4 選民群體
關燈
小
中
大
我願意保留這種辦法。
事實上,我們是通過對群體心理的調查歸納出了這些原因,基于這些考慮,我要對它們做進一步的闡述。
不必懷疑,普選的弱點十分突出,所以人們很難視而不見。
無可否認,文明是少數智力超常的人的産物,他們構成了一個金字塔的頂點。
随着這個金字塔各個層次的加寬,智力相應地也越來越少,它們就是一個民族中的群衆。
一種文明的偉大,如果依靠僅僅以人多勢衆自誇的低劣成員的選票,是無法讓人放心的。
另一件無須懷疑的事情是,群衆投下的選票往往十分危險。
它們已經讓我們付出了若幹次遭受侵略的代價,我們眼看着群體正在為其鋪設道路的社會主義就要大獲全勝,異想天開的人民主權論,十有八九會讓我們付出更慘重的代價。
然而,這些不同意見雖然從理論上說頗令人信服,在實踐中卻毫無勢力。
隻要還記得觀念變成教條後有着不可征服的力量,我們就會承認這一點。
從哲學觀點看,群體權力至上的教條就像中世紀的宗教教條一樣不堪一駁,但是如今它卻擁有和昔日教條一樣強大的絕對權力,因此它就像過去我們的宗教觀念一樣不可戰勝。
不妨設想有個現代自由思想家被送回了中世紀。
難道你會認為,當他發現盛行于當時的宗教觀念有着至高無上的權力後,會對它們進行攻擊嗎?一旦落入一個能夠把他送上火刑柱的法官之手,指控他與魔鬼有約或參與了女巫的宴飨,他還會對存在着魔鬼或女巫提出置疑嗎?用讨論的方式與飓風作對,這比群衆的信念明智不了多少。
普選的教條今天就有着過去的宗教所具有的威力。
演說家和作家在提到它時表現出的恭敬與媚态,即使路易十四也無緣享受。
因此對于它必須采取和對待宗教教條一樣的立場,隻有時間能夠對它發生影響。
此外,破壞這種教條的努力更是無用,因為它具有一種對自己有利的外表。
托克維爾正确地指出,“在平等的時代,人們并不相信有關他們彼此之間全都一樣的說法,但是這種比喻卻使他們幾乎毫無節制地信賴公衆的判斷力,其原因就在于,所有的人同樣開明似乎是不太可能的,真理并不會與人數上的優勢攜手同行。
” 對選舉權加以限制,如果必要的話,把這種權利限制在聰明人中間,如此便可認為,這樣做會改進群衆投票的結果嗎?我永遠也無法承認會出現這種情況,這是基于我已經說過的理由,即一切集體,不管其成員如何,全都患有智力低下症。
在群體中,人們總是傾向于變得智力平平,在一般性問題上,40名院土的投票不會比40個賣水人所投的票更高明。
我一點都不相信,如果隻讓有教養的和受過教育的人成為選民,受到譴責的普選的投票結果就會大為不同。
一個人不會因為通曉希臘語或數學,因為是個建築師、獸醫、醫生或大律師,便掌握了特殊的智力或社會問題。
我們的政治經濟學家全都受過高等教育,他們大都是教授或學者,然而他們何曾就哪個普遍性問題——貿易保護、雙本位制等等——取得過一緻意見?原因就在于,他們的學問不過是我們的普遍無知的一種十分弱化了的形式。
在社會問題上,由于未知的因素數量衆多,從本質上說人們的無知沒有什麼兩樣。
因此,完全由掌握各種學問的人組成的選民,他們的投票結果不會比現在的情況好多少。
他們将仍然主要受自己的感情和黨派精神的支配。
對于那些我們現在必須對付的困難,我們還是一個也解決不了,而且我們肯定會受到身份團體暴政的壓迫。
群衆的選舉權不管是受到限制還是普遍給予,不管是在共和制還是君主制之下行使這種權利,不管是在法國、比利時、德國、葡萄牙或西班牙,都是一樣的;說一千道一萬,它所表達的不過是一個種族示意識的向往和需要。
在每個國家,當選者的一般意見都反映着種族的禀性,而我們看到,這種禀性從一代人到下一代人,不會有顯著的變化。
由此可見。
我們一再遇到種族這個基本概念。
我們經常遇到它,由此會産生另一種認識,即各種制度和政府對一個民族印生活隻能産生很小的影響。
民族主要是受其種族的禀性支配,也就是說,是受着某些品質的遺傳殘餘的支配,而所謂禀柱,正是這些品質的總和。
種族和我們日常之需的枷鎖,是決定着我們命運的神秘主因。
事實上,我們是通過對群體心理的調查歸納出了這些原因,基于這些考慮,我要對它們做進一步的闡述。
不必懷疑,普選的弱點十分突出,所以人們很難視而不見。
無可否認,文明是少數智力超常的人的産物,他們構成了一個金字塔的頂點。
随着這個金字塔各個層次的加寬,智力相應地也越來越少,它們就是一個民族中的群衆。
一種文明的偉大,如果依靠僅僅以人多勢衆自誇的低劣成員的選票,是無法讓人放心的。
另一件無須懷疑的事情是,群衆投下的選票往往十分危險。
它們已經讓我們付出了若幹次遭受侵略的代價,我們眼看着群體正在為其鋪設道路的社會主義就要大獲全勝,異想天開的人民主權論,十有八九會讓我們付出更慘重的代價。
然而,這些不同意見雖然從理論上說頗令人信服,在實踐中卻毫無勢力。
隻要還記得觀念變成教條後有着不可征服的力量,我們就會承認這一點。
從哲學觀點看,群體權力至上的教條就像中世紀的宗教教條一樣不堪一駁,但是如今它卻擁有和昔日教條一樣強大的絕對權力,因此它就像過去我們的宗教觀念一樣不可戰勝。
不妨設想有個現代自由思想家被送回了中世紀。
難道你會認為,當他發現盛行于當時的宗教觀念有着至高無上的權力後,會對它們進行攻擊嗎?一旦落入一個能夠把他送上火刑柱的法官之手,指控他與魔鬼有約或參與了女巫的宴飨,他還會對存在着魔鬼或女巫提出置疑嗎?用讨論的方式與飓風作對,這比群衆的信念明智不了多少。
普選的教條今天就有着過去的宗教所具有的威力。
演說家和作家在提到它時表現出的恭敬與媚态,即使路易十四也無緣享受。
因此對于它必須采取和對待宗教教條一樣的立場,隻有時間能夠對它發生影響。
此外,破壞這種教條的努力更是無用,因為它具有一種對自己有利的外表。
托克維爾正确地指出,“在平等的時代,人們并不相信有關他們彼此之間全都一樣的說法,但是這種比喻卻使他們幾乎毫無節制地信賴公衆的判斷力,其原因就在于,所有的人同樣開明似乎是不太可能的,真理并不會與人數上的優勢攜手同行。
” 對選舉權加以限制,如果必要的話,把這種權利限制在聰明人中間,如此便可認為,這樣做會改進群衆投票的結果嗎?我永遠也無法承認會出現這種情況,這是基于我已經說過的理由,即一切集體,不管其成員如何,全都患有智力低下症。
在群體中,人們總是傾向于變得智力平平,在一般性問題上,40名院土的投票不會比40個賣水人所投的票更高明。
我一點都不相信,如果隻讓有教養的和受過教育的人成為選民,受到譴責的普選的投票結果就會大為不同。
一個人不會因為通曉希臘語或數學,因為是個建築師、獸醫、醫生或大律師,便掌握了特殊的智力或社會問題。
我們的政治經濟學家全都受過高等教育,他們大都是教授或學者,然而他們何曾就哪個普遍性問題——貿易保護、雙本位制等等——取得過一緻意見?原因就在于,他們的學問不過是我們的普遍無知的一種十分弱化了的形式。
在社會問題上,由于未知的因素數量衆多,從本質上說人們的無知沒有什麼兩樣。
因此,完全由掌握各種學問的人組成的選民,他們的投票結果不會比現在的情況好多少。
他們将仍然主要受自己的感情和黨派精神的支配。
對于那些我們現在必須對付的困難,我們還是一個也解決不了,而且我們肯定會受到身份團體暴政的壓迫。
群衆的選舉權不管是受到限制還是普遍給予,不管是在共和制還是君主制之下行使這種權利,不管是在法國、比利時、德國、葡萄牙或西班牙,都是一樣的;說一千道一萬,它所表達的不過是一個種族示意識的向往和需要。
在每個國家,當選者的一般意見都反映着種族的禀性,而我們看到,這種禀性從一代人到下一代人,不會有顯著的變化。
由此可見。
我們一再遇到種族這個基本概念。
我們經常遇到它,由此會産生另一種認識,即各種制度和政府對一個民族印生活隻能産生很小的影響。
民族主要是受其種族的禀性支配,也就是說,是受着某些品質的遺傳殘餘的支配,而所謂禀柱,正是這些品質的總和。
種族和我們日常之需的枷鎖,是決定着我們命運的神秘主因。