第五章 為了上帝更大的榮耀
關燈
小
中
大
失？可惜，絲毫沒有！隻要能從拉丁文課重壓下擠出點空閑時間來，他依然去新橋和劇院，不過已經不是和外祖父一塊去，而是和幾個克萊蒙中學的朋友結伴了。
在中學讀書的這幾年當中，巴蒂斯特看遍了沼澤劇院和布高尼府劇院的演出。
他看過皮埃爾·高乃依的戲《寡婦》《國王廣場》《王宮走廊》和他那部使其名聲大振，同時也讓文學界同行忌妒的著名戲劇《熙德》。
不僅如此。
快到中學畢業的時候，讓·巴蒂斯特不但學會溜進劇院的池座和包廂，而且還溜到後台去，并在那兒結交了一個在他一生中非常重要的人。
他認識了一個女人，這個女人名叫瑪德萊娜·貝紮爾，是個演員，曾在沼澤劇院幹過一段。
這個棕紅色頭發的瑪德萊娜待人接物很讨人喜歡。
大家公認她有出衆的才華。
瑪德萊娜熱烈崇拜劇作家羅特魯。
她人很聰明，具有敏銳的鑒賞力，而且文學素養很高，自己能寫詩，這點當然是極其難能可貴的。
因此，這個迷人的巴黎女演員完全征服了比她小四歲的克萊蒙中學生就不足為奇了。
有意思的是瑪德萊娜對讓·巴蒂斯特也報以同樣的熱情。
中學的課程長達五年，最後學的是哲學，可以說以此圓滿結業。
這五年間，讓·巴蒂斯特學習很認真，同時也能擠出時間去看戲。
在這所中學裡我的主人公成為有教養的人了嗎？我以為任何學校裡都培養不出來有教養的人，可是在一切辦得好的學校裡都能培養出守紀律的人，并且可以獲得一定的能力。
這種能力對一個人将來離開學校以後進行自我教育時是有用的。
是的，在克萊蒙中學讓·巴蒂斯特養成了守紀律的習慣，教會他尊重科學，并向他展示了通向科學之路。
當中學快畢業時，他的頭腦中已經沒有教會學校所教給的那些烏七八糟的東西了。
他的頭腦，用靡菲斯特(5)的話來說，已經束縛在西班牙的長筒靴中。
在中學讀書時，波克蘭和一個叫夏佩爾的人交上了朋友，而且常到他家去。
夏佩爾是重要的财政官員——富翁呂勒耶的私生子，就在我們的克萊蒙中學生畢業的那年，在呂勒耶家裡來了個優秀人物，并作為貴客住了下來。
他叫皮埃爾·伽桑狄(6)。
伽桑狄教授是布羅溫斯人，學術造詣深湛，他的知識可以頂十個人。
伽桑狄教授是善于演說的教師，卓越的曆史學家，知識淵博的哲學家，物理學家和數學家。
即使在數學方面，他的知識也相當豐富，所以被推薦到皇家中學去任教。
再重複一下，皮埃爾·伽桑狄的學問不光在數學方面。
他是個才思敏捷的人，他的研究是從學習古代最著名的逍遙派哲學家亞裡士多德(7)開始。
他對這位哲人進行了充分的鑽研後，就徹底地憎惡起他來了。
後來伽桑狄又探索了波蘭人哥白尼(8)的偉大的異端邪說，哥白
在中學讀書的這幾年當中，巴蒂斯特看遍了沼澤劇院和布高尼府劇院的演出。
他看過皮埃爾·高乃依的戲《寡婦》《國王廣場》《王宮走廊》和他那部使其名聲大振，同時也讓文學界同行忌妒的著名戲劇《熙德》。
不僅如此。
快到中學畢業的時候，讓·巴蒂斯特不但學會溜進劇院的池座和包廂，而且還溜到後台去，并在那兒結交了一個在他一生中非常重要的人。
他認識了一個女人，這個女人名叫瑪德萊娜·貝紮爾，是個演員，曾在沼澤劇院幹過一段。
這個棕紅色頭發的瑪德萊娜待人接物很讨人喜歡。
大家公認她有出衆的才華。
瑪德萊娜熱烈崇拜劇作家羅特魯。
她人很聰明，具有敏銳的鑒賞力，而且文學素養很高，自己能寫詩，這點當然是極其難能可貴的。
因此，這個迷人的巴黎女演員完全征服了比她小四歲的克萊蒙中學生就不足為奇了。
有意思的是瑪德萊娜對讓·巴蒂斯特也報以同樣的熱情。
中學的課程長達五年，最後學的是哲學，可以說以此圓滿結業。
這五年間，讓·巴蒂斯特學習很認真，同時也能擠出時間去看戲。
在這所中學裡我的主人公成為有教養的人了嗎？我以為任何學校裡都培養不出來有教養的人，可是在一切辦得好的學校裡都能培養出守紀律的人，并且可以獲得一定的能力。
這種能力對一個人将來離開學校以後進行自我教育時是有用的。
是的，在克萊蒙中學讓·巴蒂斯特養成了守紀律的習慣，教會他尊重科學，并向他展示了通向科學之路。
當中學快畢業時，他的頭腦中已經沒有教會學校所教給的那些烏七八糟的東西了。
他的頭腦，用靡菲斯特(5)的話來說，已經束縛在西班牙的長筒靴中。
在中學讀書時，波克蘭和一個叫夏佩爾的人交上了朋友，而且常到他家去。
夏佩爾是重要的财政官員——富翁呂勒耶的私生子，就在我們的克萊蒙中學生畢業的那年，在呂勒耶家裡來了個優秀人物，并作為貴客住了下來。
他叫皮埃爾·伽桑狄(6)。
伽桑狄教授是布羅溫斯人，學術造詣深湛，他的知識可以頂十個人。
伽桑狄教授是善于演說的教師，卓越的曆史學家，知識淵博的哲學家，物理學家和數學家。
即使在數學方面，他的知識也相當豐富，所以被推薦到皇家中學去任教。
再重複一下，皮埃爾·伽桑狄的學問不光在數學方面。
他是個才思敏捷的人，他的研究是從學習古代最著名的逍遙派哲學家亞裡士多德(7)開始。
他對這位哲人進行了充分的鑽研後，就徹底地憎惡起他來了。
後來伽桑狄又探索了波蘭人哥白尼(8)的偉大的異端邪說，哥白
