，和對久子一樣，不過認識而已。
然而，重逢以後．兩人的關系并不那麼簡單了。
室田夫人了解憲一的特别意識，知道他沒有惡意，不會将她以前的身世洩露給别人，或者借此威脅她。
她開始放心了。
因此她對憲一表示特别的好感。
過去是賣淫婦，現在是名流夫人，她害怕憲一暴露她的身世，比死還害怕。
因此，她策動丈夫室田儀作，結憲一的工作助一臂之力。
從憲一到任後，室田耐火磚公司給A廣告公司的廣告量比以前增加了一倍，其秘密就在于此。
室田經理當然什麼也不知道。
因此，他單純地解釋，這是妻子佐知子對推銷員鹈原憲一表示的好意。
他對憲一表示好意，經常獨身的憲一來家裡吃中飯、晚飯，其理由就在于此。
夫人為了防止自己的身世被洩露出去，用好意來防衛憲一。
憲—開始就沒有那樣的想法。
盡管如此，夫人佐知子，仍然陷在不安和恐怖之中。
夫人現在過着人人羨慕的幸福的生活。
作為地方的女流名士，有着輝煌的地位。
因此，憲一的存在，就像在藍色的天空中不斷投下一片烏雲，使她置身于恐懼中。
然而，憲一自己也有煩惱，那就是他和一開始
過年街上都關着門，地上積着一層薄薄的雪。
她來金澤，這是第三次了。
天空上灰色的雲時斷時續，太陽照在屋頂上在微微移動。
車站雜沓擁擠，幾乎都是趕回家過年的旅客和滑雪的人。
昨夜在火車中，從東京來的滑雪的旅客鬧哄得厲害，她隻睡了一會兒。
祯子總算找到一輛出租汽車，直奔室田家。
高坡上還像以前一樣積着雪。
家家戶戶都紮起了過年的門松，襯托出古老城市的氛圍。
今天是元旦，自己卻為令人心酸的事奔跑，為此，祯子感到悲哀。
在室田家門前，祯子撒了一下門鈴，女傭出來了，還是以前那一個，今天過新年，打扮得幹幹淨淨。
“我想見一見經理。
’祯子說。
女傭恭恭敬敬地一鞠躬，答道： “老爺從昨天起就不在家。
” “上哪兒去了？”祯子以為他又去了東京，卻不是。
“每年的慣例，老爺去了和倉溫泉。
’” 和倉，從金澤坐火車約有兩小時的距離，位于能登半島東側的中央，高七尾很近，那兒有室田工廠。
以前，為了久子的事，本多曾去過那兒。
“那麼夫人在家吧？” “夫人也一起去了。
”女傭惶恐地說。
夫婦倆按照慣例，去溫泉過年，恐怕兩三天後才能回來。
祯子一問，女傭說，不到四天後是不會回來的。
“你知道下楊在什麼旅館嗎？’鋪子打算立刻會和倉會見室田夫婦。
“知道。
”女傭認識祯子，便率直地告訴了旅館的名字。
離開室田家，祯子又去了金澤站。
昨天下了雪，從這高坡望去，白山山脈以烏雲為背景，泛出白光。
祯子從金澤站乘火車去和倉溫泉。
這條地方鐵路線坐滿了新年客，幾乎都是去和倉溫泉。
祯子是第三次坐這條線。
第一次，聽警方說，發現自殺屍體，乘這條線去西海岸高波。
第二次去高讀盡頭找田沼久于家。
兩次都在中途羽咋站換車。
今天剛一直向北坐到頭。
在途中看到冷冷清清的湖水。
再下一站，從車窗中望去，有人從湖水中捕了魚，放進魚籠，上了火車。
過了羽咋站，于路、金丸、能登部，每一小站都停。
來到這一帶，一邊是大山迫在頭上，經過這些陌生的小站，祯子不知怎地感到悲哀。
站員站在積雪的月台上，揮動路牌，目送火車遠去。
從站台向車站方向走去，女人幾乎都弓着腰，頭上蒙着黑色的頭巾。
哪個車站都有魚商混在人群中。
祯子茫然地望着窗外的景色，思考着将要會見室田夫婦的事。
她的思考是從嫂子家電視中看到的座談會開始的，座談會上有人說，戰争結束後與美國兵打交道幹特殊營生的女人中，現在不少人獲得了新生，建立了新的家庭。
這使債子打開了眼界，在聽到這話的一瞬間迄今堵在她面前的屏障，突然崩潰了。
從倒塌的牆縫中，她首先看到田沼久子的身影。
除了她以外，祯子又看到另一個女人。
至今為止，祯子從來沒敢想過。
祯子把室田儀作當作兇犯，這是錯誤的。
如果把夫人佐知子來替代室田，那一切疑團便迅速解決了。
丈夫憲一以前的同事葉山警司曾經說過：“與美國兵打交道的吉普女郎中無知者居多，但其中也有受過相當教育，頭腦好使的精明女人，在與她們接觸的過程中，混熟了，就了解她們的素質。
” 祯子想，頭腦好使、精明的女人正是室田夫人，佐知子。
佐知子的身世不太了解。
隻知道，她是室田經理的續弦，是東京某公司的女職員，和前去談商務的室田相識，被室田看上了，成為他的情婦。
室田的前妻死了，被扶為正室。
憲一在立川署風紀股當巡警，那時他處置過這一類女性，其中大多數隻認識她們的面孔，并不知道姓名和為人。
其中有田沼久子，另一個室田佐知子。
——祯子繼續往下想： 憲一作為A廣告公司金澤辦事處主任，在北陸地方轉悠時，偶然與立川時代認識的久子相遇。
這時，久子認識憲一，但不知道他的名字。
否則憲一“曾根益三郎” 的化名就不能成立。
在和祯子尚未提條以前，憲一與田沼久子邂逅，在獨自生活環境中和她同居。
在這種情況下，憲一開始就無意和久子結婚。
因此，他對久子僞稱自己的姓名和職業，稱自己是某公司的推銷員，名字叫：‘曾根益三郎”。
另一方面，憲一在買賣交往中認識了室田，取得了他的信任，又在偶然的機會中遇到了夫人佐知子，可能是在夫人去丈夫的公司時認識的。
當時，室田夫人見了憲一，對這次重逢，心中一定大吃一驚，以後從驚愕漸漸變成了恐怖。
夫人佐知子隐瞞以前的經曆和室田結了婚，現在是金澤地方有數的名流夫人。
她突然遇到了解自己陰暗過去的人，陷入了不安和恐怖。
然而，憲一對室田夫人沒有特别的看法。
他見了獲得新生的她，不，見了這位名流夫人，恐怕會暗暗地為她祝福。
立川時代，一個是警官，一個是賣淫婦。
他們的關系如此而已。
換句說話，和對久子一樣，不過認識而已。
然而，重逢以後．兩人的關系并不那麼簡單了。
室田夫人了解憲一的特别意識，知道他沒有惡意，不會将她以前的身世洩露給别人，或者借此威脅她。
她開始放心了。
因此她對憲一表示特别的好感。
過去是賣淫婦，現在是名流夫人，她害怕憲一暴露她的身世，比死還害怕。
因此，她策動丈夫室田儀作，結憲一的工作助一臂之力。
從憲一到任後，室田耐火磚公司給A廣告公司的廣告量比以前增加了一倍，其秘密就在于此。
室田經理當然什麼也不知道。
因此，他單純地解釋，這是妻子佐知子對推銷員鹈原憲一表示的好意。
他對憲一表示好意，經常獨身的憲一來家裡吃中飯、晚飯，其理由就在于此。
夫人為了防止自己的身世被洩露出去，用好意來防衛憲一。
憲—開始就沒有那樣的想法。
盡管如此，夫人佐知子，仍然陷在不安和恐怖之中。
夫人現在過着人人羨慕的幸福的生活。
作為地方的女流名士，有着輝煌的地位。
因此，憲一的存在，就像在藍色的天空中不斷投下一片烏雲，使她置身于恐懼中。
然而，憲一自己也有煩惱，那就是他和一開始