第二十章 埃及的幹親家
關燈
小
中
大
心靈上受着煩惱的折磨，臉上帶着被金屬扣子刺傷的疤痕，莫裡哀滿載盛譽進入1664年。
他的名聲飛出法國，越過阿爾卑斯山峰，傳到其他國度。
不管莫裡哀夫婦兩人生活在一起是多麼的痛苦，然而他們于1664年1月19日生了一個男孩子。
在這個嬰兒出生和受洗禮中間的一段時間裡，莫裡哀寫成并演出了一個新的喜劇——《逼婚》。
其實，這不過隻是一出獨幕喜劇。
但是莫裡哀曉得國王很喜歡芭蕾舞，于是在這個戲中摻進了許多舞蹈節目，把它擴大成了三幕劇。
一個與莫裡哀同名的佛羅倫薩人，才華出衆的宮廷作曲家古奧瓦尼·巴普季斯特·呂利為《逼婚》一劇配了樂曲。
皇家芭蕾舞導演鮑尚為該劇編舞。
這個劇需要複雜的裝置，因此花錢很多，可是這些錢并沒有白費。
為了迎合國王，莫裡哀在劇中加進了芭蕾舞；為了滿足自己，他在喜劇中塞進了兩個可笑的哲學家。
這位年邁的克萊蒙中學學生并沒有忘記已故的伽桑狄的教誨，在舞台上創造了兩個迂腐的學究：一個是潘克拉斯，亞裡士多德學派的門徒，另一個是馬爾富裡烏斯，古代波浪主義派的信徒。
第一個人物上來，撒野地胡說八道一陣，把觀衆逗得神魂颠倒。
第二個呢，和他相反，話很少，他處處懷疑，竟然忠告斯卡納賴爾說，要懷疑那種隻要有眼睛的人就絕不會懷疑的事情。
這樣一來，例如斯卡納賴爾到了什麼地方，他不應當說“我來了”，而要說“我覺得似乎是來了”，這當然引起了思維健全的斯卡納賴爾正當的驚訝。
這兩位學究出現在舞台上的兩個妙不可言的場面，引起了巴黎哲學界的極大憤怒。
可是為什麼沒有造成大的亂子，這不可理解。
我過去說過，因為譏諷亞裡士多德學派的哲學家們是很擔風險的。
《逼婚》一劇是根據前不久轟動巴黎的菲利别爾·德·格拉蒙伯爵的奇遇進行創作的。
這個伯爵以極能博得婦女的歡心而名噪一時。
關于他的豔遇謠诼紛纭。
最後，國王為此感到十分厭煩，随即命令德·格拉蒙暫且前往英國一行。
可是，伯爵剛剛到了英國，便立刻征服了一位高貴的女郎哈米利頓小姐的心魂。
倫敦上流社會由于不了解德·格拉蒙的底細，異口同聲地說，他會結婚的。
然而，時候到了，伯爵就要返回法國了，當同這位小姐告别的時候，他沒有說一句從中可以覺察到他打算結婚的話。
伯爵已來到多佛爾的港口，就要上船了。
突然碼頭上出現了哈米利頓小姐的兩位哥哥。
伯爵隻看他們一眼便心裡有數了，這兄弟倆打算要幹一樁嚴肅的勾當：從兩兄弟的鬥篷裡邊露出來佩劍的頂端，大概除劍之外，身上還帶有手槍。
兄弟倆向格拉蒙畢恭畢敬地打個招呼，他們是那樣地彬彬有禮，使得格拉蒙覺得有點過分了。
“伯爵，”大哥說，“您在倫敦沒有忘掉什麼吧！” 伯爵感到撲面而來習習吹向祖國的風，他望了望船上的纜繩，望了望手槍，尋思道：“毫無疑問，即便是我能打死老大，那麼馬上就得同老二決鬥。
港口上将出現一陣最難堪的喧鬧，最糟糕的是，這件事一定會使陛下非常不悅。
何況哈米利頓小姐是一個絕色的姑娘……” 伯爵謙恭地對哈米利頓兄弟回答道： “是的，先生們，我忘記了同你們的妹妹結婚了。
可我馬上就回倫敦，來挽回這件事。
” 不久之後，格拉蒙便結婚了。
也有可能，莫裡哀并不是從菲利别爾的奇遇中撷取這個喜劇素材的，而是從著名的諷刺大師拉勃列的作品中借鑒來的。
拉
他的名聲飛出法國，越過阿爾卑斯山峰，傳到其他國度。
不管莫裡哀夫婦兩人生活在一起是多麼的痛苦，然而他們于1664年1月19日生了一個男孩子。
在這個嬰兒出生和受洗禮中間的一段時間裡，莫裡哀寫成并演出了一個新的喜劇——《逼婚》。
其實，這不過隻是一出獨幕喜劇。
但是莫裡哀曉得國王很喜歡芭蕾舞，于是在這個戲中摻進了許多舞蹈節目，把它擴大成了三幕劇。
一個與莫裡哀同名的佛羅倫薩人，才華出衆的宮廷作曲家古奧瓦尼·巴普季斯特·呂利為《逼婚》一劇配了樂曲。
皇家芭蕾舞導演鮑尚為該劇編舞。
這個劇需要複雜的裝置，因此花錢很多，可是這些錢并沒有白費。
為了迎合國王，莫裡哀在劇中加進了芭蕾舞；為了滿足自己，他在喜劇中塞進了兩個可笑的哲學家。
這位年邁的克萊蒙中學學生并沒有忘記已故的伽桑狄的教誨，在舞台上創造了兩個迂腐的學究：一個是潘克拉斯，亞裡士多德學派的門徒，另一個是馬爾富裡烏斯，古代波浪主義派的信徒。
第一個人物上來，撒野地胡說八道一陣，把觀衆逗得神魂颠倒。
第二個呢，和他相反，話很少，他處處懷疑，竟然忠告斯卡納賴爾說，要懷疑那種隻要有眼睛的人就絕不會懷疑的事情。
這樣一來，例如斯卡納賴爾到了什麼地方，他不應當說“我來了”，而要說“我覺得似乎是來了”，這當然引起了思維健全的斯卡納賴爾正當的驚訝。
這兩位學究出現在舞台上的兩個妙不可言的場面，引起了巴黎哲學界的極大憤怒。
可是為什麼沒有造成大的亂子，這不可理解。
我過去說過，因為譏諷亞裡士多德學派的哲學家們是很擔風險的。
《逼婚》一劇是根據前不久轟動巴黎的菲利别爾·德·格拉蒙伯爵的奇遇進行創作的。
這個伯爵以極能博得婦女的歡心而名噪一時。
關于他的豔遇謠诼紛纭。
最後，國王為此感到十分厭煩，随即命令德·格拉蒙暫且前往英國一行。
可是，伯爵剛剛到了英國，便立刻征服了一位高貴的女郎哈米利頓小姐的心魂。
倫敦上流社會由于不了解德·格拉蒙的底細，異口同聲地說，他會結婚的。
然而，時候到了，伯爵就要返回法國了，當同這位小姐告别的時候，他沒有說一句從中可以覺察到他打算結婚的話。
伯爵已來到多佛爾的港口，就要上船了。
突然碼頭上出現了哈米利頓小姐的兩位哥哥。
伯爵隻看他們一眼便心裡有數了，這兄弟倆打算要幹一樁嚴肅的勾當：從兩兄弟的鬥篷裡邊露出來佩劍的頂端，大概除劍之外，身上還帶有手槍。
兄弟倆向格拉蒙畢恭畢敬地打個招呼，他們是那樣地彬彬有禮，使得格拉蒙覺得有點過分了。
“伯爵，”大哥說，“您在倫敦沒有忘掉什麼吧！” 伯爵感到撲面而來習習吹向祖國的風，他望了望船上的纜繩，望了望手槍，尋思道：“毫無疑問，即便是我能打死老大，那麼馬上就得同老二決鬥。
港口上将出現一陣最難堪的喧鬧，最糟糕的是，這件事一定會使陛下非常不悅。
何況哈米利頓小姐是一個絕色的姑娘……” 伯爵謙恭地對哈米利頓兄弟回答道： “是的，先生們，我忘記了同你們的妹妹結婚了。
可我馬上就回倫敦，來挽回這件事。
” 不久之後，格拉蒙便結婚了。
也有可能，莫裡哀并不是從菲利别爾的奇遇中撷取這個喜劇素材的，而是從著名的諷刺大師拉勃列的作品中借鑒來的。
拉
