四日
關燈
小
中
大
多見觸髅、或制人體為标本、顧未賭兇厲怖人有如此也。
骸著戎服、衣結作光爛然、令吾震慴、心乃作是念曰、&ldquo所謂戰事、&mdash此耳、其象在是！&rdquo 酷熱不少減、面與手皆且灼矣、乃飲餘水盡之、初苦渴、僅欲飲其一滴、殊不圖一吸盡之也。
嗟夫、珂薩克自過吾旁、又胡不止之。
縱為突厥、亦勝于此、彼苦我不過一二小時耳、今則輾轉呻吟、殊不知當曆幾日也。
嗚呼吾母、使其知此、殆将自擢皓發、牴首于牆、以詛吾誕生之日、&mdash且為此始作戰門以苦人群之全世界詛也。
然汝與瑪薩、又胡能知吾之慘死？别矣吾母、别矣吾愛吾妻！嗟夫、此苦何可言者！有物瑱吾膺、&hellip&hellip又複此小犬也。
忍執事人、就牆撞其首、投之塵屯、犬未死、故受楚毒至一日。
顧告之慘苦甚于犬、受楚毒者已三日矣、诘朝而為&mdash四日、于是至五日、至六日。
&hellip&hellip死！汝安在？趣來前、趣來前、趣攫我矣！ 顧死乃不來、亦不攫我。
吾惟卧烈日之下、咽幹且坼、而水無餘滴、屍臭則彌曼空氣中、彼肉全盡矣、有無量數明蠕蠕而墜、蠢動滿地、既食鄰人盡、僅餘槁骨戎衣、&mdash則以次及于我、而吾之為狀、于是如前人！ 白晝既去、深夜繼之、亦複如是。
比夜闌而東方作、亦複如是。
又空過一日矣。
&hellip&hellip 棘枝動搖、有聲如私語、右謂我曰、&ldquo汝死矣、死矣、死矣！&rdquo 左則應之曰、&ldquo不複相見也、不複相見也、不複相見也！&rdquo 側有聲曰、&ldquo伏藏于此、又何能見耶？&rdquo 吾忽歸我、乃見二碧瞳、自棘枝内瞰、此雅各來夫、吾軍之伍長也。
曰、&ldquo将鋤來、此間猶有兩人、其一、蓋火伴也。
&rdquo 曰、&ldquo毋以鋤來、亦勿痙我、吾生也。
&rdquo吾心欲号、而唇吻幹涸、僅自其間漏微歎而已。
雅各來夫驚叫曰、&ldquo嗟乎！彼誠生、伊凡諾夫也。
兒郎、彼生也。
速召醫者！&rdquo 可十五分時、似有水注入吾唇、複有勃蘭地酒及他物、次乃冥然。
籃與徐動、其動爽神、吾似覺矣、而旋暈。
創傷既裹、痛苦皆失、四肢舒泰、至不可言。
&hellip&hellip &ldquo止！降！衛者交代！興與！走！&rdquo 旋令者彼得·伊凡涅支、為衛生隊護視長、身颀長而瘠、和易善人也。
雖舁輿者四人、體悉偉碩、而吾視其人、乃先見其肩、次見疏髯、漸乃見首。
微呼之曰、&ldquo彼得·伊凡涅支。
&rdquo曰、&ldquo何也？小友、&rdquo則屈身臨我。
吾曰、&ldquo醫何言？頃刻死耶？彼得·伊凡涅支。
&rdquo曰、&ldquo此何言、伊凡諾夫、&mdash雖然、&hellip&hellip汝安得死、汝骨皆無損、此幸事也。
動脈亦無故。
惟汝何能自活至三日、汝何所食耶？&rdquo吾曰、&ldquo無之。
&rdquo曰、&ldquo然即何所飲？&rdquo吾曰、&ldquo得突厥人軍持、彼得·伊凡涅支。
今茲不能言、爾波&hellip&hellip&rdquo曰、&ldquo諾、神相汝、小友、盍且寐矣。
&rdquo 又複入寐、入忘。
&hellip&hellip 覺乃在醫院中、醫及護視者繞而立。
此外更見名醫、為聖彼得堡大學主講、舊識其面、則俯而臨吾足次、血滿其手、似有所為。
少頃、乃顧我言曰、&ldquo神則祐汝、少年、汝生矣。
吾輩僅取汝一足、然此特&mdash小事耳。
今能言耶？&rdquo今能言矣。
遂具告之、如上所記。
骸著戎服、衣結作光爛然、令吾震慴、心乃作是念曰、&ldquo所謂戰事、&mdash此耳、其象在是！&rdquo 酷熱不少減、面與手皆且灼矣、乃飲餘水盡之、初苦渴、僅欲飲其一滴、殊不圖一吸盡之也。
嗟夫、珂薩克自過吾旁、又胡不止之。
縱為突厥、亦勝于此、彼苦我不過一二小時耳、今則輾轉呻吟、殊不知當曆幾日也。
嗚呼吾母、使其知此、殆将自擢皓發、牴首于牆、以詛吾誕生之日、&mdash且為此始作戰門以苦人群之全世界詛也。
然汝與瑪薩、又胡能知吾之慘死？别矣吾母、别矣吾愛吾妻！嗟夫、此苦何可言者！有物瑱吾膺、&hellip&hellip又複此小犬也。
忍執事人、就牆撞其首、投之塵屯、犬未死、故受楚毒至一日。
顧告之慘苦甚于犬、受楚毒者已三日矣、诘朝而為&mdash四日、于是至五日、至六日。
&hellip&hellip死！汝安在？趣來前、趣來前、趣攫我矣！ 顧死乃不來、亦不攫我。
吾惟卧烈日之下、咽幹且坼、而水無餘滴、屍臭則彌曼空氣中、彼肉全盡矣、有無量數明蠕蠕而墜、蠢動滿地、既食鄰人盡、僅餘槁骨戎衣、&mdash則以次及于我、而吾之為狀、于是如前人！ 白晝既去、深夜繼之、亦複如是。
比夜闌而東方作、亦複如是。
又空過一日矣。
&hellip&hellip 棘枝動搖、有聲如私語、右謂我曰、&ldquo汝死矣、死矣、死矣！&rdquo 左則應之曰、&ldquo不複相見也、不複相見也、不複相見也！&rdquo 側有聲曰、&ldquo伏藏于此、又何能見耶？&rdquo 吾忽歸我、乃見二碧瞳、自棘枝内瞰、此雅各來夫、吾軍之伍長也。
曰、&ldquo将鋤來、此間猶有兩人、其一、蓋火伴也。
&rdquo 曰、&ldquo毋以鋤來、亦勿痙我、吾生也。
&rdquo吾心欲号、而唇吻幹涸、僅自其間漏微歎而已。
雅各來夫驚叫曰、&ldquo嗟乎！彼誠生、伊凡諾夫也。
兒郎、彼生也。
速召醫者！&rdquo 可十五分時、似有水注入吾唇、複有勃蘭地酒及他物、次乃冥然。
籃與徐動、其動爽神、吾似覺矣、而旋暈。
創傷既裹、痛苦皆失、四肢舒泰、至不可言。
&hellip&hellip &ldquo止！降！衛者交代！興與！走！&rdquo 旋令者彼得·伊凡涅支、為衛生隊護視長、身颀長而瘠、和易善人也。
雖舁輿者四人、體悉偉碩、而吾視其人、乃先見其肩、次見疏髯、漸乃見首。
微呼之曰、&ldquo彼得·伊凡涅支。
&rdquo曰、&ldquo何也？小友、&rdquo則屈身臨我。
吾曰、&ldquo醫何言？頃刻死耶？彼得·伊凡涅支。
&rdquo曰、&ldquo此何言、伊凡諾夫、&mdash雖然、&hellip&hellip汝安得死、汝骨皆無損、此幸事也。
動脈亦無故。
惟汝何能自活至三日、汝何所食耶？&rdquo吾曰、&ldquo無之。
&rdquo曰、&ldquo然即何所飲？&rdquo吾曰、&ldquo得突厥人軍持、彼得·伊凡涅支。
今茲不能言、爾波&hellip&hellip&rdquo曰、&ldquo諾、神相汝、小友、盍且寐矣。
&rdquo 又複入寐、入忘。
&hellip&hellip 覺乃在醫院中、醫及護視者繞而立。
此外更見名醫、為聖彼得堡大學主講、舊識其面、則俯而臨吾足次、血滿其手、似有所為。
少頃、乃顧我言曰、&ldquo神則祐汝、少年、汝生矣。
吾輩僅取汝一足、然此特&mdash小事耳。
今能言耶？&rdquo今能言矣。
遂具告之、如上所記。
