12.哀歌
關燈
小
中
大
&ldquo啊，阿索林！什麼好風把你吹來的？&rdquo
巴爾達若爾是照相師。
你敢說在小鎮上還有比照相師更有趣的人嗎？希望這種妄想永不在你的想象中發生。
我也很看重照相師，過幾天我還要寫點親切的東西獻給他們。
現在呢，我要到我的朋友巴爾達若爾家裡去坐一會了。
我要和這個質樸的人談話，并且看看他放在大櫃子裡的那些照片。
我對你老實說&mdash&mdash當我到了一個陌生的鎮上，我的第一樁事情就是去看照相館的店面。
在那裡，我看到那些鎮上的我所不認得的人物&mdash&mdash這或許會使我覺得他們是很給人以好感的&mdash&mdash以及那些我上面所講過的那樣不相同、那樣謎一樣的少女的臉兒。
這些臉兒能說些什麼呢？在那些婦人的、少女的頭腦裡，有些什麼念頭，什麼雄心，什麼希望，什麼幻滅呢？我們可以從她們嘴的收縮上，手的形态上把這些都猜度出來嗎？ 我走到我的朋友巴爾達若爾的店門前。
我凝視着這些先生們，太太們，小姐們。
忽然，我的目光落在一張使我産生一種生動而深切的情感的照片上。
你已經猜到了嗎？那正是胡林。
我專心地注視着，深為感動，忘記了一切。
巴爾達若爾對我說： &ldquo你看什麼，阿索林？&rdquo 我對他說； &ldquo我看胡林，阿爾伯多的女兒。
&rdquo &ldquo啊，對了！我給她拍照的時候，她的病已經很利害了&hellip&hellip&rdquo 照片上胡林是坐在一張粗制的小長椅上；她的臉兒比我最後看見她的那次還要橢圓，還要纖細；她的身體比從前更加瘦小，她的眼睛似乎比從前更含深思，更大；她的手臂帶着一種疲倦而憂郁的絕世的姿态垂着。
一把半開着的扇子橫在她的纖纖的玉指間&hellip&hellip 房子的過廳裡充滿一種深深的沉靜&hellip&hellip一隻大蜚虻發着巨大的嗡嗡聲來去亂飛着。
我向我的朋友巴爾達若爾告了别。
鐵錘用它們的快樂的聲音在鐵砧上唱着歌，遠處的寺鐘在召喚信徒們去做上午最後的彌撒。
我慢慢他走着，我想：&ldquo美的東西應該是永劫不滅的&hellip&hellip&rdquo （望舒）
你敢說在小鎮上還有比照相師更有趣的人嗎？希望這種妄想永不在你的想象中發生。
我也很看重照相師，過幾天我還要寫點親切的東西獻給他們。
現在呢，我要到我的朋友巴爾達若爾家裡去坐一會了。
我要和這個質樸的人談話，并且看看他放在大櫃子裡的那些照片。
我對你老實說&mdash&mdash當我到了一個陌生的鎮上，我的第一樁事情就是去看照相館的店面。
在那裡，我看到那些鎮上的我所不認得的人物&mdash&mdash這或許會使我覺得他們是很給人以好感的&mdash&mdash以及那些我上面所講過的那樣不相同、那樣謎一樣的少女的臉兒。
這些臉兒能說些什麼呢？在那些婦人的、少女的頭腦裡，有些什麼念頭，什麼雄心，什麼希望，什麼幻滅呢？我們可以從她們嘴的收縮上，手的形态上把這些都猜度出來嗎？ 我走到我的朋友巴爾達若爾的店門前。
我凝視着這些先生們，太太們，小姐們。
忽然，我的目光落在一張使我産生一種生動而深切的情感的照片上。
你已經猜到了嗎？那正是胡林。
我專心地注視着，深為感動，忘記了一切。
巴爾達若爾對我說： &ldquo你看什麼，阿索林？&rdquo 我對他說； &ldquo我看胡林，阿爾伯多的女兒。
&rdquo &ldquo啊，對了！我給她拍照的時候，她的病已經很利害了&hellip&hellip&rdquo 照片上胡林是坐在一張粗制的小長椅上；她的臉兒比我最後看見她的那次還要橢圓，還要纖細；她的身體比從前更加瘦小，她的眼睛似乎比從前更含深思，更大；她的手臂帶着一種疲倦而憂郁的絕世的姿态垂着。
一把半開着的扇子橫在她的纖纖的玉指間&hellip&hellip 房子的過廳裡充滿一種深深的沉靜&hellip&hellip一隻大蜚虻發着巨大的嗡嗡聲來去亂飛着。
我向我的朋友巴爾達若爾告了别。
鐵錘用它們的快樂的聲音在鐵砧上唱着歌，遠處的寺鐘在召喚信徒們去做上午最後的彌撒。
我慢慢他走着，我想：&ldquo美的東西應該是永劫不滅的&hellip&hellip&rdquo （望舒）
