輕王子與明公主
關燈
小
中
大
第一部
雄朝津間稚子宿祢天皇駕崩後，皇後命令仆從們于深夜時分點燃火把，趕往先皇陵墓，這時候發現一股奇妙的火焰在陵墓周圍熄滅了。
前方隐約出現了皇陵的輪廓，遠遠望去，夜間的鳥群由星空飛舞下來，聳立于皇陵周圍的森林，黑乎乎一片。
消失于黑色蛇體般的森林一端的火焰，看過去宛若睡眠中的蛇不時吐露的信子。
侍臣們互相嚷嚷開了。
那火焰不是惡神們的火焰，就是搶劫奧津城盜賊的火焰。
奔突于山野之間的惡神們的呼吸是一團火，槲樹林曾為此而燃燒，猶如反常時節月出中天。
如果又是山賊，那夥人說不定是前來盜取先皇遺骸上陪葬的珠寶的。
氣度高雅的皇後微笑着安撫侍臣們： “不用害怕，至高無上的先皇的臣子們……為了朝拜聖魂，我等特選擇夤夜之時，循着晦暗的林蔭趕來這裡。
指引我等前來的不是别人，正是雄朝津間稚子宿祢天皇的聖魂。
先皇在世之時，對于全體國民來說，即是此世的幸福和仁慈之源，一旦化神而去，對于全體國民來說，即是此世的悲歎和追懷之源。
那個偉大的靈魂知道我等将去的夜間的原野、夜間的山巒，深知整個星辰密布的夜間蒼穹。
難道還懷疑先皇對于我等的護衛嗎？不用害怕。
“快讓手中明亮的火把為土下先皇的雙眼帶來愉悅，以便喚醒在世時的一份慰藉。
” 侍臣随即命令仆從們将手中的火把燃得更加明亮，他們自己也拔劍出鞘，護衛着皇後繼續前進。
皇陵猶如原野中央新出現的一座小山。
隊伍漸漸接近，新鮮的土色在周圍濃郁的夜景中看起來越發鮮明。
皇後離開行宮時，月亮已經西沉，繁星滿天，橫斜着金箔般的薄雲。
然而，地面上沒有一絲風，沒有一聲蟲鳴。
秋收之後的大地沉迷于安息，猶如産婦安産後的蒼白，無邊無際，散發着甯靜的微光，似乎自身在不住地鳴動。
不久，皇後一行到達皇陵前面。
遍布的火把燭照天地，驚飛了夜鳥，不敢接近。
“禀告皇後陛下，”一位白髯飄飄的老侍臣膝行來到皇後跟前說道，“先皇聖魂如天鵝飛臨我等面前之時，倘若潛藏于森林中的山賊一躍而出，驚動我主之聖魂，豐葦原中國因盛怒難平，國無甯日，人民泯滅，山野枯萎，亦未可知。
故宜先查清這股奇怪之火的主人，然後再行拜谒為好。
” “先輩深謀遠慮，我将采納您的諷谏。
”皇後答道。
此時，幾名士兵喧鬧不止，皇後和侍臣不由将視線集中轉向那裡。
隻見一個陌生的侍從被士兵們押解着，一面用誰也聽不懂的語言向皇後叫喊着什麼。
士兵長跪奏道： “抓到一個從森林裡出來向皇後靠近的人。
” “我來問他有何事禀奏。
” “啊，那怎麼可以？”老侍臣連連搖頭。
那個被士兵們押解的陌生的侍從，終于從激情中醒悟過來，他開始用人人聽得懂的語言喊道： “明公主她……我是在明公主身邊……伺候她的侍從……” 皇後因驚愕滿頭钗钿不住顫動。
“明公主她……”皇後喃喃自語的聲音，消失在口角邊蕩漾着的惱怒和悲哀的微笑中。
滿心的煩惱，定是不足以掩蓋作為女神後裔的女人的矜持。
相反，她的前額如新宮殿的白木一般莊嚴神聖，她的嘴唇如黎明的曙光漾溢着微笑。
——火把熊熊燃燒，畢剝有聲，火舌飄向周圍的黑暗。
眼尖的侍臣發現，一位白衣人背靠森林而立。
那姿影至今誰都沒有見過。
人們的目光一齊朝向那個被捕的仆從。
白色的人影隻當是夢幻。
“舉起火把！” “舉起火把！” 皇後沒有朝那邊遙望，隻是帶着一副祈禱的神情注視着先皇的陵墓。
看到舉着火把的人群漸漸走近，白衣人依然紋絲不動。
那是一副婀娜而富有威儀的姿影，身後背負着神明，似乎預知接近她的人将颠仆于地。
仿佛是一座祭壇，火把在她四周圍成一個半圓，照亮了森林的暗綠，驚飛了熟睡的鴿子，撲剌剌響起離巢的羽音，一時占領了周圍的黑暗。
美人的面容映着晃動的火影，宛若一幅畫在羅紗上面的肖像，屹立于秋風之中，随風俯仰。
豐葦原中國沒有勝過她的美貌的女子。
高高梳起的濃密的黑發，仿佛黑夜凝聚着丹魂，研磨出最精妙的部分奉獻在公主的頭上。
那是蕩漾于神殿深處，亦即神佛身邊的夜的化身。
頭發下面有着無與倫比的新月般的前額，靜谧的嫩草般的眉毛。
而且，映着火把還能窺見煌煌然無比明亮的眼眸。
尤其是那蘊蓄着一副精靈的美豔的身姿，那是同火把的光與影無緣的雪白的衣裳，被身子内部的光輝映照出的黎明的曙色。
那豔麗的身體透過衣飾而光耀奪目。
皇後的妹妹、先皇的心上人，明公主極簡要地命令道： “帶我到皇後姐姐身邊……” 侍臣們如夢初醒，深深行禮，陪侍公主來到皇後面前。
——很早以前，天皇傾心于明公主。
世上對于公主的美豔有口皆碑。
因為當年同母親共居于近江的坂田，所以人們相傳她是這片淡海的女神。
然而，天皇很少向皇後打聽她的這位妹妹，卻每每問起她的故鄉湖泊的景色。
皇後談到湖上的美景：夕陽照射着對岸的山巒，沿湖一帶的投網映着落日的餘晖，每當這個時候，一處一隅，碧影沉沉，林木掩映，暮色蒼茫，湖水浩蕩，淺綠的水草，此刻也一片黯然。
每逢皓月當空，雁影一列，打湖水上空掠過，迤逦而去……所有這些，均為天皇所谙熟于心，未曾見過的面影同親眼所目睹的情景毫無二緻。
天皇的使者探訪坂田的時候，明公主曾經于一瞬之間看到遠方一種花開花落進而枯萎之物。
公主優柔寡斷的心裡驟然襲來不祥的暗影。
她隻能以身相許，立即成了藤原宮中之人。
天皇頻繁寵幸，皇後不堪其苦。
鑒于公主一心巴望遠離姐姐，以便赢得心性安然，遂于河内茅淳構築新宮，天皇又于日根野遊獵之際頻頻臨幸。
皇太子輕王子隻好帶着一副迷惑不解的面色，時時看着母後的苦楚。
要想愛，就必須先嘗受一下愛的痛苦，這究竟是怎麼回事呢？一位未曾見過的美人，能将母後所無法奉獻的歡樂奉獻給父皇，同時又能把父皇所不能贈送的苦惱贈送給母後，這又是怎麼回事呢？王子曾經是個除了狩獵就沒有别的歡樂的少年。
朝霧迷蒙的原野，鹿群從沉睡中驚醒，倉皇奔逃，看到朝露瀼瀼的蜘蛛網缭亂、虛空，王子的心中一陣懊悔，一種莫名的焦躁之情充滿心間。
獵物總是從王子手中逃逸而去，哪怕捕到手之後也是一樣。
——當血迹斑斑的獵物癱倒在獵手面前不能動彈的時候，便用“死”對抗獵手，并用“死”作為盾牌，永遠都能從獵手手中逃之夭夭。
一天晚上狩獵之時，輕王子犯禁潛入藤原宮，初次看見父皇的心上人，因一時疏忽，身邊未帶随從，往來于明月下長滿胡枝子花的小路。
這時，他依稀看到那位女子，雪白的頸項，顫巍巍支撐着一頭濃密的黑發，插着朱紅的梳子，雙眉含着淡淡的憂愁。
不要說打招呼，就連公開露一下面，王子也做不到。
為了使月光照不到弓箭，王子将弓箭和鹿一起抱在懷中，躲在大松樹的樹幹後面。
不一會兒，那個漂亮的人兒走進黑暗的寝宮。
——對于明公主來說，這便是罪愆的開始。
不可再現身于公開的庭院，因為明日就要移入茅淳，對于舊居的依戀打破了這一訓誡。
這對于王子來說，也同樣是罪愆的開始。
翌日傍晚，有人告訴說公主已經離開藤原宮。
王子忘記了狩獵，為從牆縫中曾一度窺見的芳顔而朝思暮想。
如果說目不轉睛注視着心愛的人兒就是罪愆，那麼，細想想，這又是多麼激動人心的純潔無垢的喜悅啊！所謂罪愆，隻能認為是由于飽享凡人所不能品嘗到的喜悅而引起神的震怒。
——王子感到母後又遠離自己一步。
母後終日痛苦究竟是為着什麼？母親所寄望于王子的太多太多。
王子所狂熱追求的隻是一刹那的戀情，而母親卻希望他的愛情永駐不息。
其實，輕王子他不知道，不論他希望一刹那還是永駐不息，他隻能盡自己的願望而為之罷了。
令王子動心的愛是一心巴望幽會的愛；是雄鹿不畏獵手的箭矢、踏着荊棘奔向母鹿躲藏的山谷的愛；是林中黑暗的鳥巢将一對鴿子生死結為一體的愛。
在這種愛的面前，沒有死的懼怕，當這愛不能實現的時候，那就自然而然地死去。
王子也是如此，他一心等待着死像暴雨一般降臨。
“不論哪種辦法，我都可以無為地死去。
”王子想。
不畏懼死的人，又怎麼會害怕罪愆？ 一天夜裡，輕王子終于悄悄進入河内茅淳宮明公主的閨闼。
明公主因罪責和羞怯而戰戰兢兢，同時又被這位青年的美麗所征服，她的面前清清楚楚又出現了天皇的面影。
隻見他如太陽般光輝閃耀，充滿青春的活力，略含苦惱和憂愁的劍眉英氣勃勃，整個豐葦原中國找不到一個如此俊美的偉丈夫。
宛若穿越花草叢生的山腹通達峰頂山田的細竹水管裡的一股流水，王子神不知鬼不覺就和明公主私訂了終身。
天皇雖有察覺卻默不作聲。
一天早晨，王子從茅淳回來晉見天皇的時候，發現天皇眼睛含着寬恕的光芒而深受感動。
——天皇是為了使愛不給任何人帶來痛苦，同時又希冀自己的愛能有人承繼下去呢，還是看到作為自己的分身，王子能愛天皇之所愛，并将傳向未來的世世代代而甚感欣慰呢？抑或鑒于同皇後共同嘗受的痛苦而重燃對皇後的愛之火焰呢？總之，這一切随着步步進逼的死，将天皇的愛沖向無邊的遠方，猶如化作千萬隻蜻蜓，交相飛遍無數的庭園，無數的山野，它終将化為一種神奇的力量，使得這個世界所有的愛都變得自由自在起來。
天皇駕崩了。
明公主無限歎惋。
明公主的以往和未來都是為了愛而活着。
以往，為死而愛；未來，為活而愛。
公主隻有一句美好的言語：對輕王子全新的摯愛，等同于對已故天皇無盡的悲歎。
公主不想像皇後那樣一味沉浸于追懷之中，将死者之愛與哀歡當作爾後自我之愛與哀歡而生活。
公主沒有歸返的邦國，沒有停船的港灣。
皇太子輕王子自打父皇一命歸天，便很少離開茅淳宮了，諸般祭事盡皆交由皇弟穴穗王子操辦。
群臣、國人背離輕王子而歸依皇弟。
就連茅淳的鄉親也很少有人為他們兩人所征用。
然而，是什麼東西能夠妨礙愛情呢？——天皇駕崩是在早春時節，河内原野嫩草萌生了。
今年的燕子站在檐端唱歌的時候，茅淳宮每天都舉行野遊。
紫堇和茅花開滿大地，有時候，兩人身邊會有野兔迅疾地跑過，它們一點兒也不怕生，想必把紋絲不動的兩個人當成美麗的樹木了吧？飄渺的煙霭，無邊的陽光，剛能搖動馬醉木花的清風，還有那催人春愁的大氣……玩累了，發現杉樹林深處有清泉一眼，随即掬而飲之。
然而，一日逸樂将盡，遠望夕陽沉沉，遂黯然而傷悲。
他二人誰也不願開口，隻是想象着柔滑而可怕的黑夜，不久就将流入那既是愛巢又是喪屋的茅淳宮的各個角落。
夏令即将到來之際，所有的森林都挂滿或淡紫或銀白的瀑布，那是盛開的藤花啊！ 那時候，都城流行一首奇怪的童謠。
這首歌的歌詞滑稽而幽默，音調暗含不祥的聯想和詭異之氣，充滿着一種陰郁的暗示。
每當黃昏時分聽到這首歌，孩子們就會吓得哭泣起來。
輕王子為了看望母後回到都城住了幾天，看到母親面容憔悴，先皇駕崩後度日如年，不到一個月，簡直變成另外一個人。
言談之中力勸他登臨大位，王子不肯答應。
當天夜晚，空中響起刀槍劍戟之聲，輕王子十分害怕，逃出皇宮躲進物部大前宿祢的家裡。
不久，宿祢家周圍大軍燃起的火把光明如晝，國中青年悉數加入穴穗王子的軍隊。
宿祢背叛輕王子，将王子捆綁起來交到皇弟之手。
野心勃勃的穴穗王子即天皇之位。
輕王子被流放到大海彼岸的伊餘溫泉之鄉。
今宵，明公主獨自一人拜谒先皇陵寝。
谒陵完畢，忽然看到遠方衆多的
前方隐約出現了皇陵的輪廓，遠遠望去，夜間的鳥群由星空飛舞下來，聳立于皇陵周圍的森林，黑乎乎一片。
消失于黑色蛇體般的森林一端的火焰，看過去宛若睡眠中的蛇不時吐露的信子。
侍臣們互相嚷嚷開了。
那火焰不是惡神們的火焰，就是搶劫奧津城盜賊的火焰。
奔突于山野之間的惡神們的呼吸是一團火，槲樹林曾為此而燃燒，猶如反常時節月出中天。
如果又是山賊，那夥人說不定是前來盜取先皇遺骸上陪葬的珠寶的。
氣度高雅的皇後微笑着安撫侍臣們： “不用害怕，至高無上的先皇的臣子們……為了朝拜聖魂，我等特選擇夤夜之時，循着晦暗的林蔭趕來這裡。
指引我等前來的不是别人，正是雄朝津間稚子宿祢天皇的聖魂。
先皇在世之時，對于全體國民來說，即是此世的幸福和仁慈之源，一旦化神而去，對于全體國民來說，即是此世的悲歎和追懷之源。
那個偉大的靈魂知道我等将去的夜間的原野、夜間的山巒，深知整個星辰密布的夜間蒼穹。
難道還懷疑先皇對于我等的護衛嗎？不用害怕。
“快讓手中明亮的火把為土下先皇的雙眼帶來愉悅，以便喚醒在世時的一份慰藉。
” 侍臣随即命令仆從們将手中的火把燃得更加明亮，他們自己也拔劍出鞘，護衛着皇後繼續前進。
皇陵猶如原野中央新出現的一座小山。
隊伍漸漸接近，新鮮的土色在周圍濃郁的夜景中看起來越發鮮明。
皇後離開行宮時，月亮已經西沉，繁星滿天，橫斜着金箔般的薄雲。
然而，地面上沒有一絲風，沒有一聲蟲鳴。
秋收之後的大地沉迷于安息，猶如産婦安産後的蒼白，無邊無際，散發着甯靜的微光，似乎自身在不住地鳴動。
不久，皇後一行到達皇陵前面。
遍布的火把燭照天地，驚飛了夜鳥，不敢接近。
“禀告皇後陛下，”一位白髯飄飄的老侍臣膝行來到皇後跟前說道，“先皇聖魂如天鵝飛臨我等面前之時，倘若潛藏于森林中的山賊一躍而出，驚動我主之聖魂，豐葦原中國因盛怒難平，國無甯日，人民泯滅，山野枯萎，亦未可知。
故宜先查清這股奇怪之火的主人，然後再行拜谒為好。
” “先輩深謀遠慮，我将采納您的諷谏。
”皇後答道。
此時，幾名士兵喧鬧不止，皇後和侍臣不由将視線集中轉向那裡。
隻見一個陌生的侍從被士兵們押解着，一面用誰也聽不懂的語言向皇後叫喊着什麼。
士兵長跪奏道： “抓到一個從森林裡出來向皇後靠近的人。
” “我來問他有何事禀奏。
” “啊，那怎麼可以？”老侍臣連連搖頭。
那個被士兵們押解的陌生的侍從，終于從激情中醒悟過來，他開始用人人聽得懂的語言喊道： “明公主她……我是在明公主身邊……伺候她的侍從……” 皇後因驚愕滿頭钗钿不住顫動。
“明公主她……”皇後喃喃自語的聲音，消失在口角邊蕩漾着的惱怒和悲哀的微笑中。
滿心的煩惱，定是不足以掩蓋作為女神後裔的女人的矜持。
相反，她的前額如新宮殿的白木一般莊嚴神聖，她的嘴唇如黎明的曙光漾溢着微笑。
——火把熊熊燃燒，畢剝有聲，火舌飄向周圍的黑暗。
眼尖的侍臣發現，一位白衣人背靠森林而立。
那姿影至今誰都沒有見過。
人們的目光一齊朝向那個被捕的仆從。
白色的人影隻當是夢幻。
“舉起火把！” “舉起火把！” 皇後沒有朝那邊遙望，隻是帶着一副祈禱的神情注視着先皇的陵墓。
看到舉着火把的人群漸漸走近，白衣人依然紋絲不動。
那是一副婀娜而富有威儀的姿影，身後背負着神明，似乎預知接近她的人将颠仆于地。
仿佛是一座祭壇，火把在她四周圍成一個半圓，照亮了森林的暗綠，驚飛了熟睡的鴿子，撲剌剌響起離巢的羽音，一時占領了周圍的黑暗。
美人的面容映着晃動的火影，宛若一幅畫在羅紗上面的肖像，屹立于秋風之中，随風俯仰。
豐葦原中國沒有勝過她的美貌的女子。
高高梳起的濃密的黑發，仿佛黑夜凝聚着丹魂，研磨出最精妙的部分奉獻在公主的頭上。
那是蕩漾于神殿深處，亦即神佛身邊的夜的化身。
頭發下面有着無與倫比的新月般的前額，靜谧的嫩草般的眉毛。
而且，映着火把還能窺見煌煌然無比明亮的眼眸。
尤其是那蘊蓄着一副精靈的美豔的身姿，那是同火把的光與影無緣的雪白的衣裳，被身子内部的光輝映照出的黎明的曙色。
那豔麗的身體透過衣飾而光耀奪目。
皇後的妹妹、先皇的心上人，明公主極簡要地命令道： “帶我到皇後姐姐身邊……” 侍臣們如夢初醒，深深行禮，陪侍公主來到皇後面前。
——很早以前，天皇傾心于明公主。
世上對于公主的美豔有口皆碑。
因為當年同母親共居于近江的坂田，所以人們相傳她是這片淡海的女神。
然而，天皇很少向皇後打聽她的這位妹妹，卻每每問起她的故鄉湖泊的景色。
皇後談到湖上的美景：夕陽照射着對岸的山巒，沿湖一帶的投網映着落日的餘晖，每當這個時候，一處一隅，碧影沉沉，林木掩映，暮色蒼茫，湖水浩蕩，淺綠的水草，此刻也一片黯然。
每逢皓月當空，雁影一列，打湖水上空掠過，迤逦而去……所有這些，均為天皇所谙熟于心，未曾見過的面影同親眼所目睹的情景毫無二緻。
天皇的使者探訪坂田的時候，明公主曾經于一瞬之間看到遠方一種花開花落進而枯萎之物。
公主優柔寡斷的心裡驟然襲來不祥的暗影。
她隻能以身相許，立即成了藤原宮中之人。
天皇頻繁寵幸，皇後不堪其苦。
鑒于公主一心巴望遠離姐姐，以便赢得心性安然，遂于河内茅淳構築新宮，天皇又于日根野遊獵之際頻頻臨幸。
皇太子輕王子隻好帶着一副迷惑不解的面色，時時看着母後的苦楚。
要想愛，就必須先嘗受一下愛的痛苦，這究竟是怎麼回事呢？一位未曾見過的美人，能将母後所無法奉獻的歡樂奉獻給父皇，同時又能把父皇所不能贈送的苦惱贈送給母後，這又是怎麼回事呢？王子曾經是個除了狩獵就沒有别的歡樂的少年。
朝霧迷蒙的原野，鹿群從沉睡中驚醒，倉皇奔逃，看到朝露瀼瀼的蜘蛛網缭亂、虛空，王子的心中一陣懊悔，一種莫名的焦躁之情充滿心間。
獵物總是從王子手中逃逸而去，哪怕捕到手之後也是一樣。
——當血迹斑斑的獵物癱倒在獵手面前不能動彈的時候，便用“死”對抗獵手，并用“死”作為盾牌，永遠都能從獵手手中逃之夭夭。
一天晚上狩獵之時，輕王子犯禁潛入藤原宮，初次看見父皇的心上人，因一時疏忽，身邊未帶随從，往來于明月下長滿胡枝子花的小路。
這時，他依稀看到那位女子，雪白的頸項，顫巍巍支撐着一頭濃密的黑發，插着朱紅的梳子，雙眉含着淡淡的憂愁。
不要說打招呼，就連公開露一下面，王子也做不到。
為了使月光照不到弓箭，王子将弓箭和鹿一起抱在懷中，躲在大松樹的樹幹後面。
不一會兒，那個漂亮的人兒走進黑暗的寝宮。
——對于明公主來說，這便是罪愆的開始。
不可再現身于公開的庭院，因為明日就要移入茅淳，對于舊居的依戀打破了這一訓誡。
這對于王子來說，也同樣是罪愆的開始。
翌日傍晚，有人告訴說公主已經離開藤原宮。
王子忘記了狩獵，為從牆縫中曾一度窺見的芳顔而朝思暮想。
如果說目不轉睛注視着心愛的人兒就是罪愆，那麼，細想想，這又是多麼激動人心的純潔無垢的喜悅啊！所謂罪愆，隻能認為是由于飽享凡人所不能品嘗到的喜悅而引起神的震怒。
——王子感到母後又遠離自己一步。
母後終日痛苦究竟是為着什麼？母親所寄望于王子的太多太多。
王子所狂熱追求的隻是一刹那的戀情，而母親卻希望他的愛情永駐不息。
其實，輕王子他不知道，不論他希望一刹那還是永駐不息，他隻能盡自己的願望而為之罷了。
令王子動心的愛是一心巴望幽會的愛；是雄鹿不畏獵手的箭矢、踏着荊棘奔向母鹿躲藏的山谷的愛；是林中黑暗的鳥巢将一對鴿子生死結為一體的愛。
在這種愛的面前，沒有死的懼怕，當這愛不能實現的時候，那就自然而然地死去。
王子也是如此，他一心等待着死像暴雨一般降臨。
“不論哪種辦法，我都可以無為地死去。
”王子想。
不畏懼死的人，又怎麼會害怕罪愆？ 一天夜裡，輕王子終于悄悄進入河内茅淳宮明公主的閨闼。
明公主因罪責和羞怯而戰戰兢兢，同時又被這位青年的美麗所征服，她的面前清清楚楚又出現了天皇的面影。
隻見他如太陽般光輝閃耀，充滿青春的活力，略含苦惱和憂愁的劍眉英氣勃勃，整個豐葦原中國找不到一個如此俊美的偉丈夫。
宛若穿越花草叢生的山腹通達峰頂山田的細竹水管裡的一股流水，王子神不知鬼不覺就和明公主私訂了終身。
天皇雖有察覺卻默不作聲。
一天早晨，王子從茅淳回來晉見天皇的時候，發現天皇眼睛含着寬恕的光芒而深受感動。
——天皇是為了使愛不給任何人帶來痛苦，同時又希冀自己的愛能有人承繼下去呢，還是看到作為自己的分身，王子能愛天皇之所愛，并将傳向未來的世世代代而甚感欣慰呢？抑或鑒于同皇後共同嘗受的痛苦而重燃對皇後的愛之火焰呢？總之，這一切随着步步進逼的死，将天皇的愛沖向無邊的遠方，猶如化作千萬隻蜻蜓，交相飛遍無數的庭園，無數的山野，它終将化為一種神奇的力量，使得這個世界所有的愛都變得自由自在起來。
天皇駕崩了。
明公主無限歎惋。
明公主的以往和未來都是為了愛而活着。
以往，為死而愛；未來，為活而愛。
公主隻有一句美好的言語：對輕王子全新的摯愛，等同于對已故天皇無盡的悲歎。
公主不想像皇後那樣一味沉浸于追懷之中，将死者之愛與哀歡當作爾後自我之愛與哀歡而生活。
公主沒有歸返的邦國，沒有停船的港灣。
皇太子輕王子自打父皇一命歸天，便很少離開茅淳宮了，諸般祭事盡皆交由皇弟穴穗王子操辦。
群臣、國人背離輕王子而歸依皇弟。
就連茅淳的鄉親也很少有人為他們兩人所征用。
然而，是什麼東西能夠妨礙愛情呢？——天皇駕崩是在早春時節，河内原野嫩草萌生了。
今年的燕子站在檐端唱歌的時候，茅淳宮每天都舉行野遊。
紫堇和茅花開滿大地，有時候，兩人身邊會有野兔迅疾地跑過，它們一點兒也不怕生，想必把紋絲不動的兩個人當成美麗的樹木了吧？飄渺的煙霭，無邊的陽光，剛能搖動馬醉木花的清風，還有那催人春愁的大氣……玩累了，發現杉樹林深處有清泉一眼，随即掬而飲之。
然而，一日逸樂将盡，遠望夕陽沉沉，遂黯然而傷悲。
他二人誰也不願開口，隻是想象着柔滑而可怕的黑夜，不久就将流入那既是愛巢又是喪屋的茅淳宮的各個角落。
夏令即将到來之際，所有的森林都挂滿或淡紫或銀白的瀑布，那是盛開的藤花啊！ 那時候，都城流行一首奇怪的童謠。
這首歌的歌詞滑稽而幽默，音調暗含不祥的聯想和詭異之氣，充滿着一種陰郁的暗示。
每當黃昏時分聽到這首歌，孩子們就會吓得哭泣起來。
輕王子為了看望母後回到都城住了幾天，看到母親面容憔悴，先皇駕崩後度日如年，不到一個月，簡直變成另外一個人。
言談之中力勸他登臨大位，王子不肯答應。
當天夜晚，空中響起刀槍劍戟之聲，輕王子十分害怕，逃出皇宮躲進物部大前宿祢的家裡。
不久，宿祢家周圍大軍燃起的火把光明如晝，國中青年悉數加入穴穗王子的軍隊。
宿祢背叛輕王子，将王子捆綁起來交到皇弟之手。
野心勃勃的穴穗王子即天皇之位。
輕王子被流放到大海彼岸的伊餘溫泉之鄉。
今宵，明公主獨自一人拜谒先皇陵寝。
谒陵完畢，忽然看到遠方衆多的